Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Utilisation de `RequestSpotInstances` avec une CLI Les exemples de code suivants illustrent comment utiliser `RequestSpotInstances`. ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **Pour demander des instances Spot** Cet exemple de commande crée une demande d’instance Spot unique pour cinq instances dans la zone de disponibilité spécifiée. Si votre compte prend uniquement en charge EC2-VPC, Amazon EC2 lance les instances dans le sous-réseau par défaut de la zone de disponibilité spécifiée. Si votre compte prend en charge EC2-Classic, Amazon EC2 lance les instances dans EC2-Classic dans la zone de disponibilité spécifiée. Commande : ``` aws ec2 request-spot-instances --spot-price "0.03" --instance-count 5 --type "one-time" --launch-specification file://specification.json ``` Specification.json : ``` { "ImageId": "ami-1a2b3c4d", "KeyName": "my-key-pair", "SecurityGroupIds": [ "sg-1a2b3c4d" ], "InstanceType": "m3.medium", "Placement": { "AvailabilityZone": "us-west-2a" }, "IamInstanceProfile": { "Arn": "arn:aws:iam::123456789012:instance-profile/my-iam-role" } } ``` Sortie : ``` { "SpotInstanceRequests": [ { "Status": { "UpdateTime": "2014-03-25T20:54:21.000Z", "Code": "pending-evaluation", "Message": "Your Spot request has been submitted for review, and is pending evaluation." }, "ProductDescription": "Linux/UNIX", "SpotInstanceRequestId": "sir-df6f405d", "State": "open", "LaunchSpecification": { "Placement": { "AvailabilityZone": "us-west-2a" }, "ImageId": "ami-1a2b3c4d", "KeyName": "my-key-pair", "SecurityGroups": [ { "GroupName": "my-security-group", "GroupId": "sg-1a2b3c4d" } ], "Monitoring": { "Enabled": false }, "IamInstanceProfile": { "Arn": "arn:aws:iam::123456789012:instance-profile/my-iam-role" }, "InstanceType": "m3.medium" }, "Type": "one-time", "CreateTime": "2014-03-25T20:54:20.000Z", "SpotPrice": "0.050000" }, ... ] } ``` Cet exemple de commande crée une demande d’instance Spot unique pour cinq instances dans le sous-réseau spécifié. Amazon EC2 lance les instances dans le sous-réseau spécifié. S’il s’agit d’un VPC personnalisé, les instances ne reçoivent pas d’adresse IP publique par défaut. Commande : ``` aws ec2 request-spot-instances --spot-price "0.050" --instance-count 5 --type "one-time" --launch-specification file://specification.json ``` Specification.json : ``` { "ImageId": "ami-1a2b3c4d", "SecurityGroupIds": [ "sg-1a2b3c4d" ], "InstanceType": "m3.medium", "SubnetId": "subnet-1a2b3c4d", "IamInstanceProfile": { "Arn": "arn:aws:iam::123456789012:instance-profile/my-iam-role" } } ``` Sortie : ``` { "SpotInstanceRequests": [ { "Status": { "UpdateTime": "2014-03-25T22:21:58.000Z", "Code": "pending-evaluation", "Message": "Your Spot request has been submitted for review, and is pending evaluation." }, "ProductDescription": "Linux/UNIX", "SpotInstanceRequestId": "sir-df6f405d", "State": "open", "LaunchSpecification": { "Placement": { "AvailabilityZone": "us-west-2a" } "ImageId": "ami-1a2b3c4d" "SecurityGroups": [ { "GroupName": "my-security-group", "GroupID": "sg-1a2b3c4d" } ] "SubnetId": "subnet-1a2b3c4d", "Monitoring": { "Enabled": false }, "IamInstanceProfile": { "Arn": "arn:aws:iam::123456789012:instance-profile/my-iam-role" }, "InstanceType": "m3.medium", }, "Type": "one-time", "CreateTime": "2014-03-25T22:21:58.000Z", "SpotPrice": "0.050000" }, ... ] } ``` Cet exemple attribue une adresse IP publique aux instances Spot que vous lancez dans un VPC personnalisé. Notez que lorsque vous spécifiez une interface réseau, vous devez inclure l’ID de sous-réseau et l’ID du groupe de sécurité à l’aide de l’interface réseau. Commande : ``` aws ec2 request-spot-instances --spot-price "0.050" --instance-count 1 --type "one-time" --launch-specification file://specification.json ``` Specification.json : ``` { "ImageId": "ami-1a2b3c4d", "KeyName": "my-key-pair", "InstanceType": "m3.medium", "NetworkInterfaces": [ { "DeviceIndex": 0, "SubnetId": "subnet-1a2b3c4d", "Groups": [ "sg-1a2b3c4d" ], "AssociatePublicIpAddress": true } ], "IamInstanceProfile": { "Arn": "arn:aws:iam::123456789012:instance-profile/my-iam-role" } } ``` + Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [RequestSpotInstances](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ec2/request-spot-instances.