Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Surveillance de l'état d'un cluster Amazon DocumentDB
<a name="monitoring_docdb-cluster_status"></a>

Le statut d'un cluster indique son état. Vous pouvez consulter l'état d'un cluster à l'aide de la console Amazon DocumentDB ou de la AWS CLI `describe-db-clusters` commande.

**Topics**
+ [Valeurs d'état du cluster](#monitoring_docdb-status_values)
+ [Surveillance de l'état d'un cluster](#monitor-cluster-status)

## Valeurs d'état du cluster
<a name="monitoring_docdb-status_values"></a>

Le tableau suivant répertorie les valeurs valides pour le statut d'un cluster.


| Statut du cluster | Description | 
| --- | --- | 
| active | Le cluster est actif. Ce statut s'applique uniquement aux clusters élastiques. | 
| available | Le cluster est sain et disponible. Ce statut s'applique uniquement aux clusters basés sur des instances. | 
| backing-up | Le cluster est en cours de sauvegarde. | 
| creating | Le cluster est en cours de création. Il n'est pas accessible pendant sa création. | 
| deleting | Le cluster est en cours de suppression. Il n'est pas accessible pendant sa suppression. | 
| failing-over | Un basculement de l'instance principale vers une réplique Amazon DocumentDB est en cours d'exécution. | 
| inaccessible-encryption-credentials | La AWS KMS clé utilisée pour chiffrer ou déchiffrer le cluster n'est pas accessible. | 
| maintenance | Une mise à jour de maintenance est appliquée au cluster. Ce statut est utilisé pour la maintenance au niveau du cluster qu'Amazon DocumentDB planifie bien à l'avance. | 
| migrating | Un instantané de cluster est en cours de restauration à partir d'un cluster. | 
| migration-failed | Échec d’une migration. | 
| modifying | Le cluster est en cours de modification en raison d'une demande du client de modification du cluster. | 
| renaming | Le cluster est actuellement renommé en raison d'une demande du client pour le renommer. | 
| resetting-master-credentials | Les informations d'identification principales du cluster sont en cours de réinitialisation, en raison d'une demande du client pour les réinitialiser. | 
| upgrading | La version du moteur du cluster est en cours de mise à niveau. | 

## Surveillance de l'état d'un cluster
<a name="monitor-cluster-status"></a>

------
#### [ Using the AWS Management Console ]

Lorsque vous utilisez le AWS Management Console pour déterminer l'état d'un cluster, suivez la procédure suivante.

1. [Connectez-vous à la AWS Management Console console Amazon DocumentDB et ouvrez-la à https://console.aws.amazon.com l'adresse /docdb.](https://console.aws.amazon.com/docdb)

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Clusters**.

1. Dans la boîte de navigation Clusters, vous verrez la colonne **Identifiant du cluster**. Vos instances sont répertoriées sous des clusters, comme dans la capture d'écran ci-dessous.  
![\[Tableau des clusters indiquant comment une instance est imbriquée sous un cluster.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/documentdb/latest/developerguide/images/choose-clusters.png)

1. Dans la colonne **Identifiant du cluster**, recherchez le nom de l'instance qui vous intéresse. Ensuite, pour connaître le statut de l'instance, parcourez cette ligne jusqu'à la colonne **Status**, comme indiqué ci-dessous.  
![\[Instance de cluster affichant le statut disponible.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/documentdb/latest/developerguide/images/db-cluster-status-con.png)

------
#### [ Using the AWS CLI ]

Lorsque vous utilisez le AWS CLI pour déterminer l'état d'un cluster, utilisez l'`describe-db-clusters`opération. Le code suivant trouve le statut du cluster `sample-cluster`.

Pour Linux, macOS ou Unix :

```
aws docdb describe-db-clusters \
    --db-cluster-identifier sample-cluster  \
    --query 'DBClusters[*].[DBClusterIdentifier,Status]'
```

Pour Windows :

```
aws docdb describe-db-clusters ^
    --db-cluster-identifier sample-cluster  ^
    --query 'DBClusters[*].[DBClusterIdentifier,Status]'
```

Le résultat de cette opération ressemble à ceci.

```
[
    [
        "sample-cluster",
        "available"
    ]
]
```

------