Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Débuter avec DevOps Guru
Dans cette section, vous découvrirez comment démarrer avec Amazon DevOps Guru afin qu'il puisse analyser les données opérationnelles et les indicateurs de votre application afin de générer des informations.
**Topics**
+ [Étape 1 : Configuration](get-set-up.md)
+ [Étape 2 : Activez DevOps Guru](getting-started-enable-service.md)
+ [Étape 3 : Spécifiez la couverture de vos ressources DevOps Guru](choose-coverage.md)
# Étape 1 : Configuration
Avant de commencer, préparez-vous en suivant les étapes décrites dans[Configuration d'Amazon DevOps Guru](setting-up.md).
# Étape 2 : Activez DevOps Guru
Pour configurer Amazon DevOps Guru afin de l'utiliser pour la première fois, vous devez choisir la manière dont vous souhaitez configurer DevOps Guru. Vous pouvez soit surveiller les applications au sein de votre organisation, soit surveiller les applications de votre compte courant.
Vous pouvez soit surveiller vos applications au sein de votre organisation, soit activer DevOps Guru exclusivement pour le compte courant. Les procédures suivantes décrivent les différentes manières de configurer DevOps Guru en fonction de vos besoins.
# Surveillez les comptes au sein de votre organisation
Si vous choisissez de surveiller les applications au sein de votre organisation, connectez-vous au compte de gestion de votre organisation. Vous pouvez éventuellement configurer un compte de membre de l'organisation en tant qu'**administrateur délégué**. Vous ne pouvez avoir qu'un seul administrateur délégué à la fois et vous pouvez modifier les paramètres de l'administrateur ultérieurement. Le compte de gestion et le compte d'administrateur délégué que vous configurez ont tous deux accès à toutes les informations relatives à tous les comptes de votre organisation.
Vous pouvez soit ajouter une prise en charge multicompte pour votre organisation à l'aide de la console, soit à l'aide de la AWS CLI.
## Intégrez la console DevOps Guru
Vous pouvez utiliser la console pour ajouter la prise en charge des comptes au sein de votre organisation.
**Utilisez la console pour permettre à DevOps Guru de consulter des informations agrégées**
1. Ouvrez la console Amazon DevOps Guru à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/devops-guru/](https://console.aws.amazon.com/devops-guru/).
1. Choisissez **Surveiller les applications de vos organisations** comme type de configuration.
1. Choisissez le compte que vous souhaitez utiliser en tant qu'administrateur délégué. Choisissez ensuite **Enregistrer un administrateur délégué**. Cela donne accès à une vue consolidée pour tout compte sur lequel DevOps Guru est activé. L'administrateur délégué dispose d'une vue consolidée de toutes les informations et statistiques de DevOps Guru au sein de votre organisation. Vous pouvez activer d'autres comptes à l'aide de la configuration rapide ou des ensembles de AWS CloudFormation piles SSM. Pour en savoir plus sur la configuration rapide, consultez [Configurer DevOps Guru avec la configuration rapide](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/quick-setup-devops.html). Pour en savoir plus sur la configuration avec des ensembles de piles, voir [Utilisation des piles](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/stacks.html) dans le *Guide de CloudFormation l'utilisateur*, [Étape 2 — Déterminer la couverture pour DevOps Guru](setting-up.md#setting-up-determine-coverage) et. et[Utiliser des CloudFormation piles pour identifier les ressources dans vos applications DevOps Guru](working-with-cfn-stacks.md).
## Intégrer avec la AWS CLI
Vous pouvez utiliser la AWS CLI pour permettre à DevOps Guru de consulter des informations agrégées. Exécutez les commandes suivantes.
