Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
AWS KMS Porte-clés hiérarchiques
Avec le trousseau de clés AWS KMS hiérarchique, vous pouvez protéger vos documents cryptographiques sous une KMS clé de chiffrement symétrique sans avoir à appeler AWS KMS chaque fois que vous cryptez ou déchiffrez des données. Il s'agit d'un bon choix pour les applications qui doivent minimiser les appels AWS KMS, ainsi que pour les applications qui peuvent réutiliser certains matériels cryptographiques sans enfreindre leurs exigences de sécurité.
Le trousseau de clés hiérarchique est une solution de mise en cache des matériaux cryptographiques qui réduit le nombre d' AWS KMS appels en utilisant des clés de branche AWS KMS protégées conservées dans une table Amazon DynamoDB, puis en mettant en cache localement les éléments clés de branche utilisés dans les opérations de chiffrement et de déchiffrement. La table DynamoDB sert de magasin de clés qui gère et protège les clés de branche. Il stocke la clé de branche active et toutes les versions précédentes de la clé de branche. La clé de branche active est la version de clé de branche la plus récente. Le trousseau de clés hiérarchique utilise une clé de données unique pour chiffrer chaque message, chiffre chaque clé de chiffrement des données pour chaque demande de chiffrement et chiffre chaque clé de chiffrement des données avec une clé d'encapsulation unique dérivée de la clé de branche active. Le trousseau de clés hiérarchique dépend de la hiérarchie établie entre les clés de branche actives et leurs clés d'encapsulation dérivées.
Le trousseau de clés hiérarchique utilise généralement chaque version de clé de branche pour satisfaire plusieurs demandes. Mais vous contrôlez la mesure dans laquelle les clés de branche actives sont réutilisées et vous déterminez la fréquence à laquelle la clé de branche active est pivotée. La version active de la clé de branche reste active jusqu'à ce que vous la fassiez pivoter. Les versions précédentes de la clé de branche active ne seront pas utilisées pour effectuer des opérations de chiffrement, mais elles peuvent toujours être interrogées et utilisées dans des opérations de déchiffrement.
Lorsque vous instanciez le trousseau de clés hiérarchique, il crée un cache local. Vous spécifiez une limite de cache qui définit la durée maximale pendant laquelle les éléments clés de branche sont stockés dans le cache local avant leur expiration et leur expulsion du cache. Le trousseau de clés hiérarchique effectue un AWS KMS appel pour déchiffrer la clé de branche et assembler les matériaux de la clé de branche la première fois que a branch-key-id
est spécifié dans une opération. Les éléments clés de branche sont ensuite stockés dans le cache local et réutilisés pour toutes les opérations de chiffrement et de déchiffrement qui le spécifient branch-key-id
jusqu'à l'expiration de la limite de cache. Le stockage des éléments clés de branche dans le cache local réduit le nombre d' AWS KMS appels. Par exemple, considérez une limite de cache de 15 minutes. Si vous effectuez 10 000 opérations de chiffrement dans cette limite de cache, le trousseau de AWS KMS clés traditionnel devra effectuer 10 000 AWS KMS appels pour satisfaire 10 000 opérations de chiffrement. Si vous en avez un actifbranch-key-id
, le trousseau de clés hiérarchique n'a besoin que d'un seul AWS KMS appel pour satisfaire 10 000 opérations de chiffrement.
Le cache local sépare le matériel de chiffrement du matériel de déchiffrement. Les matériaux de chiffrement sont assemblés à partir de la clé de branche active et réutilisés pour toutes les opérations de chiffrement jusqu'à l'expiration de la limite de cache. Les matériaux de déchiffrement sont assemblés à partir de l'ID et de la version de la clé de branche identifiés dans les métadonnées du champ crypté, et ils sont réutilisés pour toutes les opérations de déchiffrement liées à l'ID et à la version de la clé de branche jusqu'à l'expiration de la limite de cache. Le cache local peut stocker plusieurs versions de la même clé de branche à la fois. Lorsque le cache local est configuré pour utiliser unbranch key ID supplier, il peut également stocker des éléments clés de branche provenant de plusieurs clés de branche actives à la fois.
