

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gestionnaire de journaux
<a name="log-manager-component"></a>

**Avertissement**  
Nous vous recommandons de passer à Log Manager v2.3.5 ou version ultérieure. La version 2.3.5 optimise les écritures de configuration de Log Manager, en réduisant les opérations d'E/S, en améliorant la vitesse de téléchargement des journaux, les performances globales des appareils et en prolongeant éventuellement la durée de vie des appareils.

Le composant du gestionnaire de journaux (`aws.greengrass.LogManager`) télécharge les journaux des appareils AWS IoT Greengrass principaux vers Amazon CloudWatch Logs. Vous pouvez télécharger des journaux à partir du noyau Greengrass, d'autres composants de Greengrass et d'autres applications et services qui ne sont pas des composants de Greengrass. Pour plus d'informations sur la façon de surveiller les journaux dans CloudWatch les journaux et sur le système de fichiers local, consultez[AWS IoT Greengrass Journaux de surveillance](monitor-logs.md).

<a name="log-manager-considerations-intro"></a>Les considérations suivantes s'appliquent lorsque vous utilisez le composant du gestionnaire de CloudWatch journaux pour écrire dans Logs :<a name="log-manager-considerations"></a>
+ **Retards de journalisation**

  Le composant du gestionnaire de journaux version 2.2.8 (et versions antérieures) traite et télécharge les journaux uniquement à partir de fichiers journaux ayant fait l'objet d'une rotation. Par défaut, le logiciel AWS IoT Greengrass Core fait pivoter les fichiers journaux toutes les heures ou une fois qu'ils atteignent 1 024 Ko. Par conséquent, le composant du gestionnaire de journaux ne télécharge les journaux qu'une fois que le logiciel AWS IoT Greengrass Core ou un composant Greengrass a écrit plus de 1 024 Ko de journaux. Vous pouvez configurer une limite de taille de fichier journal inférieure afin de provoquer une rotation plus fréquente des fichiers journaux. Le composant du gestionnaire de journaux télécharge donc les CloudWatch journaux dans Logs plus fréquemment.

  Le composant du gestionnaire de journaux version 2.3.0 (et versions ultérieures) traite et télécharge tous les journaux. Lorsque vous rédigez un nouveau journal, la version 2.3.0 (et versions ultérieures) du gestionnaire de journaux traite et télécharge directement le fichier journal actif au lieu d'attendre qu'il fasse l'objet d'une rotation. Cela signifie que vous pouvez consulter le nouveau journal en 5 minutes ou moins.

  Le composant du gestionnaire de journaux télécharge régulièrement de nouveaux journaux. Par défaut, le composant du gestionnaire de journaux télécharge de nouveaux journaux toutes les 5 minutes. Vous pouvez configurer un intervalle de téléchargement plus court, afin que le composant du gestionnaire de journaux télécharge les CloudWatch journaux vers Logs plus fréquemment en configurant le`periodicUploadIntervalSec`. Pour plus d'informations sur la configuration de cet intervalle périodique, consultez [la section Configuration](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html#log-manager-component-configuration).

  Les journaux peuvent être téléchargés en temps quasi réel à partir du même système de fichiers Greengrass. Si vous devez observer les journaux en temps réel, pensez à utiliser les [journaux du système de fichiers](monitor-logs.md#access-local-logs).
**Note**  
Si vous utilisez différents systèmes de fichiers pour y écrire des journaux, le gestionnaire de journaux revient au comportement des composants du gestionnaire de journaux dans les versions 2.2.8 et antérieures. Pour plus d'informations sur l'accès aux journaux du système de fichiers, consultez la section [Accès aux journaux du système de fichiers](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/monitor-logs.html#access-local-logs).
+ **Horloge oblique**

  Le composant du gestionnaire de journaux utilise le processus de signature standard de Signature version 4 pour créer des demandes d'API destinées à CloudWatch Logs. Si l'heure système d'un appareil principal est désynchronisée de plus de 15 minutes, CloudWatch Logs rejette les demandes. Pour plus d'informations, consultez [Processus de signature Signature Version 4](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/signature-version-4.html) dans le *Références générales AWS*.

Pour plus d'informations sur les groupes de journaux et les flux de journaux vers lesquels ce composant télécharge les journaux, consultez[Usage](#log-manager-component-usage).

**Topics**
+ [Versions](#log-manager-component-versions)
+ [Type](#log-manager-component-type)
+ [Système d’exploitation](#log-manager-component-os-support)
+ [Exigences](#log-manager-component-requirements)
+ [Dépendances](#log-manager-component-dependencies)
+ [Configuration](#log-manager-component-configuration)
+ [Usage](#log-manager-component-usage)
+ [Fichier journal local](#log-manager-component-log-file)
+ [Journal des modifications](#log-manager-component-changelog)

## Versions
<a name="log-manager-component-versions"></a>

Les versions de ce composant sont les suivantes :
+ 2.3.x
+ 2.2.x
+ 2.1.x
+ 2.0.x

## Type
<a name="log-manager-component-type"></a>

<a name="public-component-type-plugin-para1"></a>Ce composant est un composant de plugin (`aws.greengrass.plugin`). Le [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) exécute ce composant dans la même machine virtuelle Java (JVM) que le noyau. Le noyau redémarre lorsque vous modifiez la version de ce composant sur le périphérique principal.

<a name="public-component-type-plugin-para2"></a>Ce composant utilise le même fichier journal que le noyau Greengrass. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [AWS IoT Greengrass Journaux de surveillance](monitor-logs.md).

<a name="public-component-type-more-information"></a>Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Types de composants](develop-greengrass-components.md#component-types).

## Système d’exploitation
<a name="log-manager-component-os-support"></a>

Ce composant peut être installé sur les appareils principaux qui exécutent les systèmes d'exploitation suivants :
+ Linux
+ Windows

## Exigences
<a name="log-manager-component-requirements"></a>

Ce composant répond aux exigences suivantes :
+ Le [rôle d'appareil Greengrass](device-service-role.md) doit autoriser les `logs:DescribeLogStreams` actions`logs:CreateLogGroup`,`logs:CreateLogStream`, et`logs:PutLogEvents`, comme indiqué dans l'exemple de politique IAM suivant.

  ```
  {
    "Version": "2012-10-17",		 	 	 
    "Statement": [
      {
        "Action": [
          "logs:CreateLogGroup",
          "logs:CreateLogStream",
          "logs:PutLogEvents",
          "logs:DescribeLogStreams"
        ],
        "Effect": "Allow",
        "Resource": "arn:aws:logs:*:*:*"
      }
    ]
  }
  ```
**Note**  
Le [rôle d'appareil Greengrass](device-service-role.md) que vous créez lorsque vous installez le logiciel AWS IoT Greengrass Core inclut par défaut les autorisations indiquées dans cet exemple de politique.

  Pour plus d'informations, consultez la section [Utilisation de politiques basées sur l'identité (politiques IAM) pour les CloudWatch journaux](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/iam-identity-based-access-control-cwl.html) dans le guide de l'utilisateur *Amazon CloudWatch Logs*.
+ Le composant du gestionnaire de journaux peut être exécuté dans un VPC. Pour déployer ce composant dans un VPC, les éléments suivants sont requis.
  + Le composant du gestionnaire de journaux doit disposer d'une connectivité `logs.region.amazonaws.com` dont le point de terminaison VPC est de. `com.amazonaws.us-east-1.logs`

### Points de terminaison et ports
<a name="log-manager-component-endpoints"></a>

Ce composant doit être capable d'effectuer des demandes sortantes vers les points de terminaison et les ports suivants, en plus des points de terminaison et des ports requis pour le fonctionnement de base. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autoriser le trafic des appareils via un proxy ou un pare-feu](allow-device-traffic.md).


| Endpoint |  Port | Obligatoire | Description | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  `logs.region.amazonaws.com`  | 443 | Non |  Obligatoire si vous écrivez des journaux dans CloudWatch Logs.  | 

## Dépendances
<a name="log-manager-component-dependencies"></a>

Lorsque vous déployez un composant, il déploie AWS IoT Greengrass également des versions compatibles de ses dépendances. Cela signifie que vous devez satisfaire aux exigences relatives au composant et à toutes ses dépendances pour réussir le déploiement du composant. Cette section répertorie les dépendances des [versions publiées](#log-manager-component-changelog) de ce composant et les contraintes de version sémantiques qui définissent les versions des composants pour chaque dépendance. Vous pouvez également consulter les dépendances de chaque version du composant dans la [AWS IoT Greengrass console](https://console.aws.amazon.com//greengrass). Sur la page de détails du composant, recherchez la liste des **dépendances**.

