Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Créez et utilisez des flottes gérées par les clients de Deadline Cloud Lorsque vous créez un parc géré par le client (CMF), vous avez le contrôle total de votre pipeline de traitement. Vous définissez l'environnement réseau et logiciel de chaque collaborateur. Deadline Cloud fait office de référentiel et de planificateur pour vos tâches. Un travailleur peut être une instance Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), un travailleur travaillant dans une installation de colocation ou un travailleur sur site. Chaque collaborateur doit exécuter l'agent de travail Deadline Cloud. Tous les employés doivent avoir accès au point de [terminaison du service Deadline Cloud](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/deadlinecloud.html#deadlinecloud_region). Les rubriques suivantes expliquent comment créer un CMF de base à l'aide d'instances Amazon EC2. **Topics** + [Créez une flotte gérée par le client](create-a-cmf.md) + [Configuration et configuration de l'hôte de travail](worker-host.md) + [Gérez l'accès aux secrets des utilisateurs des Windows offres d'emploi](manage-access-windows-secrets.md) + [Installation et configuration du logiciel requis pour les tâches](install-software.md) + [Configuration des AWS informations d'identification](aws-credentials.md) + [Flux de données hôte par le personnel pour les flottes gérées par le client](cmf-network.md) + [Testez la configuration de votre hôte de travail](test-software.md) + [Créez un Amazon Machine Image](create-ami.md) + [Créez une infrastructure de flotte avec un groupe Amazon EC2 Auto Scaling](create-auto-scaling.md)