Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Arrêt de l'enregistreur de configuration géré par le client
<a name="managing-recorder_console-stop"></a>

**Note**  
**Les enregistreurs de configuration liés au service enregistrent toujours**  
Vous ne pouvez pas arrêter un enregistreur de configuration lié à un service car les enregistreurs de configuration liés à un service enregistrent toujours. Pour arrêter l'enregistrement, vous devez supprimer l'enregistreur de configuration lié au service. Pour plus d'informations, consultez la section [Suppression de l'enregistreur de configuration](https://docs.aws.amazon.com/config/latest/developerguide/managing-recorder_console-delete.html).

Vous pouvez utiliser la AWS Config console ou AWS CLI arrêter l'enregistreur de configuration géré par le client.

------
#### [ To stop the customer managed configuration recorder (Console) ]

1. Connectez-vous à la AWS Config console AWS Management Console et ouvrez-la à la [https://console.aws.amazon.com/config/maison](https://console.aws.amazon.com/config/home).

1. Choisissez **Settings** (Paramètres) dans le volet de navigation.

1. Dans l'onglet **Enregistreur géré par le client**, choisissez **Arrêter l'enregistrement**. Lorsque vous y êtes invité, choisissez **Confirmer**.

------
#### [ To stop the customer managed configuration recorder (CLI) ]

Utilisez la commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/configservice/stop-configuration-recorder.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/configservice/stop-configuration-recorder.html) :

```
$ aws configservice stop-configuration-recorder --configuration-recorder-name configRecorderName
```

------