------
#### [ 2.3.11 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.3.11 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,1,0 <2,17,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.3.10 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.3.10 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,16,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.3.9 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.3.9 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,15,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.3.8 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.3.8 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,14.0 | Flexible | 

------
#### [ 2.3.7 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.3.7 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,1,0 <2,13,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.3.5 and 2.3.6 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour les versions 2.3.5 et 2.3.6 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,1,0 <2,12,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.3.3 – 2.3.4 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour les versions 2.3.3 à 2.3.4 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,11,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.2.8 – 2.3.2 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour les versions 2.2.8 à 2.3.2 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,1,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.2.7 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.2.7 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,9,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.2.6 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.2.6 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,8,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.2.5 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.2.5 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,7,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.2.1 - 2.2.4 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour les versions 2.2.1 à 2.2.4 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,6,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.1.3 and 2.2.0 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour les versions 2.1.3 et 2.2.0 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,5,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.1.2 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.1.2 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,4,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.1.1 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.1.1 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,3,0 | Flexible | 

------
#### [ 2.1.0 ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.1.0 de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) | >=2,10 <2,2,0  | Flexible | 

------
#### [ 2.0.x ]

Le tableau suivant répertorie les dépendances pour la version 2.0.x de ce composant.


| Dépendance | Versions compatibles | Type de dépendance | 
| --- | --- | --- | 
| [Noyau de Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) |  >=2,0,3 <2,10  | Flexible | 

------

Pour plus d'informations sur les dépendances des composants, consultez la [référence de la recette des composants](component-recipe-reference.md#recipe-reference-component-dependencies).

## Configuration
<a name="log-manager-component-configuration"></a>

Ce composant fournit les paramètres de configuration suivants que vous pouvez personnaliser lorsque vous déployez le composant.

------
#### [ v2.3.10 ]

`logsUploaderConfiguration`  
(Facultatif) Configuration des journaux que le composant du gestionnaire de journaux télécharge. Cet objet contient les informations suivantes :    
  `systemLogsConfiguration`   
(Facultatif) Configuration des journaux du système du logiciel AWS IoT Greengrass Core, qui incluent les journaux du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) et des composants du [plugin](develop-greengrass-components.md#component-types). Spécifiez cette configuration pour permettre au composant du gestionnaire de journaux de gérer les journaux système. Cet objet contient les informations suivantes :    
`uploadToCloudWatch`  <a name="log-manager-component-configuration-system-upload-to-cloud-watch"></a>
(Facultatif) Vous pouvez télécharger les journaux du système dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-system-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si vous configurez le [composant Greengrass nucleus pour générer des journaux](greengrass-nucleus-component.md) au format JSON. Pour activer les journaux au format JSON, spécifiez `JSON` le paramètre de [format de journalisation](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-logging-format) (`logging.format`).  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-system-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale des fichiers journaux du système Greengrass, dans l'unité que vous spécifiez. `diskSpaceLimitUnit` Lorsque la taille totale des fichiers journaux du système Greengrass dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les plus anciens fichiers journaux du système Greengrass.  
Ce paramètre est équivalent au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal du système Greengrass.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
  `componentLogsConfigurationMap`   
(Facultatif) Carte des configurations de journal pour les composants du périphérique principal. Chaque `componentName` objet de cette carte définit la configuration du journal pour le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux télécharge les journaux de ces composants dans CloudWatch Logs.  
Nous vous recommandons vivement d'utiliser une seule clé de configuration par composant. Vous ne devez cibler qu'un groupe de fichiers dont un seul fichier journal est activement écrit lorsque vous utilisez le`logFileRegex`. Le non-respect de cette recommandation peut entraîner le téléchargement de journaux dupliqués vers CloudWatch. [Si vous ciblez plusieurs fichiers journaux actifs avec une seule expression régulière, nous vous recommandons de passer à la version 2.3.1 ou ultérieure du gestionnaire de journaux et d'envisager de modifier votre configuration à l'aide de l'exemple de configuration.](#log-manager-multiple-logs-v2.3.10)
Si vous effectuez une mise à niveau depuis une version du gestionnaire de journaux antérieure à la version 2.2.0, vous pouvez continuer à utiliser la `componentLogsConfiguration` liste au lieu de. `componentLogsConfigurationMap` Toutefois, nous vous recommandons vivement d'utiliser le format cartographique afin de pouvoir utiliser les mises à jour de fusion et de réinitialisation pour modifier les configurations de composants spécifiques. Pour plus d'informations sur le `componentLogsConfiguration` paramètre, consultez les paramètres de configuration pour la version 2.1.x de ce composant.  
*`componentName`*  
Configuration du journal pour le *`componentName`* composant ou l'application pour cette configuration de journal. Vous pouvez spécifier le nom d'un composant Greengrass ou une autre valeur pour identifier ce groupe de logs.  
Chaque objet contient les informations suivantes :    
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-component-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si les journaux de ce composant utilisent un format JSON spécifique, que vous pouvez trouver dans le référentiel du [module de AWS IoT Greengrass journalisation](https://github.com/aws-greengrass/aws-greengrass-logging-java) sur GitHub.  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-component-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale de tous les fichiers journaux pour ce composant, dans l'unité que vous spécifiez`diskSpaceLimitUnit`. Lorsque la taille totale des fichiers journaux de ce composant dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les fichiers journaux les plus anciens de ce composant.  
Ce paramètre est lié au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal pour ce composant.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`logFileDirectoryPath`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-dir-path"></a>
(Facultatif) Le chemin d'accès au dossier contenant les fichiers journaux de ce composant.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Valeur par défaut : `/greengrass/v2/logs`.  
`logFileRegex`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-regex"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui spécifie le format de nom de fichier journal utilisé par le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux utilise cette expression régulière pour identifier les fichiers journaux dans le dossier situé à`logFileDirectoryPath`.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Si votre composant ou application fait pivoter les fichiers journaux, spécifiez une expression régulière correspondant aux noms des fichiers journaux pivotés. Par exemple, vous pouvez spécifier **hello\$1world\$1\$1\$1\$1w\$1.log** de télécharger les journaux d'une application Hello World. Le `\\\\w*` modèle correspond à zéro ou plusieurs caractères de mot, y compris les caractères alphanumériques et les traits de soulignement. Cette expression régulière fait correspondre les fichiers journaux avec et sans horodatage dans leur nom. Dans cet exemple, le gestionnaire de journaux télécharge les fichiers journaux suivants :  
+ `hello_world.log`— Le fichier journal le plus récent de l'application Hello World.
+ `hello_world_2020_12_15_17_0.log`— Un ancien fichier journal de l'application Hello World.
Par défaut :`componentName\\\\w*.log`, où *componentName* est le nom du composant pour cette configuration de journal.  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`multiLineStartPattern`  <a name="log-manager-component-configuration-component-multi-line-start-pattern"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui identifie le moment où un message de journal sur une nouvelle ligne est un nouveau message de journal. Si l'expression régulière ne correspond pas à la nouvelle ligne, le composant du gestionnaire de journaux ajoute la nouvelle ligne au message de journal de la ligne précédente.  
Par défaut, le composant du gestionnaire de journaux vérifie si la ligne commence par un caractère d'espace, tel qu'un onglet ou un espace. Si ce n'est pas le cas, le gestionnaire de journaux traite cette ligne comme un nouveau message de journal. Sinon, il ajoute cette ligne au message du journal actuel. Ce comportement garantit que le composant du gestionnaire de journaux ne divise pas les messages qui s'étendent sur plusieurs lignes, tels que les traces de pile.

