Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d'un déploiement de plate-forme de calcul Amazon ECS (CLI)
<a name="deployments-create-ecs-cli"></a>

Après avoir créé l'application et la révision (dans les déploiements Amazon ECS, il s'agit du AppSpec fichier) :

Appelez la commande [create-deployment](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/deploy/create-deployment.html) en spécifiant :
+ Un nom d'application. Pour afficher la liste des noms d'applications, appelez la commande [list-applications.](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/deploy/list-applications.html)
+ Un nom de groupe de déploiement. Pour afficher la liste des noms des groupes de déploiement, appelez la commande [list-deployment-groups](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/deploy/list-deployment-groups.html).
+ Des informations sur la révision à déployer :

  Pour les révisions stockées dans Amazon S3 :
  + Le nom du compartiment Amazon S3 qui contient la révision.
  + Le nom de la révision chargée.
  + (Facultatif) L'identifiant de version Amazon S3 pour la révision. (Si l'identifiant de version n'est pas spécifié, CodeDeploy utilise la version la plus récente.)
  + (Facultatif) Le ETag pour la révision. (Si le n' ETag est pas spécifié, CodeDeploy ignore la validation de l'objet.)

  Pour les révisions stockées dans un fichier qui ne figure pas dans Amazon S3, vous avez besoin du nom du fichier et de son chemin. Votre fichier de révision est écrit en JSON ou YAML, il est donc très probable que son extension soit .json ou .yaml.
+ (Facultatif) Une description du déploiement.

Le fichier de révision peut être spécifié sous forme de fichier chargé dans un compartiment Amazon S3 ou sous forme de chaîne. La syntaxe des deux options dans le cadre d'une utilisation de la commande **create-deployment** est :
+ Compartiment Amazon S3 :

  La `version` et l'`eTag` sont facultatifs.

  ```
  --s3-location bucket=string,key=string,bundleType=JSON|YAML,version=string,eTag=string
  ```
+ Chaîne :

  ```
  --revision '{"revisionType": "String", "string": {"content":"revision-as-string"}}'
  ```

**Note**  
La commande **create-deployment** permet de charger une révision à partir d'un fichier. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Chargement des paramètres à partir d'un fichier](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-using-param.html#cli-using-param-file). 

Pour les modèles de révision de AWS Lambda déploiement, voir[Ajouter un AppSpec fichier pour un déploiement AWS Lambda](application-revisions-appspec-file.md#add-appspec-file-lambda). Pour obtenir un exemple de révision, consultez [AppSpec Exemple de fichier pour un déploiement AWS Lambda](reference-appspec-file-example.md#appspec-file-example-lambda).

Pour suivre le statut de votre déploiement, consultez [Afficher les détails CodeDeploy du déploiement](deployments-view-details.md).