Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Ressources d'enregistrement avec AWS CLI
Vous pouvez utiliser le AWS CLI pour sélectionner les types de ressources que vous AWS Config souhaitez enregistrer. Pour cela, créez un enregistreur de configuration, qui enregistre les types de ressources que vous spécifiez dans un groupe d'enregistrement. Dans le groupe d'enregistrement, vous spécifiez si vous souhaitez enregistrer tous les types de ressources pris en charge ou si vous souhaitez inclure ou exclure des types de ressources spécifiques.
- Record all current and future supported resource types
-
Configuré AWS Config pour enregistrer les modifications de configuration pour tous les types de ressources pris en charge actuels et futurs dans cette région. Pour plus d'informations, consultez Types de ressources pris en charge.
-
Utilisez la commande
put-configuration-recorder
suivante :$ aws configservice put-configuration-recorder \ --configuration-recorder
file://configurationRecorder.json
\ --recording-groupfile://recordingGroup.json
Cette commande utilise les
---recording-group
champs--configuration-recorder
et.Note
Groupe d'enregistrement et enregistreur de configuration
Le champ
--recording-group
indique les types de ressources enregistrés.Le
--configuration-recorder
champ indiquename
etroleArn
la fréquence d'enregistrement par défaut pour l'enregistreur de configuration (recordingMode
). Vous pouvez également utiliser ce champ pour remplacer la fréquence d’enregistrement de types de ressources spécifiques.-
put-configuration-recorder
utilise les champs suivants pour le paramètre--recording-group
:-
allSupported=true
— AWS Config enregistre les modifications de configuration pour tous les types de ressources pris en charge, à l'exception IAM des types de ressources globaux. Lorsque AWS Config la prise en charge d'un nouveau type de ressource est ajoutée, AWS Config commence à enregistrer automatiquement les ressources de ce type. -
includeGlobalResourceTypes=true
— Cette option est un ensemble qui s'applique uniquement aux types de IAM ressources globaux : IAM utilisateurs, groupes, rôles et politiques gérées par le client. Ces types de IAM ressources globaux ne peuvent être enregistrés que AWS Config dans les régions où AWS Config ils étaient disponibles avant février 2022. Vous ne pouvez pas enregistrer les types de IAM ressources globaux dans les régions prises en charge AWS Config après février 2022. Pour une liste de ces régions, voir AWS Ressources d'enregistrement | Ressources mondiales.Important
Les clusters globaux Aurora sont enregistrés dans toutes les régions activées
Le type de
AWS::RDS::GlobalCluster
ressource sera enregistré dans toutes les AWS Config régions prises en charge où l'enregistreur de configuration est activé, même s'il n'includeGlobalResourceTypes
est pas défini surtrue
. L'includeGlobalResourceTypes
option est un ensemble qui s'applique uniquement aux IAM utilisateurs, aux groupes, aux rôles et aux politiques gérées par le client.Si vous ne souhaitez pas enregistrer
AWS::RDS::GlobalCluster
dans toutes les régions activées, utilisez l'une des politiques d'enregistrement suivantes :Enregistrer tous les types de ressources actuels et futurs, à l’exception des types que vous spécifiez (
EXCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES
), ouEnregistrer des types de ressources spécifiques (
INCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES
).
Pour plus d’informations, consultez Sélection des ressources qui sont enregistrées | Ressources régionales et mondiales.