Note
Toutes les mentions du porte-clés hiérarchique dans le AWS Encryption SDK font référence au porte-clés AWS KMS hiérarchique.
Compatibilité avec les langages de programmation
Le trousseau de clés hiérarchique est compatible avec les langages de programmation et versions suivants :
-
Version 3. x du Kit SDK de chiffrement AWS pour Java
-
La version 4. x du AWS Encryption SDK formulaire. NET
-
La version 4. x du Kit SDK de chiffrement AWS pour Python, lorsqu'il est utilisé avec la MPL dépendance optionnelle.
Rubriques
Comment ça marche
Les procédures pas à pas suivantes décrivent comment le trousseau de clés hiérarchique assemble le matériel de chiffrement et de déchiffrement, ainsi que les différents appels effectués par le trousseau de clés pour les opérations de chiffrement et de déchiffrement. Pour plus de détails techniques sur les processus de dérivation des clés d'encapsulation et de chiffrement des clés de données en texte clair, consultez la section Détails techniques du trousseau de clés AWS KMS hiérarchique.
Chiffrer et signer
La procédure pas à pas suivante décrit comment le trousseau de clés hiérarchique assemble les matériaux de chiffrement et en déduit une clé d'encapsulation unique.
-
La méthode de cryptage demande au trousseau de clés hiérarchique le matériel de cryptage. Le trousseau de clés génère une clé de données en texte brut, puis vérifie s'il existe des éléments de branche valides dans le cache local pour générer la clé d'encapsulation. S'il existe des documents relatifs aux clés de succursale valides, le porte-clés passe à l'étape 4.
-
S'il n'existe aucun matériel de clé de branche valide, le trousseau de clés hiérarchique interroge le magasin de clés pour trouver la clé de branche active.
-
Le magasin de clés appelle AWS KMS pour déchiffrer la clé de branche active et renvoie la clé de branche active en texte clair. Les données identifiant la clé de branche active sont sérialisées pour fournir des données authentifiées supplémentaires (AAD) dans l'appel de déchiffrement à. AWS KMS
-
Le magasin de clés renvoie la clé de branche en texte brut et les données qui l'identifient, telles que la version de la clé de branche.
-
-
Le trousseau de clés hiérarchique assemble les éléments clés de branche (version de clé de branche en texte clair et de clé de branche) et en stocke une copie dans le cache local.
-
Le trousseau de clés hiérarchique déduit une clé d'encapsulation unique à partir de la clé de branche en texte brut et d'un sel aléatoire de 16 octets. Il utilise la clé d'encapsulation dérivée pour chiffrer une copie de la clé de données en texte brut.
La méthode de chiffrement utilise les matériaux de chiffrement pour chiffrer les données. Pour plus d'informations, consultez Comment AWS Encryption SDK crypte les données.
Déchiffrer et vérifier
La procédure pas à pas suivante décrit comment le trousseau de clés hiérarchique assemble le matériel de déchiffrement et déchiffre la clé de données chiffrée.
-
La méthode de déchiffrement identifie la clé de données chiffrée à partir du message chiffré et la transmet au trousseau de clés hiérarchique.
-
Le trousseau hiérarchique désérialise les données identifiant la clé de données chiffrée, y compris la version de la clé de branche, le sel de 16 octets et d'autres informations décrivant le mode de chiffrement de la clé de données.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter AWS KMS Détails techniques du porte-clés hiérarchique.
-
Le trousseau de clés hiérarchique vérifie si le cache local contient des éléments de clé de branche valides qui correspondent à la version de clé de branche identifiée à l'étape 2. S'il existe des documents relatifs aux clés de succursale valides, le porte-clés passe à l'étape 6.
-
S'il n'existe aucun matériel de clé de branche valide, le trousseau de clés hiérarchique interroge le magasin de clés pour trouver la clé de branche correspondant à la version de clé de branche identifiée à l'étape 2.
-
Le magasin de clés appelle AWS KMS pour déchiffrer la clé de branche et renvoie la clé de branche active en texte clair. Les données identifiant la clé de branche active sont sérialisées pour fournir des données authentifiées supplémentaires (AAD) dans l'appel de déchiffrement à. AWS KMS
-
Le magasin de clés renvoie la clé de branche en texte brut et les données qui l'identifient, telles que la version de la clé de branche.