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. ------ #### [ PowerShell ] **Outils pour PowerShell V4** **Exemple 1 : cet exemple demande une instance Spot unique dans le sous-réseau spécifié. Notez que le groupe de sécurité doit être créé pour le VPC qui contient le sous-réseau spécifié et qu’il doit être spécifié par ID à l’aide de l’interface réseau. Lorsque vous spécifiez une interface réseau, vous devez inclure l’ID de sous-réseau à l’aide de l’interface réseau.** ``` $n = New-Object Amazon.EC2.Model.InstanceNetworkInterfaceSpecification $n.DeviceIndex = 0 $n.SubnetId = "subnet-12345678" $n.Groups.Add("sg-12345678") Request-EC2SpotInstance -InstanceCount 1 -SpotPrice 0.050 -Type one-time ` -IamInstanceProfile_Arn arn:aws:iam::123456789012:instance-profile/my-iam-role ` -LaunchSpecification_ImageId ami-12345678 ` -LaunchSpecification_InstanceType m3.medium ` -LaunchSpecification_NetworkInterface $n ``` **Sortie** : ``` ActualBlockHourlyPrice : AvailabilityZoneGroup : BlockDurationMinutes : 0 CreateTime : 12/26/2015 7:44:10 AM Fault : InstanceId : LaunchedAvailabilityZone : LaunchGroup : LaunchSpecification : Amazon.EC2.Model.LaunchSpecification ProductDescription : Linux/UNIX SpotInstanceRequestId : sir-12345678 SpotPrice : 0.050000 State : open Status : Amazon.EC2.Model.SpotInstanceStatus Tags : {} Type : one-time ``` + Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [RequestSpotInstances](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)à la section *Référence des Outils AWS pour PowerShell applets de commande (V4)*. **Outils pour PowerShell V5** **Exemple 1 : cet exemple demande une instance Spot unique dans le sous-réseau spécifié. Notez que le groupe de sécurité doit être créé pour le VPC qui contient le sous-réseau spécifié et qu’il doit être spécifié par ID à l’aide de l’interface réseau. Lorsque vous spécifiez une interface réseau, vous devez inclure l’ID de sous-réseau à l’aide de l’interface réseau.** ``` $n = New-Object Amazon.EC2.Model.InstanceNetworkInterfaceSpecification $n.DeviceIndex = 0 $n.SubnetId = "subnet-12345678" $n.Groups.Add("sg-12345678") Request-EC2SpotInstance -InstanceCount 1 -SpotPrice 0.050 -Type one-time ` -IamInstanceProfile_Arn arn:aws:iam::123456789012:instance-profile/my-iam-role ` -LaunchSpecification_ImageId ami-12345678 ` -LaunchSpecification_InstanceType m3.medium ` -LaunchSpecification_NetworkInterface $n ``` **Sortie** : ``` ActualBlockHourlyPrice : AvailabilityZoneGroup : BlockDurationMinutes : 0 CreateTime : 12/26/2015 7:44:10 AM Fault : InstanceId : LaunchedAvailabilityZone : LaunchGroup : LaunchSpecification : Amazon.EC2.Model.LaunchSpecification ProductDescription : Linux/UNIX SpotInstanceRequestId : sir-12345678 SpotPrice : 0.050000 State : open Status : Amazon.EC2.Model.SpotInstanceStatus Tags : {} Type : one-time ``` + Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [RequestSpotInstances](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)à la section *Référence des Outils AWS pour PowerShell applets de commande (V5)*. ------ Pour obtenir la liste complète des guides de développement du AWS SDK et des exemples de code, consultez[Création de EC2 ressources Amazon à l'aide d'un AWS SDK](sdk-general-information-section.md). Cette rubrique comprend également des informations sur le démarrage et sur les versions précédentes du kit SDK.