Important
includeGlobalResourceLes types et la stratégie d'enregistrement des exclusions
Le
includeGlobalResourceTypes
champ n'a aucun impact sur la stratégieEXCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES
d'enregistrement. Cela signifie que les types de IAM ressources globaux (IAMutilisateurs, groupes, rôles et politiques gérées par le client) ne seront pas automatiquement ajoutés en tant qu'exclusions pour leexclusionByResourceTypes
momentincludeGlobalResourceTypes
défini surfalse
.Le
includeGlobalResourceTypes
champ ne doit être utilisé que pour modifier leAllSupported
champ, car le champ par défaut est d'enregistrer lesAllSupported
modifications de configuration pour tous les types de ressources pris en charge, à l'exception IAM des types de ressources globaux. Pour inclure les types de IAM ressources globaux lorsqueAllSupported
ce paramètre est défini surtrue
, assurez-vous de leincludeGlobalResourceTypes
définir surtrue
.Pour exclure les types de IAM ressources globaux pour la stratégie
EXCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES
d'enregistrement, vous devez les ajouter manuellementresourceTypes
dans le champ deexclusionByResourceTypes
.Note
Champs obligatoires et facultatifs
Avant de définir
includeGlobalResourceTypes
surtrue
, définissez le champallSupported
surtrue
.Vous pouvez éventuellement définir le champ
useOnly
deRecordingStrategy
surALL_SUPPORTED_RESOURCE_TYPES
(facultatif).Note
Champs de remplacement
Si vous définissez cette
includeGlobalResourceTypes
option,false
mais que vous listez les types de IAM ressources globaux dans leresourceTypes
champ de RecordingGroup, les modifications de configuration pour les types de ressources spécifiés AWS Config seront toujours enregistrées, que vous ayez défini leincludeGlobalResourceTypes
champ sur false ou non.Si vous ne souhaitez pas enregistrer les modifications de configuration apportées aux types de IAM ressources globaux (IAMutilisateurs, groupes, rôles et politiques gérées par le client), veillez à ne pas les répertorier dans le
resourceTypes
champ en plus de définir leincludeGlobalResourceTypes
champ sur false.
Le fichier
recordingGroup.json
spécifie les types de ressources qui seront enregistrés par AWS Config .{ "allSupported": true, "recordingStrategy": { "useOnly": "ALL_SUPPORTED_RESOURCE_TYPES" }, "includeGlobalResourceTypes": true }
-
-
put-configuration-recorder
utilise les champs suivants pour le paramètre--configuration-recorder
:name
— Nom de l'enregistreur de configuration. AWS Config attribue automatiquement le nom « par défaut » lors de la création de l'enregistreur de configuration.roleARN
— Amazon Resource Name (ARN) du IAM rôle assumé AWS Config et utilisé par l'enregistreur de configuration.recordingMode
— Spécifie la fréquence d'enregistrement par défaut AWS Config utilisée pour enregistrer les modifications de configuration. AWS Config prend en charge l'enregistrement continu et l'enregistrement quotidien. L’enregistrement en continu vous permet d’enregistrer les modifications de configuration en continu, chaque fois qu’un changement a lieu. L’enregistrement quotidien vous permet de recevoir un élément de configuration représentant l’état le plus récent de vos ressources au cours des dernières 24 heures, uniquement s’il diffère de l’élément de configuration enregistré précédemment.-
recordingFrequency
— Fréquence d'enregistrement par défaut AWS Config utilisée pour enregistrer les modifications de configuration.Note
AWS Firewall Manager dépend de l'enregistrement continu pour surveiller vos ressources. Si vous utilisez Firewall Manager, il est recommandé de définir la fréquence d’enregistrement sur Continu.
-
recordingModeOverrides
: ce champ vous permet de définir vos exclusions pour le mode d’enregistrement. Il s’agit d’un tableau d’objetsrecordingModeOverride
. Chaque objetrecordingModeOverride
du tableaurecordingModeOverrides
comprend trois champs :description
: description que vous fournissez pour l’exclusion.recordingFrequency
: fréquence d’enregistrement qui sera appliquée à tous les types de ressources spécifiés dans l’exclusion.resourceTypes
— Une liste séparée par des virgules qui indique les types de ressources AWS Config inclus dans la dérogation.