  `periodicUploadIntervalSec`   
(Facultatif) Période en secondes pendant laquelle le composant du gestionnaire de journaux vérifie la présence de nouveaux fichiers journaux à télécharger.  
Par défaut : `300` (5 minutes)  
Minimum : `0.000001` (1 microseconde)

`updateToTlogIntervalSec`  
(Facultatif) Période en secondes pendant laquelle le noyau écrit les détails des événements de Amazon CloudWatch Events téléchargement du journal dans le journal des transactions local ()`config.tlog`. La valeur par défaut est spécifiée dans. `periodicUploadIntervalSec` Vous pouvez modifier ce paramètre pour augmenter l'intervalle d'écriture.  
Valeur par défaut : `periodicUploadIntervalSec`  
Minimum : `periodicUploadIntervalSec`

`deprecatedVersionSupport`  
Indique si le gestionnaire de journaux doit utiliser les améliorations de vitesse de journalisation introduites dans le gestionnaire de journaux v2.3.5. Définissez la valeur sur `false` pour utiliser les améliorations.  
Si vous définissez cette valeur sur `false` lors de la mise à niveau depuis la version 2.3.1 ou une version antérieure du gestionnaire de journaux, des entrées de journal dupliquées peuvent être téléchargées.  
La valeur par défaut est `true`.

**Example Exemple : mise à jour de la fusion de configurations**  
L'exemple de configuration suivant indique de télécharger les journaux du système et les journaux des `com.example.HelloWorld` composants dans CloudWatch Logs.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "systemLogsConfiguration": {
      "uploadToCloudWatch": "true",
      "minimumLogLevel": "INFO",
      "diskSpaceLimit": "10",
      "diskSpaceLimitUnit": "MB",
      "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
    },
    "componentLogsConfigurationMap": {
      "com.example.HelloWorld": {
        "minimumLogLevel": "INFO",
        "diskSpaceLimit": "20",
        "diskSpaceLimitUnit": "MB",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    }
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "300",
  "deprecatedVersionSupport": "false"
}
```

**Example Exemple : Configuration pour télécharger plusieurs fichiers journaux actifs à l'aide du gestionnaire de journaux v2.3.1**  
L'exemple de configuration suivant est recommandé si vous souhaitez cibler plusieurs fichiers journaux actifs. Cet exemple de configuration indique dans quels fichiers journaux actifs vous souhaitez télécharger CloudWatch. À l'aide de cet exemple de configuration, la configuration téléchargera également tous les fichiers pivotés correspondant au`logFileRegex`. Cet exemple de configuration est pris en charge sur le gestionnaire de journaux v2.3.1.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "componentLogsConfigurationMap": {
      "com.example.A": {
        "logFileRegex": "com.example.A\\w*.log",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
      "com.example.B": {
        "logFileRegex": "com.example.B\\w*.log",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    }
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "10"
}
```

------
#### [ v2.3.6 – v2.3.9 ]

`logsUploaderConfiguration`  
(Facultatif) Configuration des journaux que le composant du gestionnaire de journaux télécharge. Cet objet contient les informations suivantes :    
  `systemLogsConfiguration`   
(Facultatif) Configuration des journaux du système du logiciel AWS IoT Greengrass Core, qui incluent les journaux du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) et des composants du [plugin](develop-greengrass-components.md#component-types). Spécifiez cette configuration pour permettre au composant du gestionnaire de journaux de gérer les journaux système. Cet objet contient les informations suivantes :    
`uploadToCloudWatch`  <a name="log-manager-component-configuration-system-upload-to-cloud-watch"></a>
(Facultatif) Vous pouvez télécharger les journaux du système dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-system-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si vous configurez le [composant Greengrass nucleus pour générer des journaux](greengrass-nucleus-component.md) au format JSON. Pour activer les journaux au format JSON, spécifiez `JSON` le paramètre de [format de journalisation](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-logging-format) (`logging.format`).  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-system-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale des fichiers journaux du système Greengrass, dans l'unité que vous spécifiez. `diskSpaceLimitUnit` Lorsque la taille totale des fichiers journaux du système Greengrass dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les plus anciens fichiers journaux du système Greengrass.  
Ce paramètre est équivalent au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal du système Greengrass.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
  `componentLogsConfigurationMap`   
(Facultatif) Carte des configurations de journal pour les composants du périphérique principal. Chaque `componentName` objet de cette carte définit la configuration du journal pour le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux télécharge les journaux de ces composants dans CloudWatch Logs.  
Nous vous recommandons vivement d'utiliser une seule clé de configuration par composant. Vous ne devez cibler qu'un groupe de fichiers dont un seul fichier journal est activement écrit lorsque vous utilisez le`logFileRegex`. Le non-respect de cette recommandation peut entraîner le téléchargement de journaux dupliqués vers CloudWatch. [Si vous ciblez plusieurs fichiers journaux actifs avec une seule expression régulière, nous vous recommandons de passer à la version 2.3.1 ou ultérieure du gestionnaire de journaux et d'envisager de modifier votre configuration à l'aide de l'exemple de configuration.](#log-manager-multiple-logs-v2.3.1)
Si vous effectuez une mise à niveau depuis une version du gestionnaire de journaux antérieure à la version 2.2.0, vous pouvez continuer à utiliser la `componentLogsConfiguration` liste au lieu de. `componentLogsConfigurationMap` Toutefois, nous vous recommandons vivement d'utiliser le format cartographique afin de pouvoir utiliser les mises à jour de fusion et de réinitialisation pour modifier les configurations de composants spécifiques. Pour plus d'informations sur le `componentLogsConfiguration` paramètre, consultez les paramètres de configuration pour la version 2.1.x de ce composant.  
*`componentName`*  
Configuration du journal pour le *`componentName`* composant ou l'application pour cette configuration de journal. Vous pouvez spécifier le nom d'un composant Greengrass ou une autre valeur pour identifier ce groupe de logs.  
Chaque objet contient les informations suivantes :    
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-component-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si les journaux de ce composant utilisent un format JSON spécifique, que vous pouvez trouver dans le référentiel du [module de AWS IoT Greengrass journalisation](https://github.com/aws-greengrass/aws-greengrass-logging-java) sur GitHub.  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-component-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale de tous les fichiers journaux pour ce composant, dans l'unité que vous spécifiez`diskSpaceLimitUnit`. Lorsque la taille totale des fichiers journaux de ce composant dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les fichiers journaux les plus anciens de ce composant.  
Ce paramètre est lié au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal pour ce composant.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`logFileDirectoryPath`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-dir-path"></a>
(Facultatif) Le chemin d'accès au dossier contenant les fichiers journaux de ce composant.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Valeur par défaut : `/greengrass/v2/logs`.  
`logFileRegex`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-regex"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui spécifie le format de nom de fichier journal utilisé par le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux utilise cette expression régulière pour identifier les fichiers journaux dans le dossier situé à`logFileDirectoryPath`.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Si votre composant ou application fait pivoter les fichiers journaux, spécifiez une expression régulière correspondant aux noms des fichiers journaux pivotés. Par exemple, vous pouvez spécifier **hello\$1world\$1\$1\$1\$1w\$1.log** de télécharger les journaux d'une application Hello World. Le `\\\\w*` modèle correspond à zéro ou plusieurs caractères de mot, y compris les caractères alphanumériques et les traits de soulignement. Cette expression régulière fait correspondre les fichiers journaux avec et sans horodatage dans leur nom. Dans cet exemple, le gestionnaire de journaux télécharge les fichiers journaux suivants :  
+ `hello_world.log`— Le fichier journal le plus récent de l'application Hello World.
+ `hello_world_2020_12_15_17_0.log`— Un ancien fichier journal de l'application Hello World.
Par défaut :`componentName\\\\w*.log`, où *componentName* est le nom du composant pour cette configuration de journal.  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`multiLineStartPattern`  <a name="log-manager-component-configuration-component-multi-line-start-pattern"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui identifie le moment où un message de journal sur une nouvelle ligne est un nouveau message de journal. Si l'expression régulière ne correspond pas à la nouvelle ligne, le composant du gestionnaire de journaux ajoute la nouvelle ligne au message de journal de la ligne précédente.  
Par défaut, le composant du gestionnaire de journaux vérifie si la ligne commence par un caractère d'espace, tel qu'un onglet ou un espace. Si ce n'est pas le cas, le gestionnaire de journaux traite cette ligne comme un nouveau message de journal. Sinon, il ajoute cette ligne au message du journal actuel. Ce comportement garantit que le composant du gestionnaire de journaux ne divise pas les messages qui s'étendent sur plusieurs lignes, tels que les traces de pile.