-
-
Le trousseau de clés hiérarchique assemble les éléments clés de branche (version de clé de branche en texte clair et de clé de branche) et en stocke une copie dans le cache local.
-
Le trousseau de clés hiérarchique utilise les éléments de clé de branche assemblés et le sel de 16 octets identifié à l'étape 2 pour reproduire la clé d'encapsulation unique qui a chiffré la clé de données.
-
Le trousseau de clés hiérarchique utilise la clé d'encapsulation reproduite pour déchiffrer la clé de données et renvoie la clé de données en texte brut.
Le procédé de déchiffrement utilise le matériel de déchiffrement et la clé de données en texte brut pour déchiffrer le message chiffré. Pour plus d'informations, voir Comment AWS Encryption SDK déchiffre un message chiffré.
Prérequis
Avant de créer et d'utiliser un trousseau de clés hiérarchique, assurez-vous que les conditions préalables suivantes sont remplies.
-
Vous, ou l'administrateur de votre magasin de clés, avez créé un magasin de clés et créé au moins une clé de branche active.
-
Vous avez configuré les actions de votre magasin de clés.
Note
La façon dont vous configurez les actions de votre magasin de clés détermine les opérations que vous pouvez effectuer et KMS les clés que le trousseau de clés hiérarchique peut utiliser. Pour plus d'informations, consultez la section Actions du magasin de clés.
-
Vous disposez des AWS KMS autorisations requises pour accéder aux clés du magasin de clés et des succursales et les utiliser. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Autorisations nécessaires.
-
Vous avez examiné les types de cache pris en charge et configuré le type de cache le mieux adapté à vos besoins. Pour plus d’informations, consultez Choisissez un cache.
Autorisations nécessaires
AWS Encryption SDK Cela ne nécessite pas de Compte AWS et ne dépend d'aucun Service AWS. Toutefois, pour utiliser un trousseau de clés hiérarchique, vous devez disposer Compte AWS des autorisations minimales suivantes sur le (s) chiffrement AWS KMS key(s) symétrique (s) de votre magasin de clés.
-
Pour créer et faire pivoter des clés de branche, vous avez besoin de kms : GenerateDataKeyWithoutPlaintext et kms : ReEncrypt.
Pour plus d'informations sur le contrôle de l'accès à vos clés de succursale et à votre magasin de clés, consultezImplémentation des autorisations avec le moindre privilégié.
Choisissez un cache
Le trousseau de clés hiérarchique réduit le nombre d'appels en mettant AWS KMS en cache localement les éléments clés de branche utilisés dans les opérations de chiffrement et de déchiffrement. Avant de créer votre trousseau de clés hiérarchique, vous devez choisir le type de cache que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez utiliser le cache par défaut ou le personnaliser en fonction de vos besoins.
Le trousseau de clés hiérarchique prend en charge les types de cache suivants :
Important
Tous les types de cache pris en charge sont conçus pour prendre en charge les environnements multithread.
Toutefois, lorsqu'il est utilisé avec le Kit SDK de chiffrement AWS pour Python, le trousseau de clés hiérarchique ne prend pas en charge les environnements multithread. Pour plus d'informations, consultez le fichier Python README .rst
Cache par défaut
Pour la plupart des utilisateurs, le cache par défaut répond à leurs exigences en matière de threading. Le cache par défaut est conçu pour prendre en charge les environnements fortement multithread. Lorsqu'une entrée de matériel de clé de branche expire, le cache par défaut empêche plusieurs threads d'appeler AWS KMS en notifiant à un thread que l'entrée de matériaux de clé de branche va expirer 10 secondes à l'avance. Cela garantit qu'un seul thread envoie une demande AWS KMS pour actualiser le cache.
