

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Activation de votre AWS DataSync agent
<a name="activate-agent"></a>

Pour terminer la création de votre AWS DataSync agent, vous devez l'activer. Cette étape associe l'agent à votre Compte AWS.

**Note**  
Vous ne pouvez pas activer un Compte AWS agent plusieurs fois. Région AWS 

## Conditions préalables
<a name="activate-agent-prerequisites"></a>

Pour activer votre DataSync agent, assurez-vous de disposer des informations suivantes :
+ Le [point DataSync de terminaison de service](choose-service-endpoint.md) avec lequel vous activez votre agent.

  Si vous utilisez un point de terminaison de service VPC, vous avez besoin des informations suivantes :
  + ID du point de terminaison du service VPC.
  + Sous-réseau dans lequel se trouve le point de terminaison de votre service VPC.
  + Le groupe de sécurité qui autorise le trafic requis pour utiliser les points de terminaison du [service DataSync VPC](datasync-network.md#using-vpc-endpoint).
+ Adresse IP ou nom de domaine de votre agent.

  La manière de le trouver dépend du type d'agent que vous [déployez](deploy-agents.md). Par exemple, si votre agent est une instance Amazon EC2, vous pouvez trouver son adresse IP en vous rendant sur la page de l'instance sur la console Amazon EC2.

**Note**  
Pour les points de terminaison VPC FIPS, utilisez l' AWS CLI API or. DataSync 

## Obtenir une clé d'activation
<a name="get-activation-key"></a>

Vous pouvez obtenir une clé d'activation pour votre DataSync agent déployé de différentes manières. Certaines options nécessitent l'accès à votre agent sur le port 80 (HTTP). Si vous utilisez l'une de ces options, DataSync ferme le port une fois que vous avez activé l'agent.

**Note**  
Les clés d'activation de l'agent expirent au bout de 30 minutes si elles ne sont pas utilisées.

------
#### [ DataSync console ]

Lorsque vous [activez votre agent dans la DataSync console](#activate-agent-how-to), vous DataSync pouvez obtenir la clé d'activation pour vous en utilisant l'option **Obtenir automatiquement la clé d'activation auprès de votre agent**.

Pour utiliser cette option, votre navigateur doit être en mesure de joindre votre agent sur le port 80.

------
#### [ Agent local console ]

Contrairement aux autres options permettant d'obtenir une clé d'activation, cette option ne nécessite pas que votre agent soit accessible sur le port 80.

1. Connectez-vous à la [console locale](local-console-vm.md#local-console-login) de la machine virtuelle (VM) de votre agent ou de votre instance Amazon EC2.

1. Dans le menu principal **AWS DataSync Activation - Configuration**, entrez **0** pour obtenir une clé d'activation.

1. Entrez le nom dans Région AWS lequel vous activez votre agent.

1. Entrez le type de point de terminaison de service utilisé par votre agent.

1. Copiez la clé d'activation qui s'affiche.

   Par exemple : `F0EFT-7FPPR-GG7MC-3I9R3-27DOH`

   Vous spécifiez cette clé lors de [l'activation de votre agent](#activate-agent-how-to).

------
#### [ CLI ]

Avec les outils Unix standard, vous pouvez envoyer une `curl` demande à l'adresse IP de votre agent pour obtenir sa clé d'activation.

Pour utiliser cette option, votre client doit pouvoir joindre votre agent sur le port 80. Vous pouvez exécuter la commande suivante pour vérifier :

```
nc -vz agent-ip-address 80
```

Une fois que vous avez confirmé que vous pouvez joindre l'agent, exécutez l'une des commandes suivantes en fonction du type de point de terminaison de service que vous utilisez :
+ **Points de terminaison du service public** :

  ```
  curl "http://agent-ip-address/?gatewayType=SYNC&activationRegion=your-region&no_redirect"
  ```
+ Points de **terminaison du service FIPS** :

  ```
  curl "http://agent-ip-address/?gatewayType=SYNC&activationRegion=your-region&endpointType=FIPS&no_redirect"
  ```
+ Points de terminaison du **service VPC** :

  ```
  curl "http://agent-ip-address/?gatewayType=SYNC&activationRegion=your-region&privateLinkEndpoint=vpc-endpoint-ip-address&endpointType=PRIVATE_LINK&no_redirect"
  ```
+ Points de terminaison du **service VPC FIPS** :

  ```
  curl "http://agent-ip-address/?gatewayType=SYNC&activationRegion=your-region&privateLinkEndpoint=vpc-endpoint-ip-address&endpointType=FIPS_PRIVATE_LINK&no_redirect"
  ```

**Note**  
Pour les trouver`vpc-endpoint-ip-address`, ouvrez la [console Amazon VPC](https://console.aws.amazon.com/vpc/), choisissez **Endpoints, puis sélectionnez le point de terminaison** de votre service VPC DataSync . Dans l'onglet **Sous-réseaux**, recherchez l'adresse IP du sous-réseau du point de [terminaison de votre service VPC](choose-service-endpoint.md#datasync-in-vpc). Il s'agit de l'adresse IP du terminal.

Cette commande renvoie une clé d'activation. Par exemple :

`F0EFT-7FPPR-GG7MC-3I9R3-27DOH`

Vous spécifiez cette clé lors de [l'activation de votre agent](#activate-agent-how-to).

------

## Activation de votre agent
<a name="activate-agent-how-to"></a>

Plusieurs options s'offrent à vous pour activer votre DataSync agent. Une fois activé, il AWS [gère l'agent](managing-agent.md) pour vous.

------
#### [ DataSync console ]

1. Ouvrez la AWS DataSync console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/datasync/](https://console.aws.amazon.com/datasync/).