  `periodicUploadIntervalSec`   
(Facultatif) Période en secondes pendant laquelle le composant du gestionnaire de journaux vérifie la présence de nouveaux fichiers journaux à télécharger.  
Par défaut : `300` (5 minutes)  
Minimum : `0.000001` (1 microseconde)

`deprecatedVersionSupport`  
Indique si le gestionnaire de journaux doit utiliser les améliorations de vitesse de journalisation introduites dans le gestionnaire de journaux v2.3.5. Définissez la valeur sur `false` pour utiliser les améliorations.  
Si vous définissez cette valeur sur `false` lors de la mise à niveau depuis la version 2.3.1 ou une version antérieure du gestionnaire de journaux, des entrées de journal dupliquées peuvent être téléchargées.  
La valeur par défaut est `true`.

**Example Exemple : mise à jour de la fusion de configurations**  
L'exemple de configuration suivant indique de télécharger les journaux du système et les journaux des `com.example.HelloWorld` composants dans CloudWatch Logs.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "systemLogsConfiguration": {
      "uploadToCloudWatch": "true",
      "minimumLogLevel": "INFO",
      "diskSpaceLimit": "10",
      "diskSpaceLimitUnit": "MB",
      "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
    },
    "componentLogsConfigurationMap": {
      "com.example.HelloWorld": {
        "minimumLogLevel": "INFO",
        "diskSpaceLimit": "20",
        "diskSpaceLimitUnit": "MB",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    }
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "300",
  "deprecatedVersionSupport": "false"
}
```

**Example Exemple : Configuration pour télécharger plusieurs fichiers journaux actifs à l'aide du gestionnaire de journaux v2.3.1**  
L'exemple de configuration suivant est recommandé si vous souhaitez cibler plusieurs fichiers journaux actifs. Cet exemple de configuration indique dans quels fichiers journaux actifs vous souhaitez télécharger CloudWatch. À l'aide de cet exemple de configuration, la configuration téléchargera également tous les fichiers pivotés correspondant au`logFileRegex`. Cet exemple de configuration est pris en charge sur le gestionnaire de journaux v2.3.1.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "componentLogsConfigurationMap": {
      "com.example.A": {
        "logFileRegex": "com.example.A\\w*.log",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
      "com.example.B": {
        "logFileRegex": "com.example.B\\w*.log",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    }
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "10"
}
```

------
#### [ v2.3.0 – 2.3.5 ]

`logsUploaderConfiguration`  
(Facultatif) Configuration des journaux que le composant du gestionnaire de journaux télécharge. Cet objet contient les informations suivantes :    
  `systemLogsConfiguration`   
(Facultatif) Configuration des journaux du système du logiciel AWS IoT Greengrass Core, qui incluent les journaux du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) et des composants du [plugin](develop-greengrass-components.md#component-types). Spécifiez cette configuration pour permettre au composant du gestionnaire de journaux de gérer les journaux système. Cet objet contient les informations suivantes :    
`uploadToCloudWatch`  <a name="log-manager-component-configuration-system-upload-to-cloud-watch"></a>
(Facultatif) Vous pouvez télécharger les journaux du système dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-system-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si vous configurez le [composant Greengrass nucleus pour générer des journaux](greengrass-nucleus-component.md) au format JSON. Pour activer les journaux au format JSON, spécifiez `JSON` le paramètre de [format de journalisation](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-logging-format) (`logging.format`).  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-system-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale des fichiers journaux du système Greengrass, dans l'unité que vous spécifiez. `diskSpaceLimitUnit` Lorsque la taille totale des fichiers journaux du système Greengrass dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les plus anciens fichiers journaux du système Greengrass.  
Ce paramètre est équivalent au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal du système Greengrass.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
  `componentLogsConfigurationMap`   
(Facultatif) Carte des configurations de journal pour les composants du périphérique principal. Chaque `componentName` objet de cette carte définit la configuration du journal pour le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux télécharge les journaux de ces composants dans CloudWatch Logs.  
Nous vous recommandons vivement d'utiliser une seule clé de configuration par composant. Vous ne devez cibler qu'un groupe de fichiers dont un seul fichier journal est activement écrit lorsque vous utilisez le`logFileRegex`. Le non-respect de cette recommandation peut entraîner le téléchargement de journaux dupliqués vers CloudWatch. [Si vous ciblez plusieurs fichiers journaux actifs avec une seule expression régulière, nous vous recommandons de passer à la version 2.3.1 du gestionnaire de journaux et d'envisager de modifier votre configuration à l'aide de l'exemple de configuration.](#log-manager-multiple-logs-v2.3.1)
Si vous effectuez une mise à niveau depuis une version du gestionnaire de journaux antérieure à la version 2.2.0, vous pouvez continuer à utiliser la `componentLogsConfiguration` liste au lieu de. `componentLogsConfigurationMap` Toutefois, nous vous recommandons vivement d'utiliser le format cartographique afin de pouvoir utiliser les mises à jour de fusion et de réinitialisation pour modifier les configurations de composants spécifiques. Pour plus d'informations sur le `componentLogsConfiguration` paramètre, consultez les paramètres de configuration pour la version 2.1.x de ce composant.  
*`componentName`*  
Configuration du journal pour le *`componentName`* composant ou l'application pour cette configuration de journal. Vous pouvez spécifier le nom d'un composant Greengrass ou une autre valeur pour identifier ce groupe de logs.  
Chaque objet contient les informations suivantes :    
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-component-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si les journaux de ce composant utilisent un format JSON spécifique, que vous pouvez trouver dans le référentiel du [module de AWS IoT Greengrass journalisation](https://github.com/aws-greengrass/aws-greengrass-logging-java) sur GitHub.  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-component-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale de tous les fichiers journaux pour ce composant, dans l'unité que vous spécifiez`diskSpaceLimitUnit`. Lorsque la taille totale des fichiers journaux de ce composant dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les fichiers journaux les plus anciens de ce composant.  
Ce paramètre est lié au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal pour ce composant.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`logFileDirectoryPath`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-dir-path"></a>
(Facultatif) Le chemin d'accès au dossier contenant les fichiers journaux de ce composant.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Valeur par défaut : `/greengrass/v2/logs`.  
`logFileRegex`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-regex"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui spécifie le format de nom de fichier journal utilisé par le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux utilise cette expression régulière pour identifier les fichiers journaux dans le dossier situé à`logFileDirectoryPath`.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Si votre composant ou application fait pivoter les fichiers journaux, spécifiez une expression régulière correspondant aux noms des fichiers journaux pivotés. Par exemple, vous pouvez spécifier **hello\$1world\$1\$1\$1\$1w\$1.log** de télécharger les journaux d'une application Hello World. Le `\\\\w*` modèle correspond à zéro ou plusieurs caractères de mot, y compris les caractères alphanumériques et les traits de soulignement. Cette expression régulière fait correspondre les fichiers journaux avec et sans horodatage dans leur nom. Dans cet exemple, le gestionnaire de journaux télécharge les fichiers journaux suivants :  
+ `hello_world.log`— Le fichier journal le plus récent de l'application Hello World.
+ `hello_world_2020_12_15_17_0.log`— Un ancien fichier journal de l'application Hello World.
Par défaut :`componentName\\\\w*.log`, où *componentName* est le nom du composant pour cette configuration de journal.  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`multiLineStartPattern`  <a name="log-manager-component-configuration-component-multi-line-start-pattern"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui identifie le moment où un message de journal sur une nouvelle ligne est un nouveau message de journal. Si l'expression régulière ne correspond pas à la nouvelle ligne, le composant du gestionnaire de journaux ajoute la nouvelle ligne au message de journal de la ligne précédente.  
Par défaut, le composant du gestionnaire de journaux vérifie si la ligne commence par un caractère d'espace, tel qu'un onglet ou un espace. Si ce n'est pas le cas, le gestionnaire de journaux traite cette ligne comme un nouveau message de journal. Sinon, il ajoute cette ligne au message du journal actuel. Ce comportement garantit que le composant du gestionnaire de journaux ne divise pas les messages qui s'étendent sur plusieurs lignes, tels que les traces de pile.

