Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Les notebooks Amazon EMR sont disponibles sous forme d'espaces de travail Amazon EMR Studio dans la console
Transition des blocs-notes EMR vers les espaces de travail
Dans la nouvelle console Amazon EMR, nous avons fusionné les blocs-notes EMR et les espaces de travail Amazon EMR Studio en une seule expérience. Lorsque vous utilisez un studio EMR, vous pouvez créer et configurer différents espaces de travail pour organiser et exécuter des blocs-notes. Si vous disposiez de blocs-notes Amazon EMR dans l'ancienne console, ils sont disponibles sous forme d'espaces de travail EMR Studio dans la nouvelle console.
Amazon EMR a créé ces nouveaux espaces de travail EMR Studio pour vous. Le nombre de studios que nous avons créés correspond au nombre de VPC distincts que vous utilisez à partir des blocs-notes EMR. Par exemple, si vous vous connectez à des clusters EMR dans deux VPC différents à partir de blocs-notes EMR, nous avons créé deux nouveaux studios EMR. Vos blocs-notes sont répartis entre les nouveaux studios.
Important
Nous avons désactivé l'option permettant de créer de nouveaux blocs-notes dans l'ancienne console Amazon EMR. Utilisez plutôt Créer un espace de travail dans la nouvelle console Amazon EMR.
Pour plus d'informations sur les espaces de travail Amazon EMR Studio, consultez Découvrir les bases de l'espace de Workspace. Pour une présentation conceptuelle d'EMR Studio, consultez Espaces de travail sur la page Comment fonctionne Amazon EMR Studio.
Que devez-vous faire ?
Bien que vous puissiez toujours utiliser vos blocs-notes existants dans l'ancienne console, nous vous recommandons d'utiliser les espaces de travail Amazon EMR Studio dans la nouvelle console. Vous devez configurer des autorisations de rôle supplémentaires pour activer les fonctionnalités d'EMR Studio qui ne sont pas disponibles dans les blocs-notes EMR.
Note
Au minimum, pour visualiser les blocs-notes EMR existants en tant qu'espaces de travail EMR Studio et pour créer de nouveaux espaces de travail, les utilisateurs doivent disposer des autorisations elasticmapreduce:ListStudios et elasticmapreduce:CreateStudioPresignedUrl sur leurs rôles. Pour accéder à toutes les fonctionnalités d'EMR Studio, consultez Activation des fonctionnalités d'EMR Studio pour les utilisateurs des blocs-notes EMR pour la liste complète des autorisations supplémentaires dont les utilisateurs des blocs-notes EMR auront besoin.
Fonctionnalités améliorées d'EMR Studio au-delà des blocs-notes EMR
Grâce à Amazon EMR Studio, vous pouvez configurer et utiliser les fonctionnalités suivantes, qui ne sont pas disponibles avec les blocs-notes EMR :
Pour une liste complète des fonctionnalités d'Amazon EMR Studio, consultez Principales fonctionnalités d'EMR Studio.
Activation des fonctionnalités d'EMR Studio pour les utilisateurs des blocs-notes EMR
Les nouveaux studios EMR que nous allons créer dans le cadre de cette fusion utilisent le rôle IAM EMR_Notebooks_DefaultRole existant comme fonction du service EMR Studio.
Les utilisateurs qui font la transition des blocs-notes EMR vers EMR Studio et qui souhaitent utiliser les capacités supplémentaires d'EMR Studio ont besoin de plusieurs nouvelles autorisations de rôle. Ajoutez les autorisations suivantes aux rôles des utilisateurs de vos blocs-notes EMR qui prévoient d'utiliser EMR Studio.
Note
Au minimum, pour visualiser les blocs-notes EMR existants en tant qu'espaces de travail EMR Studio et pour créer de nouveaux espaces de travail, les utilisateurs doivent disposer des autorisations elasticmapreduce:ListStudios et elasticmapreduce:CreateStudioPresignedUrl sur leurs rôles. Pour utiliser toutes les fonctionnalités d'EMR Studio, ajoutez toutes les autorisations répertoriées ci-dessous. Les utilisateurs administrateurs doivent également être autorisés à créer et à gérer un studio EMR. Pour plus d’informations, consultez Autorisations d'administrateur pour créer et gérer un EMR Studio.
"elasticmapreduce:DescribeStudio", "elasticmapreduce:ListStudios", "elasticmapreduce:CreateStudioPresignedUrl", "elasticmapreduce:UpdateEditor", "elasticmapreduce:PutWorkspaceAccess", "elasticmapreduce:DeleteWorkspaceAccess", "elasticmapreduce:ListWorkspaceAccessIdentities", "emr-containers:ListVirtualClusters", "emr-containers:DescribeVirtualCluster", "emr-containers:ListManagedEndpoints", "emr-containers:DescribeManagedEndpoint", "emr-containers:CreateAccessTokenForManagedEndpoint", "emr-containers:ListJobRuns", "emr-containers:DescribeJobRun", "servicecatalog:SearchProducts", "servicecatalog:DescribeProduct", "servicecatalog:DescribeProductView", "servicecatalog:DescribeProvisioningParameters", "servicecatalog:ProvisionProduct", "servicecatalog:UpdateProvisionedProduct", "servicecatalog:ListProvisioningArtifacts", "servicecatalog:DescribeRecord", "servicecatalog:ListLaunchPaths", "cloudformation:DescribeStackResources"
Les autorisations suivantes sont également nécessaires pour utiliser les fonctionnalités de collaboration d'EMR Studio, mais ne l'étaient pas pour les blocs-notes EMR.
"sso-directory:SearchUsers", "iam:GetUser", "iam:GetRole", "iam:ListUsers", "iam:ListRoles", "sso:GetManagedApplicationInstance"
