

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# NVMe Abortcommande pour les volumes Amazon EBS
<a name="abort-command"></a>

La `Abort` commande est une commande d' NVMe administration qui est émise pour mettre fin à une commande spécifique qui a été précédemment soumise au contrôleur. Cette commande est généralement émise par le pilote de périphérique aux périphériques de stockage qui ont dépassé le seuil de temporisation des I/O opérations. 

Les types d' EC2 instances Amazon qui prennent en charge la `Abort` commande par défaut mettent fin à une commande spécifique précédemment soumise au contrôleur lorsqu'une `Abort` commande est émise pour les volumes Amazon EBS attachés. EC2 Les instances Amazon qui ne prennent pas en charge la `Abort` commande n'entreprennent aucune action lorsqu'une `Abort` commande est émise pour des volumes Amazon EBS attachés.

La `Abort` commande est prise en charge par :
+ Appareils Amazon EBS dotés de NVMe la version 1.4 ou supérieure.
+ Toutes les EC2 instances Amazon, **à l'exception** des types d'instances basés sur Xen et des types d'instances basés sur Nitro suivants :
  + Usage général : A1 \$1 M5 \$1 M5a \$1 M5ad \$1 M5d \$1 M5dn \$1 M5n \$1 M5zn \$1 M6g \$1 M6gd \$1 Mac1 \$1 Mac2 \$1 T3 \$1 T3a \$1 T4g
  + Optimisé pour le calcul : C5 \$1 c5a \$1 C5ad \$1 C5d \$1 C5n \$1 C6g \$1 C6gd
  + Mémoire optimisée : R5 \$1 R5a \$1 R5ad \$1 R5d \$1 R5dn \$1 R5n \$1 R6g \$1 R6gd \$1 U-12tb1 \$1 U-18tb1 \$1 U-24tb1 \$1 U-3tb1 \$1 U-6tb1 \$1 U-9TB1 \$1 x2GD \$1 X2ieZN \$1 Z1d
  + Optimisées en stockage : D3 \$1 D3en \$1 I3en
  + Calcul accéléré : DL1 \$1 G4ad \$1 G4dn \$1 G5 \$1 G5g \$1 Inf1 \$1 P3dn \$1 P4d \$1 P4de \$1 VT1

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section **Abort5.1** de la [spécification de base NVM Express](https://nvmexpress.org/wp-content/uploads/NVM-Express-1_4-2019.06.10-Ratified.pdf).