  `periodicUploadIntervalSec`   
(Facultatif) Période en secondes pendant laquelle le composant du gestionnaire de journaux vérifie la présence de nouveaux fichiers journaux à télécharger.  
Par défaut : `300` (5 minutes)  
Minimum : `0.000001` (1 microseconde)

**Example Exemple : mise à jour de la fusion de configurations**  
L'exemple de configuration suivant indique de télécharger les journaux du système et les journaux des `com.example.HelloWorld` composants dans CloudWatch Logs.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "systemLogsConfiguration": {
      "uploadToCloudWatch": "true",
      "minimumLogLevel": "INFO",
      "diskSpaceLimit": "10",
      "diskSpaceLimitUnit": "MB",
      "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
    },
    "componentLogsConfigurationMap": {
      "com.example.HelloWorld": {
        "minimumLogLevel": "INFO",
        "diskSpaceLimit": "20",
        "diskSpaceLimitUnit": "MB",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    }
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "300"
}
```

**Example Exemple : Configuration pour télécharger plusieurs fichiers journaux actifs à l'aide du gestionnaire de journaux v2.3.1**  
L'exemple de configuration suivant est recommandé si vous souhaitez cibler plusieurs fichiers journaux actifs. Cet exemple de configuration indique dans quels fichiers journaux actifs vous souhaitez télécharger CloudWatch. À l'aide de cet exemple de configuration, la configuration téléchargera également tous les fichiers pivotés correspondant au`logFileRegex`. Cet exemple de configuration est pris en charge sur le gestionnaire de journaux v2.3.1.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "componentLogsConfigurationMap": {
      "com.example.A": {
        "logFileRegex": "com.example.A\\w*.log",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
      "com.example.B": {
        "logFileRegex": "com.example.B\\w*.log",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    }
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "10"
}
```

------
#### [ v2.2.x ]

`logsUploaderConfiguration`  
(Facultatif) Configuration des journaux que le composant du gestionnaire de journaux télécharge. Cet objet contient les informations suivantes :    
  `systemLogsConfiguration`   
(Facultatif) Configuration des journaux du système du logiciel AWS IoT Greengrass Core, qui incluent les journaux du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) et des composants du [plugin](develop-greengrass-components.md#component-types). Spécifiez cette configuration pour permettre au composant du gestionnaire de journaux de gérer les journaux système. Cet objet contient les informations suivantes :    
`uploadToCloudWatch`  <a name="log-manager-component-configuration-system-upload-to-cloud-watch"></a>
(Facultatif) Vous pouvez télécharger les journaux du système dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-system-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si vous configurez le [composant Greengrass nucleus pour générer des journaux](greengrass-nucleus-component.md) au format JSON. Pour activer les journaux au format JSON, spécifiez `JSON` le paramètre de [format de journalisation](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-logging-format) (`logging.format`).  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-system-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale des fichiers journaux du système Greengrass, dans l'unité que vous spécifiez. `diskSpaceLimitUnit` Lorsque la taille totale des fichiers journaux du système Greengrass dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les plus anciens fichiers journaux du système Greengrass.  
Ce paramètre est équivalent au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal du système Greengrass.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
  `componentLogsConfigurationMap`   
(Facultatif) Carte des configurations de journal pour les composants du périphérique principal. Chaque `componentName` objet de cette carte définit la configuration du journal pour le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux télécharge les journaux de ces composants dans CloudWatch Logs.  
Si vous effectuez une mise à niveau depuis une version du gestionnaire de journaux antérieure à la version 2.2.0, vous pouvez continuer à utiliser la `componentLogsConfiguration` liste au lieu de. `componentLogsConfigurationMap` Toutefois, nous vous recommandons vivement d'utiliser le format cartographique afin de pouvoir utiliser les mises à jour de fusion et de réinitialisation pour modifier les configurations de composants spécifiques. Pour plus d'informations sur le `componentLogsConfiguration` paramètre, consultez les paramètres de configuration pour la version 2.1.x de ce composant.   
*`componentName`*  
Configuration du journal pour le *`componentName`* composant ou l'application pour cette configuration de journal. Vous pouvez spécifier le nom d'un composant Greengrass ou une autre valeur pour identifier ce groupe de logs.  
Chaque objet contient les informations suivantes :    
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-component-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si les journaux de ce composant utilisent un format JSON spécifique, que vous pouvez trouver dans le référentiel du [module de AWS IoT Greengrass journalisation](https://github.com/aws-greengrass/aws-greengrass-logging-java) sur GitHub.  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-component-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale de tous les fichiers journaux pour ce composant, dans l'unité que vous spécifiez`diskSpaceLimitUnit`. Lorsque la taille totale des fichiers journaux de ce composant dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les fichiers journaux les plus anciens de ce composant.  
Ce paramètre est lié au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal pour ce composant.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`logFileDirectoryPath`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-dir-path"></a>
(Facultatif) Le chemin d'accès au dossier contenant les fichiers journaux de ce composant.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Valeur par défaut : `/greengrass/v2/logs`.  
`logFileRegex`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-regex"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui spécifie le format de nom de fichier journal utilisé par le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux utilise cette expression régulière pour identifier les fichiers journaux dans le dossier situé à`logFileDirectoryPath`.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Si votre composant ou application fait pivoter les fichiers journaux, spécifiez une expression régulière correspondant aux noms des fichiers journaux pivotés. Par exemple, vous pouvez spécifier **hello\$1world\$1\$1\$1\$1w\$1.log** de télécharger les journaux d'une application Hello World. Le `\\\\w*` modèle correspond à zéro ou plusieurs caractères de mot, y compris les caractères alphanumériques et les traits de soulignement. Cette expression régulière fait correspondre les fichiers journaux avec et sans horodatage dans leur nom. Dans cet exemple, le gestionnaire de journaux télécharge les fichiers journaux suivants :  
+ `hello_world.log`— Le fichier journal le plus récent de l'application Hello World.
+ `hello_world_2020_12_15_17_0.log`— Un ancien fichier journal de l'application Hello World.
Par défaut :`componentName\\\\w*.log`, où *componentName* est le nom du composant pour cette configuration de journal.  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`multiLineStartPattern`  <a name="log-manager-component-configuration-component-multi-line-start-pattern"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui identifie le moment où un message de journal sur une nouvelle ligne est un nouveau message de journal. Si l'expression régulière ne correspond pas à la nouvelle ligne, le composant du gestionnaire de journaux ajoute la nouvelle ligne au message de journal de la ligne précédente.  
Par défaut, le composant du gestionnaire de journaux vérifie si la ligne commence par un caractère d'espace, tel qu'un onglet ou un espace. Si ce n'est pas le cas, le gestionnaire de journaux traite cette ligne comme un nouveau message de journal. Sinon, il ajoute cette ligne au message du journal actuel. Ce comportement garantit que le composant du gestionnaire de journaux ne divise pas les messages qui s'étendent sur plusieurs lignes, tels que les traces de pile.