1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Agents**, puis **Create agent**.

1. Dans la section **Point de terminaison de service**, procédez comme suit pour spécifier le point de terminaison de service pour votre agent :
   + Pour un point de terminaison de service public, choisissez **Points de terminaison de service public dans *your current Région AWS***.
   + Pour un point de terminaison de service FIPS, choisissez les points de terminaison de **service FIPS** dans. *your current Région AWS*
   + Pour un point de terminaison de service VPC, procédez comme suit :
     + Choisissez les points de **terminaison VPC** à l'aide de. AWS PrivateLink
     + Pour le point de **terminaison VPC**, choisissez le point de terminaison du service VPC que vous souhaitez que votre agent utilise.
     + Pour **Sous-réseau**, choisissez le sous-réseau dans lequel se trouve le point de terminaison de votre service VPC.
     + Pour **Groupe de sécurité**, choisissez le groupe de sécurité qui autorise le trafic requis pour utiliser les points de terminaison du [service DataSync VPC](datasync-network.md#using-vpc-endpoint).

1. Dans la section **Clé d'activation**, effectuez l'une des opérations suivantes pour spécifier la clé d'activation de votre agent :
   + Choisissez **Obtenir automatiquement la clé d'activation auprès de votre agent** DataSync pour obtenir la clé pour vous. 
     + Pour **Adresse de l'agent**, entrez l'adresse IP ou le nom de domaine de votre agent.
     + Choisissez **Obtenir la clé**.

       Si l'activation échoue, [vérifiez la configuration de votre réseau](datasync-network.md) en fonction du type de point de terminaison de service que vous utilisez.
   + Choisissez **Entrez manuellement la clé d'activation de votre agent** si vous ne souhaitez pas établir de connexion entre votre navigateur et l'agent.
     +  [Obtenez la clé](#get-activation-key) depuis la console locale de l'agent ou à l'aide d'une `curl` commande.
     + De retour dans la DataSync console, entrez la clé dans le champ **Clé d'activation**.

1. (Recommandé) Pour le **nom de l'agent**, attribuez à votre agent un nom dont vous vous souviendrez.

1. (Facultatif) Pour **Tags**, entrez des valeurs pour les champs **Clé** et **Valeur** pour étiqueter votre agent.

   Les balises vous aident à gérer, filtrer et rechercher vos AWS ressources. 

1. Choisissez **Create agent (Créer un agent)**.

1. Sur la page **Agents**, vérifiez que votre agent utilise le type de point de terminaison de service approprié.
**Note**  
À ce stade, vous remarquerez peut-être que votre agent est hors ligne. Cela se produit brièvement après l'activation d'un agent.

------
#### [ AWS CLI ]

1. Une fois que vous avez [obtenu votre clé d'activation](#get-activation-key), copiez l'une des `create-agent` commandes suivantes en fonction du type de point de terminaison de service que vous utilisez :
   + Point de **terminaison du service public ou FIPS** :

     ```
     aws datasync create-agent \
       --activation-key activation-key \
       --agent-name name-for-agent
     ```
   + Point de terminaison du **service VPC VPC ou FIPS** :

     ```
     aws datasync create-agent \
       --activation-key activation-key \
       --agent-name name-for-agent \
       --vpc-endpoint-id vpc-endpoint-id \
       --subnet-arns subnet-arn \
       --security-group-arns security-group-arn
     ```

1. Pour`--activation-key`, spécifiez la [clé d'activation de votre agent](#get-activation-key).

1. (Recommandé) Pour`--agent-name`, spécifiez un nom mémorisable pour votre agent.

1. Si vous utilisez un point de terminaison de service VPC, spécifiez les options suivantes :
   + Pour`--vpc-endpoint-id`, spécifiez l'ID du point de terminaison du service VPC que vous utilisez.
   + Pour`--subnet-arns`, spécifiez l'ARN du sous-réseau où se trouve le point de terminaison de votre service VPC.
   + Pour`--security-group-arns`, spécifiez l'ARN du groupe de sécurité qui autorise le trafic requis pour utiliser les points de terminaison du [service DataSync VPC](datasync-network.md#using-vpc-endpoint).

1. Exécutez la commande `create-agent`.

   Vous obtenez une réponse avec l'ARN de l'agent que vous venez d'activer. Par exemple :

   ```
   {
       "AgentArn": "arn:aws:datasync:us-east-1:111222333444:agent/agent-0b0addbeef44baca3"
   }
   ```

1. Vérifiez que votre agent est activé en exécutant la `list-agents` commande suivante :

   ```
   aws datasync list-agents
   ```
**Note**  
À ce stade, vous remarquerez peut-être que votre agent l'`Status`est`OFFLINE`. Cela se produit brièvement après l'activation d'un agent.

------
#### [ DataSync API ]

Une fois que vous avez [obtenu votre clé d'activation](#get-activation-key), activez votre agent en utilisant l'[CreateAgent](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_CreateAgent.html)opération.

**Note**  
Lorsque vous aurez terminé, vous remarquerez peut-être que votre agent est hors ligne. Cela se produit brièvement après l'activation d'un agent.

------

## Étapes suivantes
<a name="activate-agent-next-steps"></a>
+ [Vérifiez la connexion de votre agent](test-agent-connections.md) à votre système de stockage et au DataSync service.
+ Si vous rencontrez des problèmes lors de l'activation de votre agent, demandez de l'aide pour [résoudre les problèmes](troubleshooting-datasync-agents.md).
+ Créez l' DataSync emplacement que vous souhaitez utiliser avec votre agent. Il peut s'agir d'un [site sur site](transferring-on-premises-storage.md) ou [d'un autre emplacement dans le cloud](transferring-other-cloud-storage.md).