-
Note
Champs obligatoires et facultatifs
Le champ
recordingMode
pourput-configuration-recorder
est facultatif. Par défaut, la fréquence d’enregistrement de l’enregistreur de configuration est définie sur Enregistrement en continu.Note
Restrictions
L’enregistrement quotidien ne prend pas en charge les types de ressources suivants :
AWS::Config::ResourceCompliance
AWS::Config::ConformancePackCompliance
AWS::Config::ConfigurationRecorder
Pour la stratégie d’enregistrement Enregistrer tous les types de ressources actuels et futurs pris en charge (
ALL_SUPPORTED_RESOURCE_TYPES
), ces types de ressources seront définis sur Enregistrement en continu.Le
configurationRecorder.json
fichier spécifiename
etroleArn
la fréquence d'enregistrement par défaut pour l'enregistreur de configuration (recordingMode
). Vous pouvez également utiliser ce champ pour remplacer la fréquence d’enregistrement de types de ressources spécifiques.{ "name": "default", "roleARN": "
arn:aws:iam::123456789012:role/config-role
", "recordingMode": { "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "recordingModeOverrides": [ { "description": "Description you provide for the override
", "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "resourceTypes": [Comma-separated list of resource types to include in the override
] } ] } }
-
-
(Facultatif) Pour vérifier que votre enregistreur de configuration présente les paramètres souhaités, utilisez la commande
describe-configuration-recorders
.$ aws configservice describe-configuration-recorders
Voici un exemple de réponse.
{ "ConfigurationRecorders": [ { "name": "default" "recordingGroup": { "allSupported": true, "exclusionByResourceTypes": { "resourceTypes": [] }, "includeGlobalResourceTypes": true, "recordingStrategy": { "useOnly": "ALL_SUPPORTED_RESOURCE_TYPES" }, "resourceTypes": [], }, "recordingMode": { "recordingFrequency":
CONTINUOUS
orDAILY
, "recordingModeOverrides": [ { "description": "Description you provide for the override
, "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "resourceTypes": [Comma-separated list of resource types to include in the override
] } ] }, "roleARN": "arn:aws:iam::123456789012:role/config-role" } ] }
-
- Record all current and future supported resources types excluding the types you specify
-
Configurez AWS Config pour enregistrer les modifications de configuration pour tous les types de ressources pris en charge actuels et futurs, y compris les types de ressources globaux, à l'exception des types de ressources que vous spécifiez pour exclure de l'enregistrement. Si vous choisissez d'arrêter l'enregistrement pour un type de ressource, les éléments de configuration déjà enregistrés resteront inchangés. Pour plus d'informations, consultez Types de ressources pris en charge.
Cette commande utilise les
---recording-group
champs--configuration-recorder
et.$ aws configservice put-configuration-recorder \ --configuration-recorder
file://configurationRecorder.json
\ --recording-groupfile://recordingGroup.json
Note
Groupe d'enregistrement et enregistreur de configuration
Le champ
--recording-group
indique les types de ressources enregistrés.Le
--configuration-recorder
champ indiquename
etroleArn
la fréquence d'enregistrement par défaut pour l'enregistreur de configuration (recordingMode
). Vous pouvez également utiliser ce champ pour remplacer la fréquence d’enregistrement de types de ressources spécifiques.-
Utilisez la commande
put-configuration-recorder
et spécifiez un ou plusieurs types de ressources à exclure dans le champresourceTypes
deexclusionByResourceTypes
, comme indiqué dans l'exemple suivant.-
Le fichier
recordingGroup.json
spécifie les types de ressources qui seront enregistrés par AWS Config .{ "allSupported": false, "exclusionByResourceTypes": { "resourceTypes": [ "AWS::Redshift::ClusterSnapshot", "AWS::RDS::DBClusterSnapshot", "AWS::CloudFront::StreamingDistribution" ] }, "includeGlobalResourceTypes": false, "recordingStrategy": { "useOnly": "EXCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES" }, }
Avant de pouvoir spécifier les types de ressources à exclure de l'enregistrement :
Vous devez définir les champs
allSupported
etincludeGlobalResourceTypes
du paramètre--recording-group
surfalse
ou les omettre.Vous devez définir le champ
useOnly
deRecordingStrategy
surEXCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES
.