  `periodicUploadIntervalSec`   
(Facultatif) Période en secondes pendant laquelle le composant du gestionnaire de journaux vérifie la présence de nouveaux fichiers journaux à télécharger.  
Par défaut : `300` (5 minutes)  
Minimum : `0.000001` (1 microseconde)

**Example Exemple : mise à jour de la fusion de configurations**  
L'exemple de configuration suivant indique de télécharger les journaux du système et les journaux des `com.example.HelloWorld` composants dans CloudWatch Logs.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "systemLogsConfiguration": {
      "uploadToCloudWatch": "true",
      "minimumLogLevel": "INFO",
      "diskSpaceLimit": "10",
      "diskSpaceLimitUnit": "MB",
      "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
    },
    "componentLogsConfigurationMap": {
      "com.example.HelloWorld": {
        "minimumLogLevel": "INFO",
        "diskSpaceLimit": "20",
        "diskSpaceLimitUnit": "MB",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    }
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "300"
}
```

------
#### [ v2.1.x ]

`logsUploaderConfiguration`  
(Facultatif) Configuration des journaux que le composant du gestionnaire de journaux télécharge. Cet objet contient les informations suivantes :    
 `systemLogsConfiguration`   
(Facultatif) Configuration des journaux du système du logiciel AWS IoT Greengrass Core, qui incluent les journaux du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) et des composants du [plugin](develop-greengrass-components.md#component-types). Spécifiez cette configuration pour permettre au composant du gestionnaire de journaux de gérer les journaux système. Cet objet contient les informations suivantes :    
`uploadToCloudWatch`  <a name="log-manager-component-configuration-system-upload-to-cloud-watch"></a>
(Facultatif) Vous pouvez télécharger les journaux du système dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-system-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si vous configurez le [composant Greengrass nucleus pour générer des journaux](greengrass-nucleus-component.md) au format JSON. Pour activer les journaux au format JSON, spécifiez `JSON` le paramètre de [format de journalisation](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-logging-format) (`logging.format`).  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-system-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale des fichiers journaux du système Greengrass, dans l'unité que vous spécifiez. `diskSpaceLimitUnit` Lorsque la taille totale des fichiers journaux du système Greengrass dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les plus anciens fichiers journaux du système Greengrass.  
Ce paramètre est équivalent au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal du système Greengrass.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
  `componentLogsConfiguration`   
(Facultatif) Liste des configurations de journal pour les composants du périphérique principal. Chaque configuration de cette liste définit la configuration du journal pour un composant ou une application. Le composant du gestionnaire de journaux télécharge les journaux de ces composants dans Logs CloudWatch   
Chaque objet contient les informations suivantes :    
`componentName`  <a name="log-manager-component-configuration-component-component-name"></a>
Nom du composant ou de l'application pour cette configuration de journal. Vous pouvez spécifier le nom d'un composant Greengrass ou une autre valeur pour identifier ce groupe de logs.  
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-component-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si les journaux de ce composant utilisent un format JSON spécifique, que vous pouvez trouver dans le référentiel du [module de AWS IoT Greengrass journalisation](https://github.com/aws-greengrass/aws-greengrass-logging-java) sur GitHub.  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-component-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale de tous les fichiers journaux pour ce composant, dans l'unité que vous spécifiez`diskSpaceLimitUnit`. Lorsque la taille totale des fichiers journaux de ce composant dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les fichiers journaux les plus anciens de ce composant.  
Ce paramètre est lié au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal pour ce composant.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`logFileDirectoryPath`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-dir-path"></a>
(Facultatif) Le chemin d'accès au dossier contenant les fichiers journaux de ce composant.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Valeur par défaut : `/greengrass/v2/logs`.  
`logFileRegex`  <a name="log-manager-component-configuration-component-log-file-regex"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui spécifie le format de nom de fichier journal utilisé par le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux utilise cette expression régulière pour identifier les fichiers journaux dans le dossier situé à`logFileDirectoryPath`.  
Il n'est pas nécessaire de spécifier ce paramètre pour les composants Greengrass qui impriment en sortie standard (stdout) et en erreur standard (stderr).  
Si votre composant ou application fait pivoter les fichiers journaux, spécifiez une expression régulière correspondant aux noms des fichiers journaux pivotés. Par exemple, vous pouvez spécifier **hello\$1world\$1\$1\$1\$1w\$1.log** de télécharger les journaux d'une application Hello World. Le `\\\\w*` modèle correspond à zéro ou plusieurs caractères de mot, y compris les caractères alphanumériques et les traits de soulignement. Cette expression régulière fait correspondre les fichiers journaux avec et sans horodatage dans leur nom. Dans cet exemple, le gestionnaire de journaux télécharge les fichiers journaux suivants :  
+ `hello_world.log`— Le fichier journal le plus récent de l'application Hello World.
+ `hello_world_2020_12_15_17_0.log`— Un ancien fichier journal de l'application Hello World.
Par défaut :`componentName\\\\w*.log`, où *componentName* est le nom du composant pour cette configuration de journal.  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`multiLineStartPattern`  <a name="log-manager-component-configuration-component-multi-line-start-pattern"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui identifie le moment où un message de journal sur une nouvelle ligne est un nouveau message de journal. Si l'expression régulière ne correspond pas à la nouvelle ligne, le composant du gestionnaire de journaux ajoute la nouvelle ligne au message de journal de la ligne précédente.  
Par défaut, le composant du gestionnaire de journaux vérifie si la ligne commence par un caractère d'espace, tel qu'un onglet ou un espace. Si ce n'est pas le cas, le gestionnaire de journaux traite cette ligne comme un nouveau message de journal. Sinon, il ajoute cette ligne au message du journal actuel. Ce comportement garantit que le composant du gestionnaire de journaux ne divise pas les messages qui s'étendent sur plusieurs lignes, tels que les traces de pile.

 `periodicUploadIntervalSec`   
(Facultatif) Période en secondes pendant laquelle le composant du gestionnaire de journaux vérifie la présence de nouveaux fichiers journaux à télécharger.  
Par défaut : `300` (5 minutes)  
Minimum : `0.000001` (1 microseconde)

**Example Exemple : mise à jour de la fusion de configurations**  
L'exemple de configuration suivant indique de télécharger les journaux du système et les journaux des `com.example.HelloWorld` composants dans CloudWatch Logs.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "systemLogsConfiguration": {
      "uploadToCloudWatch": "true",
      "minimumLogLevel": "INFO",
      "diskSpaceLimit": "10",
      "diskSpaceLimitUnit": "MB",
      "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
    },
    "componentLogsConfiguration": [
      {
        "componentName": "com.example.HelloWorld",
        "minimumLogLevel": "INFO",
        "diskSpaceLimit": "20",
        "diskSpaceLimitUnit": "MB",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    ]
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "300"
}
```

------
#### [ v2.0.x ]

