Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Supprimer les politiques d'Amazon Data Lifecycle Manager Tenez compte des points suivants lorsque vous supprimez les politiques d'Amazon Data Lifecycle Manager : + Si vous supprimez une politique, les instantanés ou AMIs créés par cette politique ne sont pas automatiquement supprimés. Si vous n'avez plus besoin des instantanés ou AMIs si vous devez les supprimer manuellement. + Si vous supprimez une politique pour laquelle l’archivage des instantanés est activé, les instantanés qui se trouvent dans le niveau d’archivage au moment de la suppression de la politique ne sont plus gérés par Amazon Data Lifecycle Manager. Vous devez supprimer l’instantané manuellement lorsqu’il n’est plus nécessaire. + Si vous supprimez une politique avec une planification basée sur l’archivage et sur l’âge, les instantanés créés par la politique et dont l’archivage est prévu sont définitivement supprimés à la date et à l’heure d’archivage planifiées, comme indiqué par la balise système `aws:dlm:expirationtime`. Utilisez l’une des procédures suivantes pour supprimer une politique de cycle de vie. ------ #### [ Console ] **Pour supprimer une politique de cycle de vie** 1. Ouvrez la console Amazon EC2 à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Elastic Block Store**, **Lifecycle Manager (Gestionnaire de cycle de vie)**. 1. Sélectionnez une politique de cycle de vie dans la liste. 1. Sélectionnez **Actions**, puis **Supprimer une stratégie de cycle de vie**. 1. Lorsque vous êtes invité à confirmer l'opération, choisissez **Supprimer une stratégie de cycle de vie**. ------ #### [ Command line ] Utilisez la [delete-lifecycle-policy](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/dlm/delete-lifecycle-policy.html)commande pour supprimer une politique de cycle de vie et libérer les balises cibles spécifiées dans la stratégie en vue de leur réutilisation. **Note** Vous pouvez supprimer les instantanés créés uniquement par Amazon Data Lifecycle Manager. ``` aws dlm delete-lifecycle-policy --policy-id policy-0123456789abcdef0 ``` ------ Le manuel [Référence d’API Amazon Data Lifecycle Manager](https://docs.aws.amazon.com/dlm/latest/APIReference/) contient des descriptions et la syntaxe de chacune des actions et chacun des types de données de l’API de requête Amazon Data Lifecycle Manager. Vous pouvez également utiliser l'un des AWS SDKs pour accéder à l'API d'une manière adaptée au langage de programmation ou à la plate-forme que vous utilisez. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [AWS SDKs](https://aws.amazon.com/developer/tools/).