Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Accès à Régions AWS
Depuis n'importe quel Direct Connect endroit d'une région publique ou AWS GovCloud (US), vous pouvez accéder à toutes les zones publiques Régions AWS (à l'exception de celles de Chine (Pékin et Ningxia)), aux AWS GovCloud (US) régions et AWS aux zones
Vous vous connectez aux régions à l'aide de l'un des types d'interfaces virtuelles suivants :
-
Interface virtuelle publique — Permet d'accéder aux ressources publiques. Après avoir créé une interface virtuelle publique et établi une session BGP, votre routeur apprend les itinéraires pour le public Régions AWS. Pour plus d’informations, consultez Interfaces virtuelles et interfaces virtuelles hébergées. Pour les préfixes actuellement annoncés par AWS, voir Plages d'adresses AWS IP dans le Référence générale d'Amazon Web Services.
-
Interface virtuelle privée avec passerelle Direct Connect : permet d'accéder aux VPC de n'importe quel Région AWS endroit. Pour plus d’informations, consultez Direct Connect passerelles.
-
Interface virtuelle privée sans passerelle Direct Connect : atteint un VPC dans la région associée uniquement. Le VPC doit disposer d'une passerelle privée virtuelle dans la même région que la connexion. Pour plus d’informations, consultez Associations de la passerelle privée virtuelle.
-
Interface virtuelle de transit avec passerelle Direct Connect : permet d'accéder à toutes Région AWS les passerelles de transit. Pour plus d’informations, consultez Associations de Transit Gateway.
Les données transférées sont facturées au tarif de la région source ou de la zone locale où réside la ressource. Pour plus d'informations sur la tarification du transfert de données, consultez la section Tarification
Pour plus d'informations sur les politiques de routage et les communautés BGP prises en charge, consultezStratégies de routage et communautés BGP (Border Gateway Protocol).
Région associée
Chaque Direct Connect appareil est associé à un appareil spécifique Région AWS. Lorsque vous créez une connexion à un Direct Connect endroit, la connexion hérite de la région associée de l'appareil sur lequel elle se termine.
La région associée détermine l'endroit où la connexion est gérée, et non l'endroit où vos données circulent. Le trafic est acheminé en fonction du type d'interface virtuelle et de passerelle que vous créez, et non de la région associée. Les contrôles régionaux associés :
-
Gestion et configuration : la connexion et ses interfaces virtuelles apparaissent dans la Direct Connect console et dans l' AWS interface de ligne de commande de la région associée, et vous effectuez toutes les opérations d'API pour ces ressources dans cette région.
-
CloudWatch metrics : Direct Connect publie des métriques pour la connexion et ses interfaces virtuelles à Amazon CloudWatch dans la région associée.
La seule exception est lorsque vous attachez une interface virtuelle privée directement à une passerelle privée virtuelle, comme décrit précédemment sous Interface virtuelle privée sans passerelle Direct Connect. Dans ce cas, la passerelle privée virtuelle doit se trouver dans la même région que la région associée. C'est le seul cas où la région associée limite les AWS ressources que vous pouvez atteindre.
Note
En AWS termes de terminologie, la région associée affecte le plan de contrôle (gestion et surveillance) mais pas le plan de données (le chemin emprunté par votre trafic). Pour plus d'informations, consultez la section Plans de contrôle et plans de données dans le livre blanc AWS Fault Isolation Boundaries.
Les sites et leurs régions associées
Le tableau suivant répertorie chaque Direct Connect emplacement et sa région associée.
Un seul Direct Connect emplacement peut héberger des appareils associés à différents Régions AWS. Dans le tableau suivant, ces emplacements répertorient plusieurs régions associées, chacune ayant ses propres vitesses et fonctionnalités de port disponibles ((M) indique la prise en charge du chiffrement MACSec à cette vitesse de port). Chaque appareil est associé à exactement une région, et un emplacement possède des appareils distincts pour chaque région répertoriée.
Par exemple, STT Hyderabad DC1 répertorie à la fois l'Asie-Pacifique (Hyderabad) avec 10G et 100G (MacSec) et l'Asie-Pacifique (Mumbai) avec 1G et 10G. Pour vous connecter à cet endroit, vous devez choisir la région associée dont vous avez besoin pour la vitesse et les capacités du port. Votre connexion se termine ensuite sur un appareil de cette région et y est gérée.