`logsUploaderConfiguration`  
(Facultatif) Configuration des journaux que le composant du gestionnaire de journaux télécharge. Cet objet contient les informations suivantes :    
`systemLogsConfiguration`  
(Facultatif) Configuration des journaux du système du logiciel AWS IoT Greengrass Core. Spécifiez cette configuration pour permettre au composant du gestionnaire de journaux de gérer les journaux système. Cet objet contient les informations suivantes :    
`uploadToCloudWatch`  <a name="log-manager-component-configuration-system-upload-to-cloud-watch"></a>
(Facultatif) Vous pouvez télécharger les journaux du système dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-system-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si vous configurez le [composant Greengrass nucleus pour générer des journaux](greengrass-nucleus-component.md) au format JSON. Pour activer les journaux au format JSON, spécifiez `JSON` le paramètre de [format de journalisation](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-logging-format) (`logging.format`).  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-system-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale des fichiers journaux du système Greengrass, dans l'unité que vous spécifiez. `diskSpaceLimitUnit` Lorsque la taille totale des fichiers journaux du système Greengrass dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les plus anciens fichiers journaux du système Greengrass.  
Ce paramètre est équivalent au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal du système Greengrass.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`componentLogsConfiguration`  
(Facultatif) Liste des configurations de journal pour les composants du périphérique principal. Chaque configuration de cette liste définit la configuration du journal pour un composant ou une application. Le composant du gestionnaire de journaux télécharge les journaux de ces composants dans Logs CloudWatch   
Chaque objet contient les informations suivantes :    
`componentName`  <a name="log-manager-component-configuration-component-component-name"></a>
Nom du composant ou de l'application pour cette configuration de journal. Vous pouvez spécifier le nom d'un composant Greengrass ou une autre valeur pour identifier ce groupe de logs.  
`minimumLogLevel`  <a name="log-manager-component-configuration-component-minimum-log-level"></a>
(Facultatif) Le niveau minimum de messages de journal à télécharger. Ce niveau minimum s'applique uniquement si les journaux de ce composant utilisent un format JSON spécifique, que vous pouvez trouver dans le référentiel du [module de AWS IoT Greengrass journalisation](https://github.com/aws-greengrass/aws-greengrass-logging-java) sur GitHub.  
Choisissez parmi les niveaux de journalisation suivants, listés ici par ordre de niveau :  <a name="nucleus-log-levels"></a>
+ `DEBUG`
+ `INFO`
+ `WARN`
+ `ERROR`
Valeur par défaut : `INFO`  
`diskSpaceLimit`  <a name="log-manager-component-configuration-component-disk-space-limit"></a>
(Facultatif) Taille totale maximale de tous les fichiers journaux pour ce composant, dans l'unité que vous spécifiez`diskSpaceLimitUnit`. Lorsque la taille totale des fichiers journaux de ce composant dépasse cette taille totale maximale, le logiciel AWS IoT Greengrass Core supprime les fichiers journaux les plus anciens de ce composant.  
Ce paramètre est lié au paramètre de [limite de taille logarithmique](greengrass-nucleus-component.md#greengrass-nucleus-component-configuration-system-logs-limit) (`totalLogsSizeKB`) du composant du [noyau Greengrass](greengrass-nucleus-component.md). Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise le minimum des deux valeurs comme taille maximale totale du journal pour ce composant.  
`diskSpaceLimitUnit`  <a name="log-manager-component-configuration-disk-space-limit-unit"></a>
(Facultatif) L'unité pour le`diskSpaceLimit`. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `KB`— kilo-octets
+ `MB`— mégaoctets
+ `GB`— gigaoctets
Valeur par défaut : `KB`  
`logFileDirectoryPath`  
Le chemin d'accès au dossier contenant les fichiers journaux de ce composant.  
Pour télécharger les journaux d'un composant Greengrass**`/greengrass/v2`/logs**, spécifiez-le et remplacez-le par votre dossier `/greengrass/v2` racine Greengrass.  
`logFileRegex`  
Expression régulière qui spécifie le format de nom de fichier journal utilisé par le composant ou l'application. Le composant du gestionnaire de journaux utilise cette expression régulière pour identifier les fichiers journaux dans le dossier situé à`logFileDirectoryPath`.  
Pour télécharger les journaux d'un composant Greengrass, spécifiez une expression régulière correspondant aux noms des fichiers journaux pivotés. Par exemple, vous pouvez spécifier **com.example.HelloWorld\$1\$1w\$1.log** de télécharger les journaux d'un composant Hello World. Le `\\w*` modèle correspond à zéro ou plusieurs caractères de mot, y compris les caractères alphanumériques et les traits de soulignement. Cette expression régulière fait correspondre les fichiers journaux avec et sans horodatage dans leur nom. Dans cet exemple, le gestionnaire de journaux télécharge les fichiers journaux suivants :  
+ `com.example.HelloWorld.log`— Le fichier journal le plus récent pour le composant Hello World.
+ `com.example.HelloWorld_2020_12_15_17_0.log`— Un ancien fichier journal pour le composant Hello World. Le noyau Greengrass ajoute un horodatage rotatif aux fichiers journaux.  
`deleteLogFileAfterCloudUpload`  <a name="log-manager-component-configuration-delete-log-file-after-cloud-upload"></a>
(Facultatif) Vous pouvez supprimer un fichier journal une fois que le composant du gestionnaire de journaux a chargé les journaux dans CloudWatch Logs.  
Valeur par défaut : `false`  
`multiLineStartPattern`  <a name="log-manager-component-configuration-component-multi-line-start-pattern"></a>
(Facultatif) Expression régulière qui identifie le moment où un message de journal sur une nouvelle ligne est un nouveau message de journal. Si l'expression régulière ne correspond pas à la nouvelle ligne, le composant du gestionnaire de journaux ajoute la nouvelle ligne au message de journal de la ligne précédente.  
Par défaut, le composant du gestionnaire de journaux vérifie si la ligne commence par un caractère d'espace, tel qu'un onglet ou un espace. Si ce n'est pas le cas, le gestionnaire de journaux traite cette ligne comme un nouveau message de journal. Sinon, il ajoute cette ligne au message du journal actuel. Ce comportement garantit que le composant du gestionnaire de journaux ne divise pas les messages qui s'étendent sur plusieurs lignes, tels que les traces de pile.

`periodicUploadIntervalSec`  
(Facultatif) Période en secondes pendant laquelle le composant du gestionnaire de journaux vérifie la présence de nouveaux fichiers journaux à télécharger.  
Par défaut : `300` (5 minutes)  
Minimum : `0.000001` (1 microseconde)

**Example Exemple : mise à jour de la fusion de configurations**  
L'exemple de configuration suivant indique de télécharger les journaux du système et les journaux des `com.example.HelloWorld` composants dans CloudWatch Logs.  

```
{
  "logsUploaderConfiguration": {
    "systemLogsConfiguration": {
      "uploadToCloudWatch": "true",
      "minimumLogLevel": "INFO",
      "diskSpaceLimit": "10",
      "diskSpaceLimitUnit": "MB",
      "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
    },
    "componentLogsConfiguration": [
      {
        "componentName": "com.example.HelloWorld",
        "minimumLogLevel": "INFO",
        "logFileDirectoryPath": "/greengrass/v2/logs",
        "logFileRegex": "com.example.HelloWorld\\w*.log",
        "diskSpaceLimit": "20",
        "diskSpaceLimitUnit": "MB",
        "deleteLogFileAfterCloudUpload": "false"
      }
    ]
  },
  "periodicUploadIntervalSec": "300"
}
```

------

## Usage
<a name="log-manager-component-usage"></a>

Le composant du gestionnaire de journaux est chargé vers les groupes de journaux et les flux de journaux suivants.