Note
Champs de remplacement
Si vous choisissez
EXCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES
pour la politique d'enregistrement, le champexclusionByResourceTypes
remplacera les autres propriétés de la requête.Par exemple, même si vous définissez
includeGlobalResourceTypes
la valeur sur false, les types de IAM ressources globaux seront toujours automatiquement enregistrés dans cette option, sauf si ces types de ressources sont spécifiquement répertoriés en tant qu'exclusions dans leresourceTypes
champ deexclusionByResourceTypes
.Note
Types de ressources globales et politique d'enregistrement des exclusions de ressources
Par défaut, si vous choisissez la stratégie
EXCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES
d'enregistrement, when AWS Config ajoute la prise en charge d'un nouveau type de ressource dans la région où vous avez configuré l'enregistreur de configuration, y compris les types de ressources globaux, AWS Config commence à enregistrer automatiquement les ressources de ce type.Sauf mention contraire dans la liste des exclusions, ils
AWS::RDS::GlobalCluster
seront enregistrés automatiquement dans toutes les AWS Config régions prises en charge où l'enregistreur de configuration est activé.IAMles utilisateurs, les groupes, les rôles et les politiques gérées par le client seront enregistrés dans la région dans laquelle vous avez configuré l'enregistreur de configuration s'il AWS Config s'agit d'une région disponible avant février 2022. Vous ne pouvez pas enregistrer les types de IAM ressources globaux dans les régions prises en charge AWS Config après février 2022. Pour une liste de ces régions, voir AWS Ressources d'enregistrement | Ressources mondiales.
-
put-configuration-recorder
utilise les champs suivants pour le paramètre--configuration-recorder
:name
— Nom de l'enregistreur de configuration. AWS Config attribue automatiquement le nom « par défaut » lors de la création de l'enregistreur de configuration.roleARN
— Amazon Resource Name (ARN) du IAM rôle assumé AWS Config et utilisé par l'enregistreur de configuration.recordingMode
— Spécifie la fréquence d'enregistrement par défaut AWS Config utilisée pour enregistrer les modifications de configuration. AWS Config prend en charge l'enregistrement continu et l'enregistrement quotidien. L’enregistrement en continu vous permet d’enregistrer les modifications de configuration en continu, chaque fois qu’un changement a lieu. L’enregistrement quotidien vous permet de recevoir un élément de configuration représentant l’état le plus récent de vos ressources au cours des dernières 24 heures, uniquement s’il diffère de l’élément de configuration enregistré précédemment.-
recordingFrequency
— Fréquence d'enregistrement par défaut AWS Config utilisée pour enregistrer les modifications de configuration.Note
AWS Firewall Manager dépend de l'enregistrement continu pour surveiller vos ressources. Si vous utilisez Firewall Manager, il est recommandé de définir la fréquence d’enregistrement sur Continu.
-
recordingModeOverrides
: ce champ vous permet de définir vos exclusions pour le mode d’enregistrement. Il s’agit d’un tableau d’objetsrecordingModeOverride
. Chaque objetrecordingModeOverride
du tableaurecordingModeOverrides
comprend trois champs :description
: description que vous fournissez pour l’exclusion.recordingFrequency
: fréquence d’enregistrement qui sera appliquée à tous les types de ressources spécifiés dans l’exclusion.resourceTypes
— Une liste séparée par des virgules qui indique les types de ressources AWS Config inclus dans la dérogation.
-
Note
Champs obligatoires et facultatifs
Le champ
recordingMode
pourput-configuration-recorder
est facultatif. Par défaut, la fréquence d’enregistrement de l’enregistreur de configuration est définie sur Enregistrement en continu.Note
Restrictions
L’enregistrement quotidien ne prend pas en charge les types de ressources suivants :
AWS::Config::ResourceCompliance
AWS::Config::ConformancePackCompliance
AWS::Config::ConfigurationRecorder
Pour la stratégie d’enregistrement Enregistrer tous les types de ressources actuels et futurs pris en charge (
ALL_SUPPORTED_RESOURCE_TYPES
), ces types de ressources seront définis sur Enregistrement en continu.Le
configurationRecorder.json
fichier spécifiename
etroleArn
la fréquence d'enregistrement par défaut pour l'enregistreur de configuration (recordingMode
). Vous pouvez également utiliser ce champ pour remplacer la fréquence d’enregistrement de types de ressources spécifiques.{ "name": "default", "roleARN": "
arn:aws:iam::123456789012:role/config-role
", "recordingMode": { "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "recordingModeOverrides": [ { "description": "Description you provide for the override
", "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "resourceTypes": [Comma-separated list of resource types to include in the override
] } ] } }
-
-
(Facultatif) Pour vérifier que votre enregistreur de configuration présente les paramètres souhaités, utilisez la commande
describe-configuration-recorders
.$
aws configservice describe-configuration-recorders
Voici un exemple de réponse.
