Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Afficher les statistiques avec Amazon CloudWatch
Lors d'un contact, capture et envoie AWS Ground Station automatiquement les données à des CloudWatch fins d'analyse. Vos données peuvent être consultées sur la CloudWatch console Amazon. Pour plus d'informations sur l'accès et CloudWatch les métriques, consultez la section Utilisation d'Amazon CloudWatch Metrics.
La fonction de AWS Ground Station télémétrie peut également être utilisée pour recevoir des mesures en temps quasi réel lors des contacts. CloudWatch les mesures ne sont pas disponibles en temps quasi réel et peuvent entraîner des retards de livraison. CloudWatch regroupe également les métriques sur une période d'une seconde, ce qui peut réduire la granularité des données. La fonction de télémétrie fournit les mesures individuelles et les transmet en temps quasi réel directement sur votre AWS compte. Pour plus d’informations, consultez Travailler avec la télémétrie.
Important
AWS Ground Station émet CloudWatch des mesures vers la AWS région associée à l'emplacement de la station au sol du contact, et non vers la AWS région à partir de laquelle le contact a été planifié. Pour consulter les statistiques d'un contact, vous devez accéder CloudWatch à la zone de la station au sol. Pour plus d'informations sur AWS la région associée à chaque emplacement de station au sol, consultezTrouver le AWS région pour l'emplacement d'une station au sol. Pour recevoir des données de télémétrie dans la région à partir de laquelle vous programmez vos contacts, vous pouvez utiliser la fonction de AWS Ground Station télémétrie. Pour plus d’informations, consultez Travailler avec la télémétrie.
AWS Ground Station Métriques et dimensions
Quelles métriques sont disponibles ?
Les mesures suivantes sont disponibles auprès de AWS Ground Station.
Note
Les métriques spécifiques émises dépendent des AWS Ground Station fonctionnalités utilisées. Selon votre configuration, seul un sous-ensemble des métriques ci-dessous peut être émis.
| Métrique | Dimensions métriques | Description |
|---|---|---|
|
|
SatelliteId |
Angle azimutal de l'antenne. Le nord géographique est égal à 0 degré et l'est à 90 degrés. Unités : degrés |
|
|
Canal, polarisation, SatelliteId |
Le taux d'erreur sur les bits dans un nombre donné de transmissions de bits. Les erreurs de bits sont causées par le bruit, la distorsion ou les interférences Unités : erreurs de bits par unité de temps |
|
|
Canal, polarisation, SatelliteId |
Taux d'erreur de blocs dans un nombre donné de blocs reçus. Les erreurs de blocs sont causées par des interférences. Unités : blocs erronés/Nombre total de blocs |
|
|
Catégorie, Configuration, SatelliteId |
Rapport de densité porteuse/bruit par unité de bande passante. Unités : décibel-hertz (d) B-Hz |
|
|
Catégorie, Configuration, SatelliteId |
Réglez sur 1 lorsque la boucle de récupération de la fréquence porteuse du démodulateur est verrouillée et sur 0 lorsqu'elle est déverrouillée. Unités : sans unité |
|
|
Catégorie, Configuration, SatelliteId |
Décalage entre le centre du signal estimé et la fréquence centrale idéale. Cela est dû au décalage Doppler et au décalage de l'oscillateur local entre l'engin spatial et le système d'antennes. Unités : hertz (Hz) |
|
|
SatelliteId |
Angle d'élévation de l'antenne. L'horizon est à 0 degré et le zénith à 90 degrés. Unités : degrés |
|
|
Canal, polarisation, SatelliteId |
Rapport entre l'énergie par symbole et la densité spectrale de puissance du bruit. Unités : décibels (dB) |
|
|
Polarisation, SatelliteId |
L'intensité du signal mesurée dans le demodulator/decoder. Unités : décibels par rapport aux milliwatts (dBm) |
|
|
Catégorie, Configuration, SatelliteId |
L'amplitude du vecteur d'erreur entre les symboles reçus et les points idéaux de la constellation. Unités : pourcentage |
|
|
Catégorie, Configuration, SatelliteId |
Réglez sur 1 lorsque la boucle de synchronisation et de restauration du symbole du démodulateur est verrouillée et sur 0 lorsqu'elle est déverrouillée Unités : sans unité |
|
|
Catégorie, Configuration, SatelliteId |
Décalage entre le débit de symboles estimé et le débit de symboles de signal idéal. Cela est dû au décalage Doppler et au décalage de l'oscillateur local entre l'engin spatial et le système d'antennes. Unités : symbols/second |
Quelles sont les dimensions utilisées pour AWS Ground Station?
