Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Création d'un cluster utilisant Amazon DocumentDB sans serveur
## Création d'un cluster sans serveur Amazon DocumentDB
Avec Amazon DocumentDB serverless, vos clusters sont interchangeables avec les clusters provisionnés. Vous pouvez avoir des clusters dans lesquels certaines instances utilisent le mode sans serveur et d'autres sont provisionnées.
Vérifiez que la région et la version du moteur souhaitées prennent en charge DocumentDB sans serveur. Consultez [Exigences et limites de DocumentDB sans serveur](docdb-serverless-limitations.md).
Pour créer un cluster Amazon DocumentDB dans lequel vous pouvez ajouter des instances sans serveur, suivez la même procédure que dans. [Création d'un cluster Amazon DocumentDB](db-cluster-create.md) La seule différence est que l'`ServerlessV2ScalingConfiguration`argument doit également être fourni.
L'`ServerlessV2ScalingConfiguration`argument indique la plage de capacité de dimensionnement de vos instances sans serveur DocumentDB. Il comprend les valeurs minimales et maximales des unités de capacité DocumentDB (DCU) qui s'appliquent à toutes les instances sans serveur DocumentDB du cluster :
+ La `MinCapacity` valeur indique la capacité de mise à l'échelle minimale.
+ La `MaxCapacity` valeur indique la capacité de mise à l'échelle maximale.
Pour plus d’informations sur le dimensionnement, consultez [Configuration du dimensionnement sans serveur Amazon DocumentDB](docdb-serverless-scaling-config.md).
------
#### [ Using the AWS Management Console ]
L'exemple AWS Management Console de configuration suivant montre comment créer un cluster sans serveur DocumentDB.
1. Connectez-vous à la console Amazon DocumentDB [AWS Management Console](https://console.aws.amazon.com/docdb/home?region=us-east-1)et ouvrez-la.
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Clusters**.
**Astuce**
Si vous ne voyez pas le volet de navigation sur le côté gauche de votre écran, choisissez l'icône de menu (![\[Hamburger menu icon with three horizontal lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/documentdb/latest/developerguide/images/docdb-menu-icon.png)) dans le coin supérieur gauche de la page.
Le tableau **Clusters** apparaît.
1. Choisissez **Créer**.
La page **Créer un cluster Amazon DocumentDB** s'affiche.
1. Sur la page Créer un cluster Amazon DocumentDB, dans la section **Type de cluster**, sélectionnez Cluster **basé sur une instance** (il s'agit de l'option par défaut).
1. Dans la section **Configuration du cluster** :
1. Pour **Identifiant du cluster**, entrez un nom unique, tel que**myserverlesscluster**. Notez que la console remplacera tous les noms de clusters en minuscules, quelle que soit la manière dont ils sont saisis.
1. Pour la **version Engine**, choisissez **5.0.0** (il s'agit de l'option par défaut).
1. Dans la section **Configuration du stockage en cluster**, choisissez **Amazon DocumentDB Standard** (il s'agit de l'option par défaut).
**Note**
L'autre option de cette catégorie est **Amazon DocumentDB** I/O-Optimized. Pour en savoir plus sur l'une ou l'autre option, voir [Configurations de stockage en cluster Amazon DocumentDB](db-cluster-storage-configs.md)
1. Dans la section **Configuration de l'instance** :
1. Pour **Classe d'instance de base de données**, choisissez **Sans serveur**.
1. Pour **Nombre d'instances de répliques régulières**, choisissez **3** (il s'agit de l'option par défaut).
1. Dans la section **Plage de capacité**, laissez les valeurs par défaut pour **Minimum DCUs** et **Maximum DCUs**. Pour plus d'informations sur le réglage de ces paramètres, reportez-vous à[Limites des instances sans serveur Amazon DocumentDB](docdb-serverless-instance-limits.md).
![\[Formulaire de configuration pour un cluster de base de données sans serveur avec des champs pour la classe d'instance, les instances de réplication et la plage de capacité.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/documentdb/latest/developerguide/images/instance-config-serverless.png)
1. Dans la section **Connectivité**, laissez le paramètre par défaut **Ne pas se connecter à une ressource de calcul EC2**.
1. Dans la section **Authentification**, entrez un nom d'utilisateur pour l'utilisateur principal, puis choisissez **Autogéré**. Saisissez un mot de passe, puis confirmez-le.
Si vous avez plutôt choisi **Managed in AWS Secrets Manager**, consultez [Gestion des mots de passe avec Amazon DocumentDB et AWS Secrets Manager](docdb-secrets-manager.md) pour plus d'informations.
1. Conservez toutes les autres options par défaut et choisissez **Create cluster**.
------
#### [ Using the AWS CLI ]
Dans l'exemple suivant, remplacez chacun *user input placeholder* par vos propres informations ou paramètres de configuration.
Pour créer un cluster compatible avec les instances sans serveur DocumentDB à l'aide du AWS CLI, voir. [Création d'un cluster à l'aide du AWS CLI](db-cluster-create.md#db-cluster-create-cli)
Incluez les paramètres supplémentaires suivants dans votre `create-db-cluster` commande :
```
--serverless-v2-scaling-configuration
MinCapacity=minimum_capacity,MaxCapacity=maximum_capacity
```
Exemple :
```
aws docdb create-db-cluster \
--db-cluster-identifier sample-cluster \
--engine docdb \
--engine-version 5.0.0 \
--serverless-v2-scaling-configuration MinCapacity=0.5,MaxCapacity=16 \
--master-username user-name \
--master-user-password password
```
------
## Ajouter une instance sans serveur Amazon DocumentDB
Pour ajouter une instance sans serveur DocumentDB, suivez la même procédure dans[Ajouter une instance Amazon DocumentDB à un cluster](db-instance-add.md), en veillant à spécifier db.serverless comme classe d'instance.
### Ajout d'une instance sans serveur à l'aide du AWS Management Console.
Pour ajouter une instance sans serveur DocumentDB à l'aide de la console, consultez [Ajouter une instance Amazon DocumentDB à un cluster](db-instance-add.md) et choisissez l'onglet **Utilisation** de l'onglet. AWS Management Console
### Ajouter une instance sans serveur à l'aide du AWS CLI
Pour ajouter une instance sans serveur DocumentDB à l'aide de AWS CLI, consultez [Ajouter une instance Amazon DocumentDB à un cluster](db-instance-add.md) et choisissez l'onglet **Utilisation** de l'onglet. AWS CLI
Utilisez l'argument CLI de classe d'instance suivant :
```
--db-instance-class db.serverless
```
Exemple :
```
aws docdb create-db-instance \
--db-cluster-identifier sample-cluster \
--db-instance-identifier sample-instance \
--db-instance-class db.serverless \
--engine docdb
```