

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Validation de fichiers à l'état WORM
<a name="worm-state"></a>

Cette section explique comment faire passer vos fichiers à l'état WORM (Write Once, Read Many). Il aborde également le mode d'ajout de volumes, qui permet d'écrire des données de manière incrémentielle dans des fichiers protégés par WORM. 

## Commission automatique
<a name="worm-state-autocommit"></a>

Vous pouvez utiliser la validation automatique pour transférer des fichiers vers WORM s'ils n'ont pas été modifiés pendant la période que vous spécifiez. Vous pouvez activer la validation automatique à l'aide de la FSx console Amazon, de l' FSx API Amazon AWS CLI, de la ONTAP CLI et de l'API REST. 

Vous pouvez spécifier une période de validation automatique comprise entre cinq minutes et 10 ans. Le tableau suivant répertorie les plages spécifiques prises en charge. 


****  

| Unit | Value | 
| --- | --- | 
|  Minutes  |  5 - 65 535  | 
|  Heures  |  1 - 65 535  | 
|  Jours  |  1 - 3 650  | 
|  cal.  |  1 à 120  | 
|  Années  |  1 à 10  | 

Pour activer la validation automatique avec l' FSx API Amazon, utilisez `AutocommitPeriod` dans le [https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_CreateSnaplockConfiguration.html](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_CreateSnaplockConfiguration.html). Dans la FSx console Amazon, pour **Autocommit**, choisissez **Enabled**. Ensuite, pour la **période de validation automatique**, entrez une valeur et choisissez une unité de **validation automatique** correspondante. 

Vous pouvez spécifier une valeur comprise entre 5 minutes et 10 ans.

## Mode d'ajout de volumes
<a name="worm-state-append"></a>

Vous ne pouvez pas modifier les données existantes dans un fichier protégé par Worm. SnapLockCela vous permet toutefois de protéger les données existantes à l'aide de fichiers pouvant être ajoutés par WORM. Par exemple, vous pouvez générer des fichiers journaux ou conserver les données de streaming audio ou vidéo tout en y écrivant des données de manière incrémentielle. Vous pouvez activer ou désactiver le mode d'ajout de volumes à l'aide de la FSx console Amazon, de l' FSx API Amazon, de AWS CLI la ONTAP CLI et de l'API REST. 

**Exigences relatives à la mise à jour du mode d'ajout de volumes**
+ Le SnapLock volume doit être démonté.
+ Le SnapLock volume doit être vide de copies instantanées et de données utilisateur. 

 

Pour activer le mode d'ajout de volume avec l' FSx API Amazon, utilisez `VolumeAppendModeEnabled` dans le. [https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_CreateSnaplockConfiguration.html](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_CreateSnaplockConfiguration.html) Dans la FSx console Amazon, pour le **mode d'ajout de volumes**, choisissez **Enabled**. 

## Rétention basée sur les événements (EBR)
<a name="worm-state-ebr"></a>

Vous pouvez utiliser la rétention basée sur les événements (EBR) pour créer des politiques personnalisées avec des périodes de conservation associées. Par exemple, vous pouvez transférer tous les fichiers d'un chemin spécifié vers WORM et définir la période de conservation d'un an à l'aide des `snaplock event-retention apply` commandes `snaplock event-retention policy create` et. Lorsque vous utilisez EBR, vous devez spécifier un volume, un répertoire ou un fichier. La période de conservation que vous sélectionnez lorsque vous créez la politique EBR est appliquée à tous les fichiers situés dans le chemin spécifié. 

L'EBR est pris en charge par la ONTAP CLI et l'API REST. 

**Note**  
ONTAPne prend pas en charge l'EBR avec des FlexGroup volumes.

Les procédures suivantes expliquent comment créer, appliquer, modifier et supprimer une politique EBR. Vous devez être SnapLock administrateur (avoir le `vsadmin-snaplock` rôle) pour effectuer ces tâches dans la ONTAP CLI. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [administrateur SnapLock](how-snaplock-works.md#snaplock-admin). 

### Création d'une politique EBR dans la CLI ONTAP
<a name="create-ebr-ontap-cli"></a>

**Pour créer une politique EBR dans la CLI ONTAP**
+ Exécutez la commande suivante. Remplacez *p1* et *"10 years"* par vos propres informations. 

  ```
  vs1::> snaplock event-retention policy create -name p1 -retention-period "10 years"
  ```

### Appliquer une politique EBR dans la CLI ONTAP
<a name="apply-ebr-ontap-cli"></a>

**Pour appliquer une politique EBR dans la CLI ONTAP**
+ Exécutez la commande suivante. Remplacez *p1* et *slc* par vos propres informations. Vous pouvez ajouter un chemin après la barre oblique (/) si vous souhaitez spécifier un chemin particulier pour la politique EBR. Sinon, cette commande applique la politique EBR à tous les fichiers du volume. 

  ```
  vs1::> snaplock event-retention apply -policy-name p1 -volume slc -path /
  ```