Note
Certaines régions associées sont des régions facultatives (régions désactivées par défaut). Pour créer une connexion associée à une région optionnelle, vous devez d'abord activer la région dans votre AWS compte. Tant que vous n'êtes pas inscrit, l' Direct Connect emplacement n'apparaît pas dans la Direct Connect console ni dans les réponses de l'API pour cette région. Pour plus d'informations, consultez Gestion des régions AWS dans le Références générales AWS.
| emplacement Direct Connect | Région associée |
|---|---|
| Centres de données NBO1 en Afrique de l'Est, Nairobi, Kenya | Afrique (Le Cap) |
| Rack Center LGS1, Lagos, Nigéria | Afrique (Le Cap) : 10G (M), 100G (M) ; Europe (Londres) : 1G, 10G (M) |
| Teraco CT1, Le Cap, Afrique du Sud | Afrique (Le Cap) : 10G (M), 100G (M) ; Europe (Irlande) : 1G, 10G |
| Equinix HK1, Tsuen Wan,..., N.T Hong Kong | Asie-Pacifique (Hong Kong) |
| STT Hyderabad DC1, Haïdarabad, IND | Asie-Pacifique (Hyderabad) : 10G (M), 100G (M) ; Asie-Pacifique (Mumbai) : 1G, 10G |
| DCI Indonésie, JK3 | Asie-Pacifique (Jakarta) |
| Centre de données NTT Jakarta 2 | Asie-Pacifique (Jakarta) |
| CMC Tower, Hanoï, Vietnam | Asie-Pacifique (Malaisie) |
| Menara AIMS, Kuala Lumpur, MYS | Asie-Pacifique (Malaisie) : 10G (M), 100G (M) ; Asie-Pacifique (Singapour) : 1G, 10G (M) |
| Téléhub 1 (CX1) | Asie-Pacifique (Malaisie) |
| Peldt VM2, ville de Makati | Asie-Pacifique (Malaisie) : 10G (M), 100G (M) ; Asie-Pacifique (Singapour) : 1G, 10G (M) |
| Equinix ME2, Melbourne, Australie | Asie-Pacifique (Melbourne) |
| Equinix MB1, Bombay, Inde | Asie-Pacifique (Mumbai) : 1G, 10G (M), 100G (M) ; Asie-Pacifique (Singapour) : 1G, 10G |
| Equinix MB2, Bombay | Asie-Pacifique (Mumbai) |
| NetMagic DC2, Bangalore, Indiana | Asie-Pacifique (Mumbai) |
| STT Delhi DC2, Delhi, Indiana | Asie-Pacifique (Mumbai) |
| STT GDC INDIA PVT. LTD. VSB, Chennai, Indiana | Asie-Pacifique (Mumbai) |
| STT Calcutta, DC1 | Asie-Pacifique (Mumbai) |
| Sify Rabale, Bombay, Indiana | Asie-Pacifique (Mumbai) |
| Spark MDR, Auckland, Nouvelle-Zélande | Asie-Pacifique (Nouvelle Zélande) |
| KDDI Telehouse Osaka 2 | Asie-Pacifique (Osaka) |
| Digital Realty ICN10, Séoul, Corée | Asie-Pacifique (Séoul) |
| KINX Gasen, Séoul, Corée | Asie-Pacifique (Séoul) |
| LG U+ Pyeong-Chon Mega Center, Séoul, Corée | Asie-Pacifique (Séoul) |
| Equinix SG2, Singapour, SGP | Asie-Pacifique (Singapour) |
| Global Switch, Singapour, SGP | Asie-Pacifique (Singapour) |
| TCC, Bangkok | Asie-Pacifique (Singapour) |
| iAdvantage MEGA-i, Hong Kong, Hong Kong | Asie-Pacifique (Singapour) |
| CDC Hume 2, Canberra | Asie-Pacifique (Sydney) |
| Datacom DH6, Auckland | Asie-Pacifique (Sydney) |
| Equinix SY1 - SY4, Sydney, Australie | Asie-Pacifique (Sydney) |
| Global Switch SY6, Sydney, Australie | Asie-Pacifique (Sydney) |
| NEXTDC B2, Brisbane | Asie-Pacifique (Sydney) |
| NEXTDC C1, Canberra, Australie | Asie-Pacifique (Sydney) |
| NEXTDC M1, Melbourne, Australie | Asie-Pacifique (Sydney) |
| NEXTDC P1, Perth, Australie | Asie-Pacifique (Sydney) |
| NEXTDC S2, Sydney, Australie | Asie-Pacifique (Sydney) |
| Chief Telecom HD, Taipei, TWN | Asie-Pacifique (Taipei) |
| Chunghwa Telecom, Taipei, TWN | Asie-Pacifique (Taipei) : 10G (M), 100G (M) ; Asie-Pacifique (Tokyo) : 1G, 10G (M) |
