Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Utilisation d'instances locales pour CodeDeploy
Une instance sur site est un appareil physique autre qu'une instance Amazon EC2 capable d'exécuter l'agent et de se connecter à CodeDeploy des points de terminaison de service AWS public.
Le déploiement d'une révision d' CodeDeploy application sur une instance locale implique deux étapes principales :
-
Étape 1 — Configurez chaque instance locale, enregistrez-la auprès de celle-ci CodeDeploy, puis étiquetez-la.
-
Étape 2 — Déployez les révisions de l'application sur l'instance locale.
Note
Pour tester la création et le déploiement d'un exemple de révision d'application sur une instance sur site correctement configurée et inscrite, consultez la page Tutoriel : Déployer une application sur une instance locale avec CodeDeploy (Windows Server, Ubuntu Server ou Red Hat Enterprise Linux). Pour plus d'informations sur les instances locales et leur mode de fonctionnement CodeDeploy, consultezWorking with On-Premises Instances.
Si vous ne souhaitez plus qu'une instance locale soit utilisée dans les déploiements, vous pouvez supprimer les balises d'instance locales des groupes de déploiement. Pour une approche plus robuste, supprimez les balises d'instance sur site de l'instance. Vous pouvez également annuler explicitement l'inscription d'une instance sur site pour qu'elle ne puisse plus être utilisée dans aucun déploiement. Pour plus d’informations, consultez Gestion des opérations des instances sur site dans CodeDeploy.
Les instructions de cette section vous montrent comment configurer une instance sur site, puis l'enregistrer et l'étiqueter afin qu'elle CodeDeploy puisse être utilisée dans des déploiements. Cette section décrit également comment CodeDeploy obtenir des informations sur les instances locales et annuler l'enregistrement d'une instance locale une fois que vous n'avez plus l'intention de la déployer.