```
aws iam create-service-linked-role --aws-service-name devops-guru.amazonaws.com --description "My service-linked role to support DevOps Guru"
aws organizations enable-aws-service-access --service-principal devops-guru.amazonaws.com
aws organizations register-delegated-administrator --account-id >ACCOUNT_ID< --service-principal devops-guru.amazonaws.com
```
Le tableau suivant décrit les commandes.
| Commande | Description |
| --- | --- |
| `create-service-linked-role` | Permet à DevOps Guru de recueillir des informations sur votre organisation. Ne poursuivez pas si cette étape échoue. |
| `enable-aws-service-access` | Intégrez votre organisation à DevOps Guru. |
| `register-delegated-administrator` | Donne accès au compte du membre pour consulter les informations. |
# Surveillez votre compte courant
Si vous choisissez de surveiller les applications de votre AWS compte courant, choisissez les AWS ressources de votre compte et de votre région qui sont couvertes ou analysées et spécifiez un ou deux sujets Amazon Simple Notification Service qui sont utilisés pour vous avertir lorsqu'un aperçu est créé. Vous pouvez mettre à jour ces paramètres ultérieurement si nécessaire.
**Permettez à DevOps Guru de surveiller les applications de votre AWS compte courant**
1. Ouvrez la console Amazon DevOps Guru à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/devops-guru/](https://console.aws.amazon.com/devops-guru/).
1. Choisissez **Surveiller les applications du AWS compte courant** comme type de configuration.
1. Dans la **couverture de l'analyse DevOps Guru**, choisissez l'une des options suivantes.
+ **Analysez toutes les AWS ressources du AWS compte courant** : DevOps Guru analyse toutes les AWS ressources de votre compte.
+ **Choisissez les ressources AWS à analyser ultérieurement** : vous choisissez votre limite d'analyse ultérieurement. Pour plus d’informations, consultez [Déterminer la couverture pour DevOps Guru](setting-up.md#setting-up-determine-coverage) et [Mettre à jour votre couverture AWS d'analyse dans DevOps Guru](update-settings.md#update-coverage).
DevOpsGuru peut analyser n'importe quelle ressource associée au AWS compte qu'il prend en charge. Pour plus d'informations sur les services et ressources pris en charge, consultez les [tarifs Amazon DevOps Guru](https://aws.amazon.com/devops-guru/pricing/).
1. Vous pouvez ajouter jusqu'à deux sujets. DevOpsGuru utilise le ou les sujets pour vous informer des événements importants du DevOps Guru, tels que la création d'un nouvel aperçu. Si vous ne spécifiez pas de sujet pour le moment, vous pouvez en ajouter un ultérieurement en choisissant **Paramètres** dans le volet de navigation.
1. Dans **Spécifier une rubrique Amazon SNS**, choisissez une rubrique à utiliser.
1. Pour ajouter une rubrique Amazon SNS, effectuez l'une des opérations suivantes.
+ Choisissez **Générer une nouvelle rubrique SNS par e-mail**. Ensuite, dans **Spécifiez l'adresse e-mail**, entrez l'adresse e-mail à laquelle vous souhaitez recevoir des notifications. Pour saisir des adresses e-mail supplémentaires, choisissez **Ajouter une nouvelle adresse e-mail**.
+ Choisissez **Utiliser une rubrique SNS existante**. Ensuite, dans **Choisissez un sujet dans votre AWS compte**, sélectionnez le sujet que vous souhaitez utiliser.
+ Choisissez **Utiliser l'ARN d'une rubrique SNS existante pour spécifier une rubrique existante provenant d'un autre compte**. Ensuite, dans **Entrez un ARN pour un sujet**, entrez l'ARN du sujet. L'ARN est le nom de la ressource Amazon du sujet. Vous pouvez définir un sujet dans un autre compte. Si vous utilisez un sujet dans un autre compte, vous devez y ajouter une politique de ressources. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autorisations pour les rubriques Amazon SNS](sns-required-permissions.md).
1. Sélectionnez **Activer**.
Pour configurer Amazon DevOps Guru afin de l'utiliser pour la première fois, vous devez choisir les AWS ressources de votre compte et de votre région qui sont couvertes ou analysées, et spécifier une ou deux rubriques Amazon Simple Notification Service qui sont utilisées pour vous avertir lorsqu'un aperçu est créé. Vous pouvez mettre à jour ces paramètres ultérieurement si nécessaire.