| Telehouse Bangkok | Asie-Pacifique (Thaïlande) |
| Centre de données AT Tokyo Chuo, Tokyo, Japon | Asie-Pacifique (Tokyo) |
| Chef des télécommunications LY, Taipei, TWN | Asie-Pacifique (Tokyo) |
| Equinix OS1, Osaka, Japon | Asie-Pacifique (Tokyo) |
| Equinix TY2, Tokyo, Japon | Asie-Pacifique (Tokyo) |
| NEC Inzai, Japon | Asie-Pacifique (Tokyo) |
| Cologix MTL3, Montréal, CAN | Canada (Centre) |
| Cologix VAN2, Vancouver, Canada | Canada (Centre) |
| Cologix VAN3, Vancouver, Canada | Canada (Centre) |
| Equinix TR2, Toronto | Canada (Centre) |
| Telehouse, Toronto, Canada | Canada (Centre) |
| eStruxture, Montréal, CAN | Canada (Centre) |
| Equinix CL1, Calgary | Canada-Ouest (Calgary) |
| Equinix CL3, Calgary | Canada-Ouest (Calgary) |
| CIDS Jiachuang IDC, Pékin, Chine | Chine (Pékin) |
| GDS n° 3 DC, Shanghai, Chine | Chine (Pékin) |
| Sinnet Jiuxianqiao IDC, Pékin, Chine | Chine (Pékin) |
| Parc industriel IDC, Ningxia, Chine | Chine (Ningxia) |
| Shapotou IDC, Ningxia, Chine | Chine (Ningxia) |
| CDLAN srl Via Caldera 21, Milan | Europe (Francfort) |
| CE Colo, Prague, République tchèque | Europe (Francfort) |
| DigiPlex Ulven, Oslo, Norvège | Europe (Francfort) |
| Digital Realty AMS7, Amsterdam, Pays-Bas | Europe (Francfort) |
| Digital Realty ATH3, Athènes, Grèce | Europe (Francfort) |
| Digital Realty CPH2, Copenhague, Danemark | Europe (Francfort) |
| Digital Realty FRA6, Francfort, Allemagne | Europe (Francfort) |
| Digital Realty MAD2, Madrid, Espagne | Europe (Francfort) |
| Digital Realty MAD3, Madrid, Espagne | Europe (Francfort) |
| Digital Realty STO1, Stockholm, Suède | Europe (Francfort) : 1G, 10G (M) ; Europe (Stockholm) : 10G (M), 100G (M) |
| Digital Realty VIE2, Vienne, Autriche | Europe (Francfort) |
| Digital Realty ZUR1, Zurich, Suisse | Europe (Francfort) |
| Equinix AM3, Amsterdam | Europe (Francfort) |
| Equinix FR5, Francfort, UE | Europe (Francfort) |
| Equinix HE6, Helsinki, Finlande | Europe (Francfort) |
| Equinix IL4, Istanbul, Turquie | Europe (Francfort) |
| Equinix Iconic MD2, Madrid, Espagne | Europe (Francfort) |
| Equinix WA1, Varsovie, Pologne | Europe (Francfort) |
| IPB GmbH, Berlin, UE | Europe (Francfort) |
| IPHH H3, Hambourg | Europe (Francfort) |
| MedOne, Israël, Haïfa, ISR | Europe (Francfort) : 1G, 10G ; Israël (Tel Aviv) : 10G (M), 100G (M) |
| Telehouse Voltaire, París, Francia | Europe (Francfort) : 1G, 10G (M) ; Europe (Paris) : 1G, 10G (M), 100G (M) |
| Digital Realty DUB2, Dublin, Irlande | Europe (Irlande) |
| Digital Realty LHR20, Londres, GBR | Europe (Irlande) : 1G, 10G (M) ; Europe (Londres) : 1G, 10G (M) |
| Digital Realty MRS1, Marseille, Francia | Europe (Irlande) |
| Eircom Clonshaugh, Dublin, Irlande | Europe (Irlande) |
| Equinix DX1, Dubaï, Émirats arabes unis | Europe (Irlande) |
| Equinix LD5, Slough, Royaume-Uni | Europe (Irlande) : 1G, 10G (M) ; Europe (Londres) : 1G, 10G (M), 100G (M) |
| Equinix LS1, Lisbonne | Europe (Irlande) |
| Centre de données Etisalat Smart Hub, Fujairah, Émirats arabes unis | Europe (Irlande) |
| Unité 9 centrée sur le service, Blanchardstown, Dublin | Europe (Irlande) |
| Teraco JB1, Johannesburg, Afrique du Sud | Europe (Irlande) |
| Equinix MA3, Manchester, Royaume-Uni | Europe (Londres) |
| Telehouse West, Londres, GBR | Europe (Londres) |
