Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création de sauvegardes initiées par l'utilisateur
<a name="creating-backups"></a>

Outre les sauvegardes quotidiennes automatiques du système de fichiers, vous pouvez créer une sauvegarde du système de fichiers initiée par l'utilisateur à tout moment, à l'aide de la FSx console Amazon, comme décrit dans la procédure suivante.

**Pour créer une sauvegarde du système de fichiers initiée par l'utilisateur**

1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).

1. Dans le tableau de bord de la console, choisissez le nom du système de fichiers que vous souhaitez sauvegarder.

1. Dans **Actions**, sélectionnez **Créer une sauvegarde**.

1. Dans la boîte **de dialogue Créer une sauvegarde** qui s'ouvre, attribuez un nom à votre sauvegarde. Les noms de sauvegarde peuvent comporter au maximum 256 caractères Unicode, y compris des lettres, des espaces blancs, des chiffres et des caractères spéciaux. \$1 - = \$1 :/

1. Choisissez **Créer une sauvegarde**.

Vous venez de créer la sauvegarde de votre système de fichiers. Vous pouvez trouver un tableau de toutes vos sauvegardes dans la FSx console Amazon en choisissant **Sauvegardes** dans la barre de navigation de gauche. Votre nouvelle sauvegarde initiée par l'utilisateur est de ce type `USER_INITIATED` et son statut est maintenu `CREATING` jusqu'à ce qu'elle le devienne`AVAILABLE`. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation de sauvegardes initiées par l'utilisateur](using-backups.md#user-initiated-backups).