{ "ConfigurationRecorders": [ { "name": "default", "recordingGroup": { "allSupported": false, "exclusionByResourceTypes": { "resourceTypes": [ "AWS::Redshift::ClusterSnapshot", "AWS::RDS::DBClusterSnapshot", "AWS::CloudFront::StreamingDistribution" ] }, "includeGlobalResourceTypes": false, "recordingStrategy": { "useOnly": "EXCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES" }, "resourceTypes": [], }, "recordingMode": { "recordingFrequency":
CONTINUOUS
orDAILY
, "recordingModeOverrides": [ { "description": "Description you provide for the override
, "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "resourceTypes": [Comma-separated list of resource types to include in the override
] } ] }, "roleARN": "arn:aws:iam::123456789012:role/config-role" } ] }
-
- Record specific resource types
-
Configurez AWS Config pour enregistrer les modifications de configuration uniquement pour les types de ressources que vous spécifiez. Si vous choisissez d'arrêter l'enregistrement pour un type de ressource, les éléments de configuration déjà enregistrés resteront inchangés.
Cette commande utilise les
---recording-group
champs--configuration-recorder
et.$ aws configservice put-configuration-recorder \ --configuration-recorder
file://configurationRecorder.json
\ --recording-groupfile://recordingGroup.json
Note
Groupe d'enregistrement et enregistreur de configuration
Le champ
--recording-group
indique les types de ressources enregistrés.Le
--configuration-recorder
champ indiquename
etroleArn
la fréquence d'enregistrement par défaut pour l'enregistreur de configuration (recordingMode
). Vous pouvez également utiliser ce champ pour remplacer la fréquence d’enregistrement de types de ressources spécifiques.-
Utilisez la commande
put-configuration-recorder
et spécifiez un ou plusieurs types de ressources dans le champresourceTypes
derecordingGroup
, comme indiqué dans l'exemple suivant.-
Le fichier
recordingGroup.json
spécifie les types de ressources qui seront enregistrés par AWS Config .{ "allSupported": false, "recordingStrategy": { "useOnly": "INCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES" }, "includeGlobalResourceTypes": false, "resourceTypes": [ "AWS::EC2::EIP", "AWS::EC2::Instance", "AWS::EC2::NetworkAcl", "AWS::EC2::SecurityGroup", "AWS::CloudTrail::Trail", "AWS::EC2::Volume", "AWS::EC2::VPC", "AWS::IAM::User", "AWS::IAM::Policy" ] }
Note
Champs obligatoires et facultatifs
Avant de pouvoir spécifier les types de ressources à inclure dans l'enregistrement, vous devez définir les champs
allSupported
etincludeGlobalResourceTypes
surfalse
ou les omettre.Le champ
recordingStrategy
est facultatif lorsque vous répertoriez les types de ressources dans le champresourceTypes
de--recording-group
.Note
Disponibilité dans les Régions
Avant de spécifier un type de ressource AWS Config à suivre, vérifiez la disponibilité des ressources par région pour voir si le type de ressource est pris en charge dans la AWS région où vous l'avez configuré AWS Config. Si un type de ressource est pris AWS Config en charge par au moins une région, vous pouvez activer l'enregistrement de ce type de ressource dans toutes les régions prises en charge AWS Config, même si le type de ressource spécifié n'est pas pris en charge dans la AWS région où vous l'avez configuré AWS Config.