| Equinix ML2, Milan, Italie | Europe (Milan) |
| Digital Realty PAR7, Paris, Francia | Europe (Paris) |
| Equinix PA3, Paris, France | Europe (Paris) |
| Equinix BA1, Barcelone, Espagne | Europe (Espagne) |
| Equinix Suède SK1 | Europe (Stockholm) |
| Equinix ZH5, Zürich, CH | Europe (Zurich) |
| Edgeconnex, Herzliya, ISR | Israël (Tel Aviv) |
| Equinix MX1, Querétaro | Mexique (Centre) |
| Cirion BNARAGMS, Buenos Aires | Amérique du Sud (São Paulo) |
| Code LIMAPUCD, Lima | Amérique du Sud (São Paulo) |
| Equinix BG1, Bogotá | Amérique du Sud (São Paulo) |
| Equinix RJ2, Rio de Janeiro, Brésil | Amérique du Sud (São Paulo) |
| Equinix SP4, São Paulo, Brésil | Amérique du Sud (São Paulo) |
| Sonda Quilicura, Santiago | Amérique du Sud (São Paulo) |
| Tivit, São Paulo, BRA | Amérique du Sud (São Paulo) |
| 165 Halsey Street, Newark, New Jersey | USA Est (Virginie du Nord) |
| CoreSite NY1, New York, New York | USA Est (Virginie du Nord) |
| CoreSite VA1, Reston, Virginie | USA Est (Virginie du Nord) |
| Crown Castle, Philadelphie, Pennsylvanie | USA Est (Virginie du Nord) |
| Digital Realty ATL13, Atlanta, Géorgie | USA Est (Virginie du Nord) |
| Digital Realty IAD38, Ashburn, Virginie | USA Est (Virginie du Nord) |
| Equinix DA2, Dallas, Texas | USA Est (Virginie du Nord) |
| Equinix DC2/DC11, Ashburn, Virginie | USA Est (Virginie du Nord) |
| Equinix MI1, Miami, Floride | USA Est (Virginie du Nord) |
| Equinix NY5, Secaucus, New Jersey | USA Est (Virginie du Nord) |
| KIO Networks QRO 1, Querétaro | USA Est (Virginie du Nord) |
| Markley, One Summer Street, Boston, Massachusetts | USA Est (Virginie du Nord) |
| QTS ATL1, Atlanta, Géorgie | USA Est (Virginie du Nord) |
| Cologix COL2, Columbus, Ohio | USA Est (Ohio) |
| Cologix MIN3, Minneapolis, Minnesota | USA Est (Ohio) |
| CoreSite CH1, Chicago, IL | USA Est (Ohio) |
| CyrusOne Aurore A1 | USA Est (Ohio) |
| DataBank HOU3, Houston, Texas | USA Est (Ohio) |
| Equinix CH2, Chicago, Illinois | USA Est (Ohio) |
| Centres de données de neutralité, Kansas City, MO | USA Est (Ohio) |
| QTS, Chicago, IL | USA Est (Ohio) |
| CoreSite LA1, Los Angeles, Californie | USA Ouest (Californie du Nord) |
| CoreSite SV4, Santa Clara, Californie | USA Ouest (Californie du Nord) |
| Coresite SV2, Milpitas, Californie | USA Ouest (Californie du Nord) |
| EdgeConnex PHX01, Phoenix, Arizona | USA Ouest (Californie du Nord) |
| Equinix LA3, El Segundo, CA | USA Ouest (Californie du Nord) |
| Equinix SV5, San José, Californie | USA Ouest (Californie du Nord) |
| Phoenix Nap, Phoenix, Arizona | USA Ouest (Californie du Nord) |
| AlohaNap, Kapolei, Hawaï | USA Ouest (Oregon) |
| CoreSite DE1, Denver, Colorado | USA Ouest (Oregon) |
| DataBank LAS 1 | USA Ouest (Oregon) |
| EdgeConnex, Hillsboro, Oregon | USA Ouest (Oregon) |
| Cock Block, Portland, Oregon | USA Ouest (Oregon) |
| Parc de serveurs LAX1 El Segundo, CA | USA Ouest (Oregon) |
| Commutateur SUPERNAP 8, Las Vegas, Nevada | USA Ouest (Oregon) |
| TierPoint, Seattle, Washington | USA Ouest (Oregon) |
| Westin Building Exchange, Seattle, Washington | USA Ouest (Oregon) |
| Equinix SV5, San José, Californie | AWS GovCloud (US-West) |
| Atlas Edge BER001, Berlin, UE | EU Sovereign Cloud (Allemagne) |
| IPB GmbH, Berlin, UE | EU Sovereign Cloud (Allemagne) |
