Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Étape 1 : Configuration de l'instance sur site
<a name="tutorials-on-premises-instance-1-configure-instance"></a>

Avant de pouvoir effectuer un déploiement sur votre instance sur site, vous devez la configurer. Suivez les instructions de [Utilisation d'instances locales pour CodeDeploy](instances-on-premises.md), puis revenez à cette page.

## Installation de l' CodeDeploy agent
<a name="tutorials-on-premises-instance-1-configure-instance-agent"></a>

Après avoir configuré votre instance locale, suivez les étapes relatives aux instances locales dans [Installer l' CodeDeploy agent](https://docs.aws.amazon.com/codedeploy/latest/userguide/codedeploy-agent-operations-install.html) et revenez à cette page.