La valeur par défaut et StormTracking les caches prennent en charge le même modèle de thread, mais il suffit de spécifier la capacité d'entrée pour utiliser le cache par défaut. Pour des personnalisations de cache plus détaillées, utilisez le. StormTracking cache
À moins que vous ne souhaitiez personnaliser le nombre d'entrées de matériaux clés de branche pouvant être stockées dans le cache local, il n'est pas nécessaire de spécifier un type de cache lorsque vous créez le trousseau de clés hiérarchique. Si vous ne spécifiez aucun type de cache, le trousseau de clés hiérarchique utilise le type de cache par défaut et définit la capacité d'entrée à 1 000.
Pour personnaliser le cache par défaut, spécifiez les valeurs suivantes :
-
Capacité d'entrée : limite le nombre d'entrées de matériaux clés de branche qui peuvent être stockées dans le cache local.
MultiThreaded cache
Le MultiThreaded cache peut être utilisé en toute sécurité dans les environnements multithread, mais il ne fournit aucune fonctionnalité permettant de minimiser les appels Amazon AWS KMS DynamoDB. Par conséquent, lorsqu'une entrée de contenu clé de branche expire, tous les fils de discussion seront avertis en même temps. Cela peut entraîner plusieurs AWS KMS appels pour actualiser le cache.
Pour utiliser le MultiThreaded cache, spécifiez les valeurs suivantes :
-
Capacité d'entrée : limite le nombre d'entrées de matériaux clés de branche qui peuvent être stockées dans le cache local.
-
Taille de la queue d'élagage d'entrée : définit le nombre d'entrées à élaguer si la capacité d'entrée est atteinte.
StormTracking cache
Le StormTracking cache est conçu pour prendre en charge les environnements fortement multithread. Lorsqu'une entrée de matériel de clé de branche expire, le StormTracking cache empêche plusieurs threads d'appeler AWS KMS en notifiant à l'un d'entre eux que l'entrée de matériaux de clé de branche va expirer à l'avance. Cela garantit qu'un seul thread envoie une demande AWS KMS pour actualiser le cache.
Pour utiliser le StormTracking cache, spécifiez les valeurs suivantes :
-
Capacité d'entrée : limite le nombre d'entrées de matériaux clés de branche qui peuvent être stockées dans le cache local.
Valeur par défaut : 1000 entrées
-
Taille de la queue d'élagage d'entrée : définit le nombre d'entrées de matériaux clés de branche à tailler à la fois.
Valeur par défaut : 1 entrée
-
Période de grâce : définit le nombre de secondes avant l'expiration pendant lesquelles une tentative d'actualisation des documents clés de la branche est effectuée.
Valeur par défaut : 10 secondes
-
Intervalle de grâce : définit le nombre de secondes entre les tentatives d'actualisation des éléments clés de la branche.
Valeur par défaut : 1 seconde
-
Ventilateur : définit le nombre de tentatives simultanées qui peuvent être effectuées pour actualiser les documents clés de la branche.
Valeur par défaut : 20 tentatives
-
In flight time to live (TTL) : définit le nombre de secondes avant l'expiration d'une tentative d'actualisation des éléments clés de la branche. Chaque fois que le cache revient
NoSuchEntry
en réponse à unGetCacheEntry
, cette clé de branche est considérée comme étant en vol jusqu'à ce que la même clé soit écrite avec unePutCache
entrée.Valeur par défaut : 20 secondes
-
Sommeil : définit le nombre de secondes pendant lesquelles un thread doit être mis en veille si le
fanOut
délai est dépassé.Valeur par défaut : 20 millisecondes
Cache partagé
Par défaut, le trousseau de clés hiérarchique crée un nouveau cache local chaque fois que vous instanciez le trousseau de clés. Cependant, le cache partagé peut contribuer à économiser de la mémoire en vous permettant de partager un cache entre plusieurs trousses de clés hiérarchiques. Plutôt que de créer un nouveau cache de matériaux cryptographiques pour chaque jeu de clés hiérarchique que vous instanciez, le cache partagé ne stocke qu'un seul cache en mémoire, qui peut être utilisé par tous les jeux de clés hiérarchiques qui le référencent. Le cache partagé permet d'optimiser l'utilisation de la mémoire en évitant la duplication du matériel cryptographique entre les trousseaux de clés. Au lieu de cela, les trousseaux de clés hiérarchiques peuvent accéder au même cache sous-jacent, réduisant ainsi l'encombrement mémoire global.