### Modification d'une politique EBR dans la CLI ONTAP
<a name="modify-ebr-ontap-cli"></a>

**Pour modifier une politique EBR dans la CLI ONTAP**
+ Exécutez la commande suivante. Remplacez *p1* et *"5 years"* par vos propres informations. 

  ```
  vs1::> snaplock event-retention policy modify -name p1 -retention-period "5 years"
  ```

### Suppression d'une politique EBR dans la CLI ONTAP
<a name="delete-ebr-ontap-cli"></a>

**Pour supprimer une politique EBR dans la CLI ONTAP**
+ Exécutez la commande suivante. Remplacez *p1* par vos propres informations. 

  ```
  vs1::> snaplock event-retention policy delete -name p1
  ```

Commandes associées dans le *centre de NetApp documentation* :
+ [Annulation de la rétention des événements par snaplock](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9121/snaplock-event-retention-abort.html)
+ [serveurs d'affichage Snaplock Event Retention](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9121/snaplock-event-retention-show-vservers.html)
+ [émission de rétention d'événements SnapLock](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9121/snaplock-event-retention-show.html)
+ [afficher la politique de rétention des événements de snaplock](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9121/snaplock-event-retention-policy-show.html)

## Maintien légal
<a name="worm-state-legal-hold"></a>

Vous pouvez conserver les fichiers WORM pour une durée indéterminée grâce à Legal Hold. Legal Hold est généralement utilisé à des fins de litige. Un fichier WORM soumis à une suspension légale ne peut pas être supprimé tant que la suspension légale n'est pas levée. 

Legal Hold est pris en charge par la ONTAP CLI et l'API REST. 

**Note**  
ONTAPn'est pas compatible avec Legal Hold pour FlexGroup les volumes.

Les procédures suivantes expliquent comment démarrer et mettre fin à une suspension légale. Vous devez être SnapLock administrateur (avoir le `vsadmin-snaplock` rôle) pour effectuer ces tâches dans la ONTAP CLI. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [administrateur SnapLock](how-snaplock-works.md#snaplock-admin). 

### Démarrage d'un blocage légal sur un fichier d'un volume de SnapLock conformité avec la ONTAP CLI
<a name="start-legal-hold-ontap-cli"></a>

**Pour démarrer une conservation légale sur un fichier d'un volume de SnapLock conformité à l'aide de la ONTAP CLI**
+ Exécutez la commande suivante. Remplacez *litigation1**slc\$1vol1*, et *file1* par vos propres informations. 

  ```
  vs1::> snaplock legal-hold begin -litigation-name litigation1 -volume slc_vol1 -path /file1
  ```

### Démarrage d'un blocage légal sur tous les fichiers d'un volume de SnapLock conformité avec la ONTAP CLI
<a name="start-legal-hold-all-files-ontap-cli"></a>

**Pour démarrer un blocage légal sur tous les fichiers d'un volume de SnapLock conformité à l'aide de la ONTAP CLI**
+ Exécutez la commande suivante. Remplacez *litigation1* et *slc\$1vol1* par vos propres informations. 

  ```
  vs1::> snaplock legal-hold begin -litigation-name litigation1 -volume slc_vol1 -path /
  ```

### Mettre fin à un blocage légal sur un fichier d'un volume de SnapLock conformité à l'aide de la ONTAP CLI
<a name="end-legal-hold-ontap-cli"></a>

**Pour mettre fin à un blocage légal sur un fichier d'un volume de SnapLock conformité à l'aide de la ONTAP CLI**
+ Exécutez la commande suivante. Remplacez *litigation1**slc\$1vol1*, et *file1* par vos propres informations. 

  ```
  vs1::> snaplock legal-hold end -litigation-name litigation1 -volume slc_vol1 -path /file1
  ```
**Note**  
Nous vous recommandons de surveiller la commande à l'`-operation-status`aide de la `snaplock legal-hold show` commande lorsque vous émettez une suspension légale pour vous assurer qu'elle n'échoue pas. 

### Mettre fin à un blocage légal sur tous les fichiers d'un volume de SnapLock conformité avec la ONTAP CLI
<a name="end-legal-hold-all-files-ontap-cli"></a>

**Pour mettre fin à une suspension légale de tous les fichiers d'un volume de SnapLock conformité à l'aide de la ONTAP CLI**
+ Exécutez la commande suivante. Remplacez *litigation1* et *slc\$1vol1* par vos propres informations. 

  ```
  vs1::> snaplock legal-hold end -litigation-name litigation1 -volume slc_vol1 -path /
  ```
**Note**  
Nous vous recommandons de surveiller la commande à l'`-operation-status`aide de la `snaplock legal-hold show` commande lorsque vous émettez une suspension légale pour vous assurer qu'elle n'échoue pas. 

 Commandes associées dans le *centre de NetApp documentation* :
+ [Snaplock Legal-Hold Abort](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9121/snaplock-legal-hold-abort.html)
+ [fichiers de vidage légaux SnapLock](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9121/snaplock-legal-hold-dump-files.html)
+ [litiges relatifs à la détention légale de Snapock](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9121/snaplock-legal-hold-dump-litigations.html)
+ [émission Snaplock Legal Hold](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9121/snaplock-legal-hold-show.html)