# Étape 3 : Spécifiez la couverture de vos ressources DevOps Guru
Si vous avez choisi de spécifier les AWS ressources ultérieurement lorsque vous avez activé DevOps Guru, vous devez choisir les CloudFormation piles de votre AWS compte qui créent les ressources que vous souhaitez analyser. Une CloudFormation pile est un ensemble de AWS ressources que vous gérez comme une seule unité. Vous pouvez utiliser une ou plusieurs piles pour inclure toutes les ressources nécessaires à l'exécution de vos applications opérationnelles, puis les spécifier afin qu'elles soient analysées par DevOps Guru. Si vous ne spécifiez pas de piles, DevOps Guru analyse toutes les AWS ressources de votre compte. Pour plus d'informations, voir [Utilisation des piles](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/stacks.html) dans le *Guide de l'CloudFormation utilisateur*, [Déterminer la couverture pour DevOps Guru](setting-up.md#setting-up-determine-coverage) et. et[Utiliser des CloudFormation piles pour identifier les ressources dans vos applications DevOps Guru](working-with-cfn-stacks.md).
**Note**
Pour plus d'informations sur les services et ressources pris en charge, consultez les [tarifs Amazon DevOps Guru](https://aws.amazon.com/devops-guru/pricing/).
**Spécifier la couverture des ressources DevOps Guru**
1. Ouvrez la console Amazon DevOps Guru à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/devops-guru/](https://console.aws.amazon.com/devops-guru/).
1. Développez **les paramètres** dans le volet de navigation.
1. Dans **Ressources analysées**, choisissez **Modifier les ressources analysées**.
1. Choisissez l'une des options de couverture suivantes.
+ Choisissez **Toutes les ressources du compte** si vous souhaitez que DevOps Guru analyse toutes les ressources prises en charge dans votre AWS compte et dans votre région. Si vous choisissez cette option, votre AWS compte est la limite de couverture de votre analyse des ressources. Toutes les ressources de chaque pile de votre compte sont regroupées dans leur propre application. Toutes les ressources restantes qui ne figurent pas dans une pile sont regroupées dans leur propre application.
+ Choisissez les **CloudFormation piles** si vous souhaitez que DevOps Guru analyse les ressources qui se trouvent dans les piles de votre choix, puis choisissez l'une des options suivantes.
+ **Toutes les ressources** : toutes les ressources accumulées sur votre compte sont analysées. Les ressources de chaque pile sont regroupées dans leur propre application. Les ressources de votre compte qui ne figurent pas dans une pile ne sont pas analysées.
+ **Sélectionnez les piles** — Sélectionnez les piles que vous souhaitez que DevOps Guru analyse. Les ressources de chaque pile que vous sélectionnez sont regroupées dans leur propre application. Vous pouvez saisir le nom d'une pile dans **Rechercher des piles** pour localiser rapidement une pile spécifique. Vous pouvez sélectionner jusqu'à 1 000 piles.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utiliser des CloudFormation piles pour identifier les ressources dans vos applications DevOps Guru](working-with-cfn-stacks.md).
+ Choisissez **Tags** si vous souhaitez que DevOps Guru analyse toutes les ressources contenant les tags que vous avez choisis. Choisissez une *clé*, puis l'une des options suivantes.
+ **Toutes les ressources du compte** : analysez toutes les ressources AWS de la région et du compte actuels. Les ressources dont la clé de balise est sélectionnée sont regroupées par valeur de balise, le cas échéant. Les ressources dépourvues de cette clé de balise sont regroupées et analysées séparément.
+ **Choisissez des valeurs de balise spécifiques** : toutes les ressources contenant une balise avec la *clé* que vous avez choisie sont analysées. DevOpsGuru regroupe vos ressources dans des applications en fonction des *valeurs* de votre tag.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation de balises pour identifier les ressources dans vos applications DevOps Guru](working-with-resource-tags.md).
+ Choisissez **Aucune** si vous ne voulez pas que DevOps Guru analyse les ressources. Cette option désactive DevOps Guru afin que vous arrêtiez de payer des frais liés à l'analyse des ressources.
1. Choisissez **Enregistrer**.