Lorsque vous créez votre cache partagé, vous définissez toujours le type de cache. Vous pouvez spécifier un Cache par défautMultiThreaded cache, ou StormTracking cache comme type de cache, ou le remplacer par un cache personnalisé compatible.
Partitions
Plusieurs trousseaux de clés hiérarchiques peuvent utiliser un seul cache partagé. Lorsque vous créez un trousseau de clés hiérarchique avec un cache partagé, vous pouvez définir un ID de partition facultatif. L'ID de partition permet de distinguer le jeu de clés hiérarchique qui écrit dans le cache. Si deux trousseaux de clés hiérarchiques font référence au même ID de partition et au même ID de clé de branchelogical key store name, les deux trousseaux de clés partageront les mêmes entrées de cache dans le cache. Si vous créez deux trousseaux de clés hiérarchiques avec le même cache partagé, mais avec une partition différenteIDs, chaque trousseau de clés n'accèdera aux entrées du cache qu'à partir de sa propre partition désignée dans le cache partagé. Les partitions agissent comme des divisions logiques au sein du cache partagé, permettant à chaque jeu de clés hiérarchique de fonctionner indépendamment sur sa propre partition désignée, sans interférer avec les données stockées dans l'autre partition.
Si vous avez l'intention de réutiliser ou de partager les entrées du cache d'une partition, vous devez définir votre propre ID de partition. Lorsque vous transmettez l'ID de partition à votre trousseau de clés hiérarchique, celui-ci peut réutiliser les entrées du cache déjà présentes dans le cache partagé, sans avoir à récupérer et à réautoriser les éléments clés de branche. Si vous ne spécifiez pas d'ID de partition, un ID de partition unique est automatiquement attribué au trousseau de clés chaque fois que vous instanciez le trousseau de clés hiérarchique.
Les procédures suivantes montrent comment créer un cache partagé avec le type de cache par défaut et le transmettre à un trousseau de clés hiérarchique.
-
Créez un
CryptographicMaterialsCache
(CMC) à l'aide de la bibliothèque des fournisseurs de matériaux(MPL). -
Créez un
CacheType
objet pour le cache partagé.Transmettez le
sharedCryptographicMaterialsCache
que vous avez créé à l'étape 1 au nouvelCacheType
objet. -
Passez l'
sharedCache
objet de l'étape 2 à votre trousseau de clés hiérarchique.Lorsque vous créez un trousseau de clés hiérarchique avec un cache partagé, vous pouvez éventuellement définir un
partitionID
pour partager les entrées du cache entre plusieurs trousseaux hiérarchiques. Si vous ne spécifiez pas d'ID de partition, le trousseau de clés hiérarchique attribue automatiquement un identifiant de partition unique au trousseau de clés.Note
Vos trousseaux de clés hiérarchiques partageront les mêmes entrées de cache dans un cache partagé si vous créez au moins deux trousseaux de clés faisant référence au même ID de partition et au même ID de clé de branche. logical key store name Si vous ne souhaitez pas que plusieurs trousseaux de clés partagent les mêmes entrées de cache, vous devez utiliser un identifiant de partition unique pour chaque jeu de clés hiérarchique.
L'exemple suivant crée un jeu de clés hiérarchique avec une branch key ID supplier limite de cache de 600 secondes. Pour plus d'informations sur les valeurs définies dans la configuration hiérarchique du trousseau de clés suivante, consultezCréation d'un trousseau de clés hiérarchique.
Création d'un trousseau de clés hiérarchique
Pour créer un trousseau de clés hiérarchique, vous devez fournir les valeurs suivantes :
-
Le nom d'un magasin clé
Le nom de la table DynamoDB que vous, ou votre administrateur de magasin de clés, avez créée pour servir de magasin de clés.
-
Une limite de durée de vie du cache (TTL)
Durée en secondes pendant laquelle une entrée de clé de branche dans le cache local peut être utilisée avant son expiration. La limite de cache TTL détermine la fréquence à laquelle le client appelle AWS KMS pour autoriser l'utilisation des clés de branche. Cette valeur doit être supérieure à zéro. Une fois la limite de cache TTL expirée, l'entrée n'est jamais servie et sera expulsée du cache local.