------
#### [ 2.1.0 and later ]<a name="log-manager-log-group-stream-format"></a>

**Nom du groupe de journaux**  

```
/aws/greengrass/componentType/region/componentName
```
Le nom du groupe de journaux utilise les variables suivantes :  
+ `componentType`— Le type du composant, qui peut être l'un des suivants :
  + `GreengrassSystemComponent`— Ce groupe de journaux inclut les journaux des composants du noyau et du plugin, qui s'exécutent dans la même JVM que le noyau Greengrass. Le composant fait partie du noyau de [Greengrass](greengrass-nucleus-component.md).
  + `UserComponent`— Ce groupe de journaux inclut les journaux des composants génériques, des composants Lambda et d'autres applications de l'appareil. Le composant ne fait pas partie du noyau de Greengrass.

  Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Types de composants](develop-greengrass-components.md#component-types).
+ `region`— La AWS région utilisée par l'appareil principal.
+ `componentName`— Le nom du composant. Pour les journaux système, cette valeur est`System`.

**Nom du flux de log**  

```
/date/thing/thingName
```
Le nom du flux de journal utilise les variables suivantes :  
+ `date`— La date du journal, telle que`2020/12/15`. Le composant du gestionnaire de journaux utilise le `yyyy/MM/dd` format.
+ `thingName`— Le nom de l'appareil principal.
Si le nom d'un objet contient deux points (`:`), le gestionnaire de journaux remplace les deux points par un signe plus (`+`).

------
#### [ 2.0.x ]

**Nom du groupe de journaux**  

```
/aws/greengrass/componentType/region/componentName
```
Le nom du groupe de journaux utilise les variables suivantes :  
+ `componentType`— Le type du composant, qui peut être l'un des suivants :
  + `GreengrassSystemComponent`— Le composant fait partie du noyau de [Greengrass](greengrass-nucleus-component.md).
  + `UserComponent`— Le composant ne fait pas partie du noyau de Greengrass. Le gestionnaire de journaux utilise ce type pour les composants Greengrass et les autres applications de l'appareil.
+ `region`— La AWS région utilisée par l'appareil principal.
+ `componentName`— Le nom du composant. Pour les journaux système, cette valeur est`System`.

**Nom du flux de log**  

```
/date/deploymentTargets/thingName
```
Le nom du flux de journal utilise les variables suivantes :  
+ `date`— La date du journal, telle que`2020/12/15`. Le composant du gestionnaire de journaux utilise le `yyyy/MM/dd` format.
+ `deploymentTargets`— Les objets dont les déploiements incluent le composant. Le composant du gestionnaire de journaux sépare chaque cible par une barre oblique. Si le composant s'exécute sur le périphérique principal à la suite d'un déploiement local, cette valeur est`LOCAL_DEPLOYMENT`.

  Prenons un exemple où vous avez un périphérique principal nommé `MyGreengrassCore` et où le périphérique principal a deux déploiements :
  + Un déploiement qui cible le périphérique principal,`MyGreengrassCore`.
  + Un déploiement qui cible un groupe d'objets nommé`MyGreengrassCoreGroup`, qui contient le périphérique principal.

  Les `deploymentTargets` pour cet appareil principal sont`thing/MyGreengrassCore/thinggroup/MyGreengrassCoreGroup`.
+ `thingName`— Le nom de l'appareil principal.

------

### Formats pour les entrées du journal.
<a name="log-manager-entry-format"></a>

Le noyau Greengrass écrit les fichiers journaux au format chaîne ou JSON. Pour les journaux système, vous pouvez contrôler le format en définissant le `format` champ de l'`logging`entrée. Vous pouvez trouver l'`logging`entrée dans le fichier de configuration du composant Greengrass nucleus. Pour plus d'informations, consultez la section Configuration du [noyau de Greengrass](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/greengrass-nucleus-component.html#greengrass-nucleus-component-configuration).

Le format de texte est de forme libre et accepte n'importe quelle chaîne. Le message de service d'état du parc suivant est un exemple de journalisation au format chaîne :

```
2023-03-26T18:18:27.271Z [INFO] (pool-1-thread-2)
com.aws.greengrass.status.FleetStatusService: fss-status-update-published. 
Status update published to FSS. {trigger=CADENCE, serviceName=FleetStatusService, 
currentState=RUNNING}
```

Vous devez utiliser le format JSON si vous souhaitez afficher les journaux à l'aide de la commande [Greengrass CLI logs](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/gg-cli-logs.html) ou interagir avec les journaux par programmation. L'exemple suivant décrit la forme JSON :

```
{
   "loggerName": <string>,
   "level": <"DEBUG" | "INFO" | "ERROR" | "TRACE" | "WARN">,
   "eventType": <string, optional>,
   "cause": <string, optional>,
   "contexts": {},
   "thread": <string>,
   "message": <string>,
   "timestamp": <epoch time> # Needs to be epoch time
}
```

Pour contrôler la sortie des journaux de votre composant, vous pouvez utiliser l'option `minimumLogLevel` de configuration. Pour utiliser cette option, votre composant doit écrire ses entrées de journal au format JSON. Vous devez utiliser le même format que le fichier journal du système.

## Fichier journal local
<a name="log-manager-component-log-file"></a>

Ce composant utilise le même fichier journal que le composant [Greengrass nucleus](greengrass-nucleus-component.md).

------
#### [ Linux ]

```
/greengrass/v2/logs/greengrass.log
```

------
#### [ Windows ]

```
C:\greengrass\v2\logs\greengrass.log
```

------

**Pour consulter les journaux de ce composant**
+ Exécutez la commande suivante sur le périphérique principal pour afficher le fichier journal de ce composant en temps réel. Remplacez `/greengrass/v2` ou *C:\$1greengrass\$1v2* par le chemin d'accès au dossier AWS IoT Greengrass racine.

------
#### [ Linux ]

  ```
  sudo tail -f /greengrass/v2/logs/greengrass.log
  ```

------
#### [ Windows (PowerShell) ]

  ```
  Get-Content C:\greengrass\v2\logs\greengrass.log -Tail 10 -Wait
  ```

------

## Journal des modifications
<a name="log-manager-component-changelog"></a>

Le tableau suivant décrit les modifications apportées à chaque version du composant.


|  **Version**  |  **Modifications**  | 
| --- | --- | 
|  2.3.11  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.3.10  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.3.9  |  Version mise à jour pour la version 2.14.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.3.8  |  Version mise à jour pour la version 2.13.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.3.7  |  Version mise à jour pour la version 2.12.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.3.6  |  <a name="changelog-log-manager-2.3.6"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.3.5  |  <a name="changelog-log-manager-2.3.5"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html) Version mise à jour pour la version 2.11.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.3.4  |  <a name="changelog-log-manager-2.3.4"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.3.3  |  Version mise à jour pour la version 2.10.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.3.2  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.3.1  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.3.0  |   Nous vous recommandons de passer à Greengrass nucleus 2.9.1 lors de la mise à niveau vers le gestionnaire de journaux 2.3.0.   [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.2.8  | Version mise à jour pour la version 2.9.0 de Greengrass Nucleus. | 
|  2.2.7  | Version mise à jour pour la version 2.8.0 de Greengrass Nucleus. | 
|  2.2.6  |  Version mise à jour pour la version 2.7.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.2.5  |  Version mise à jour pour la version 2.6.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.2.4  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.2.3  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.2.2  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.2.1  |  Version mise à jour pour la version 2.5.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.2.0  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.1.3  |  Version mise à jour pour la version 2.4.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.1.2  |  Version mise à jour pour la version 2.3.0 de Greengrass Nucleus.  | 
|  2.1.1  |  <a name="changelog-log-manager-2.1.1"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.1.0  |  <a name="changelog-log-manager-2.1.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/log-manager-component.html)  | 
|  2.0.x  |  Première version.  | 