-
put-configuration-recorder
utilise les champs suivants pour le paramètre--configuration-recorder
:name
— Nom de l'enregistreur de configuration. AWS Config attribue automatiquement le nom « par défaut » lors de la création de l'enregistreur de configuration.roleARN
— Amazon Resource Name (ARN) du IAM rôle assumé AWS Config et utilisé par l'enregistreur de configuration.recordingMode
— Spécifie la fréquence d'enregistrement par défaut AWS Config utilisée pour enregistrer les modifications de configuration. AWS Config prend en charge l'enregistrement continu et l'enregistrement quotidien. L’enregistrement en continu vous permet d’enregistrer les modifications de configuration en continu, chaque fois qu’un changement a lieu. L’enregistrement quotidien vous permet de recevoir un élément de configuration représentant l’état le plus récent de vos ressources au cours des dernières 24 heures, uniquement s’il diffère de l’élément de configuration enregistré précédemment.-
recordingFrequency
— Fréquence d'enregistrement par défaut AWS Config utilisée pour enregistrer les modifications de configuration.Note
AWS Firewall Manager dépend de l'enregistrement continu pour surveiller vos ressources. Si vous utilisez Firewall Manager, il est recommandé de définir la fréquence d’enregistrement sur Continu.
-
recordingModeOverrides
: ce champ vous permet de définir vos exclusions pour le mode d’enregistrement. Il s’agit d’un tableau d’objetsrecordingModeOverride
. Chaque objetrecordingModeOverride
du tableaurecordingModeOverrides
comprend trois champs :description
: description que vous fournissez pour l’exclusion.recordingFrequency
: fréquence d’enregistrement qui sera appliquée à tous les types de ressources spécifiés dans l’exclusion.resourceTypes
— Une liste séparée par des virgules qui indique les types de ressources AWS Config inclus dans la dérogation.
-
Note
Champs obligatoires et facultatifs
Le champ
recordingMode
pourput-configuration-recorder
est facultatif. Par défaut, la fréquence d’enregistrement de l’enregistreur de configuration est définie sur Enregistrement en continu.Note
Restrictions
L’enregistrement quotidien ne prend pas en charge les types de ressources suivants :
AWS::Config::ResourceCompliance
AWS::Config::ConformancePackCompliance
AWS::Config::ConfigurationRecorder
Pour la stratégie d’enregistrement Enregistrer tous les types de ressources actuels et futurs pris en charge (
ALL_SUPPORTED_RESOURCE_TYPES
), ces types de ressources seront définis sur Enregistrement en continu.Le
configurationRecorder.json
fichier spécifiename
etroleArn
la fréquence d'enregistrement par défaut pour l'enregistreur de configuration (recordingMode
). Vous pouvez également utiliser ce champ pour remplacer la fréquence d’enregistrement de types de ressources spécifiques.{ "name": "default", "roleARN": "
arn:aws:iam::123456789012:role/config-role
", "recordingMode": { "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "recordingModeOverrides": [ { "description": "Description you provide for the override
", "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "resourceTypes": [Comma-separated list of resource types to include in the override
] } ] } }
-
-
(Facultatif) Pour vérifier que votre enregistreur de configuration présente les paramètres souhaités, utilisez la commande
describe-configuration-recorders
.$
aws configservice describe-configuration-recorders
Voici un exemple de réponse.
{ "ConfigurationRecorders": [ { "name": "default", "recordingGroup": { "allSupported": false, "exclusionByResourceTypes": { "resourceTypes": [] }, "includeGlobalResourceTypes": false "recordingStrategy": { "useOnly": "INCLUSION_BY_RESOURCE_TYPES" }, "resourceTypes": [ "AWS::EC2::EIP", "AWS::EC2::Instance", "AWS::EC2::NetworkAcl", "AWS::EC2::SecurityGroup", "AWS::CloudTrail::Trail", "AWS::EC2::Volume", "AWS::EC2::VPC", "AWS::IAM::User", "AWS::IAM::Policy" ] }, "recordingMode": { "recordingFrequency":
CONTINUOUS
orDAILY
, "recordingModeOverrides": [ { "description": "Description you provide for the override
, "recordingFrequency":CONTINUOUS
orDAILY
, "resourceTypes": [Comma-separated list of resource types to include in the override
] } ] }, "roleARN": "arn:aws:iam::123456789012:role/config-role" } ] }
-