-
Un identifiant de clé de branche
Vous pouvez soit configurer de manière statique le
branch-key-id
qui identifie une seule clé de branche active dans votre magasin de clés, soit fournir un fournisseur d'ID de clé de branche.Le fournisseur d'ID de clé de branche utilise les champs stockés dans le contexte de chiffrement pour déterminer quelle clé de branche est requise pour déchiffrer un enregistrement.
Nous vous recommandons vivement de faire appel à un fournisseur d'ID de clé de branche pour les bases de données mutualisées où chaque locataire possède sa propre clé de branche. Vous pouvez utiliser le fournisseur d'ID de clé de succursale pour créer un nom convivial pour votre clé de succursale IDs afin de reconnaître facilement l'ID de clé de branche correct pour un locataire spécifique. Par exemple, le nom convivial vous permet de faire référence à une clé de branche au
tenant1
lieu deb3f61619-4d35-48ad-a275-050f87e15122
.Pour les opérations de déchiffrement, vous pouvez soit configurer de manière statique un jeu de clés hiérarchique unique pour limiter le déchiffrement à un seul locataire, soit utiliser le fournisseur d'ID de clé de branche pour identifier le locataire responsable du déchiffrement d'un enregistrement.
-
(Facultatif) Un cache
Si vous souhaitez personnaliser le type de cache ou le nombre d'entrées clés de branche pouvant être stockées dans le cache local, spécifiez le type de cache et la capacité d'entrée lorsque vous initialisez le trousseau de clés.
Le trousseau de clés hiérarchique prend en charge les types de cache suivants : par défaut MultiThreaded, StormTracking, et partagé. Pour plus d'informations et des exemples illustrant comment définir chaque type de cache, consultezChoisissez un cache.
Si vous ne spécifiez pas de cache, le trousseau de clés hiérarchique utilise automatiquement le type de cache par défaut et définit la capacité d'entrée à 1 000.
-
(Facultatif) Un identifiant de partition
Si vous spécifiez leCache partagé, vous pouvez éventuellement définir un ID de partition. L'ID de partition permet de distinguer le jeu de clés hiérarchique qui écrit dans le cache. Si vous avez l'intention de réutiliser ou de partager les entrées du cache d'une partition, vous devez définir votre propre ID de partition. Vous pouvez spécifier n'importe quelle chaîne pour l'ID de partition. Si vous ne spécifiez pas d'ID de partition, un ID de partition unique est automatiquement attribué au trousseau de clés lors de sa création.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter Partitions.
Note
Vos trousseaux de clés hiérarchiques partageront les mêmes entrées de cache dans un cache partagé si vous créez au moins deux trousseaux de clés faisant référence au même ID de partition et au même ID de clé de branche. logical key store name Si vous ne souhaitez pas que plusieurs trousseaux de clés partagent les mêmes entrées de cache, vous devez utiliser un identifiant de partition unique pour chaque jeu de clés hiérarchique.
-
(Facultatif) Une liste de jetons de subvention
Si vous contrôlez l'accès à la KMS clé de votre trousseau hiérarchique avec des autorisations, vous devez fournir tous les jetons de subvention nécessaires lorsque vous initialisez le trousseau de clés.
Les exemples suivants montrent comment créer un jeu de clés hiérarchique avec un identifiant de clé de branche statique, leCache par défaut, et une limite TTL de cache de 600 secondes.
Les procédures suivantes montrent comment créer un trousseau de clés hiérarchique avec un fournisseur d'ID de clé de branche.
-
Création d'un fournisseur d'ID de clé de succursale
L'exemple suivant crée des noms conviviaux pour deux clés de branche et appelle
CreateDynamoDbEncryptionBranchKeyIdSupplier
à créer un fournisseur d'ID de clé de branche. -
Création d'un trousseau de clés hiérarchique
Les exemples suivants initialisent un jeu de clés hiérarchique avec le fournisseur d'ID de clé de branche créé à l'étape 1, une limite TLL de cache de 600 secondes et une taille de cache maximale de 1 000.