

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Exemples d'environnement de file d'attente pour Deadline Cloud
<a name="examples-queue-environments"></a>

Le répertoire [queue\_environments](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/queue_environments) du référentiel deadline-cloud-samples inclut des environnements de file d'attente que vous pouvez associer à une file d'attente Deadline Cloud. Les environnements de file d'attente Conda et Rez fournissent des logiciels aux tâches, de sorte que chaque tâche n'a besoin que d'une valeur de paramètre `CondaPackages` ou `RezPackages` pour spécifier la liste des packages à utiliser.

Les environnements de file d'attente suivent les [spécifications du modèle d'environnement Open Job Description](https://github.com/OpenJobDescription/openjd-specifications/wiki/2023-09-Template-Schemas). Pour associer un environnement de file d'attente à votre file d'attente, consultez[Configuration des tâches à l'aide d'environnements de file d'](configure-jobs.md). Pour plus d'informations sur les environnements et leur incidence sur vos tâches, voir[Contrôlez l'environnement de travail avec les environnements de file d'attente OpenJD](control-the-job-environment.md).

Pour créer un environnement de file d'attente avec l'interface de ligne de commande AWS :

```
aws deadline create-queue-environment \
    --farm-id {{FARM_ID}} \
    --queue-id {{QUEUE_ID}} \
    --priority 1 \
    --template-type YAML \
    --template file://conda_queue_env_improved_caching.yaml
```

**Topics**
+ [Console-equivalent et environnements de file d'attente Conda avec mise en cache améliorée](examples-queue-env-conda-console.md)
+ [Environnements de file d'attente conda en ligne pour les flottes gérées par les clients de Deadline Cloud](examples-queue-env-conda-inline.md)
+ [environnement de file d'attente py-rattler conda pour Deadline Cloud](examples-queue-env-conda-pyrattler.md)
+ [Environnement de file d'attente Rez pour les flottes gérées par les clients de Deadline Cloud](examples-queue-env-rez.md)
+ [Environnement de file d'attente Pip pour Deadline Cloud](examples-queue-env-pip.md)
+ [Déconnectez les licences basées sur l'utilisation de Deadline Cloud avec un environnement de file d'attente](examples-queue-env-disconnect-ubl.md)