Vous pouvez filtrer AWS Ground Station les données à l'aide des dimensions suivantes.
| Dimension | Description |
|---|---|
|
|
Démodulation ou décodage. |
|
|
Les canaux de chaque contact incluent Un, Deux, I (en phase) et Q (quadrature). |
|
|
Configuration du décodage et du décodage d'une antenne en liaison descendante. |
|
|
La polarisation pour chaque contact comprend la LHCP (polarisation circulaire tournant à gauche) ou la RHCP (polarisation circulaire tournant à droite). |
|
|
L'ID satellite contient l'ARN du satellite pour vos contacts. |
Affichage des métriques
Lors de l'affichage des métriques dans un graphique, il est important de noter que la fenêtre d'agrégation détermine la façon dont vos métriques seront affichées. Chaque métrique d'un contact peut être affichée sous forme de données par seconde pendant 3 heures après la réception des données. Vos données seront agrégées par CloudWatch Metrics sous forme de données par minute après l'expiration de cette période de 3 heures. Si vous devez consulter vos statistiques sur une mesure de données par seconde, il est recommandé de consulter vos données dans les 3 heures suivant leur réception ou de les conserver en dehors de CloudWatch Metrics. Pour plus d'informations sur la CloudWatch rétention, consultez Amazon CloudWatch concepts - Rétention des métriques.
De plus, toutes les données capturées au cours des 60 premières secondes ne contiendront pas suffisamment d'informations pour produire des métriques significatives et ne seront probablement pas affichées. Pour afficher des métriques significatives, il est recommandé d'afficher vos données après 60 secondes.
Pour plus d'informations sur la représentation graphique des AWS Ground Station métriques dans CloudWatch, voir Graphisme des métriques.
Pour afficher des métriques à l'aide de la console
-
Déterminez la AWS région associée à l'emplacement de votre station au sol. AWS Ground Station émet CloudWatch des mesures dans la région associée à la position de la station au sol de votre contact. Pour la liste des emplacements des stations au sol et de leurs AWS régions associées, consultezTrouver le AWS région pour l'emplacement d'une station au sol.
-
Ouvrez la console CloudWatch
. -
Dans le panneau de navigation, sélectionnez Métriques.
-
Sélectionnez l'espace de noms GroundStation.
-
Sélectionnez les dimensions métriques souhaitées (par exemple, canal, polarisation SatelliteId).
-
L'onglet All metrics (Toutes les métriques) affiche toutes les métriques pour cette dimension dans l'espace de noms. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
-
Pour trier le tableau, utilisez l’en-tête de colonne.
-
Pour représenter graphiquement une métrique, cochez la case associée à cette métrique. Pour sélectionner toutes les mesures, cochez la case dans la ligne d'en-tête du tableau.
-
Pour filtrer par ressource, sélectionnez l’ID de ressource, puis Add to search.
-
Pour filtrer par métrique, choisissez le nom de la métrique, puis Add to search (Ajouter à la recherche).
-
Pour afficher les statistiques à l'aide de AWS CLI
AWS Ground Station émet CloudWatch des mesures dans la région associée à la position de la station au sol de votre contact. Pour la liste des emplacements des stations au sol et des AWS régions associées,Trouver le AWS région pour l'emplacement d'une station au sol. Remplacez-le
ground-station-region-code par le code de AWS région correspondant à l'emplacement de votre station au sol (par exemple, us-west-2 pour Oregon 1, Hawaï 1 ou Alaska 1). Toutes les AWS CLI commandes suivantes de cette procédure doivent utiliser la même région.
-
Assurez-vous qu'il AWS CLI est installé. Pour plus d'informations sur l'installation AWS CLI, consultez la section Installation de la version 2 de l'interface de ligne de commande AWS.
-
Identifiez la AWS région associée à l'emplacement de votre station au sol.
-
Utilisez la méthode get-metric-data de la CloudWatch CLI pour générer un fichier qui peut être modifié pour spécifier les métriques qui vous intéressent, puis être utilisé pour rechercher ces métriques.
Pour ce faire, exécutez la commande suivante :
aws cloudwatch get-metric-data --region. Cela générera une sortie similaire à :ground-station-region-code--generate-cli-skeleton{ "MetricDataQueries": [ { "Id": "", "MetricStat": { "Metric": { "Namespace": "", "MetricName": "", "Dimensions": [ { "Name": "", "Value": "" } ] }, "Period": 0, "Stat": "", "Unit": "Seconds" }, "Expression": "", "Label": "", "ReturnData": true, "Period": 0, "AccountId": "" } ], "StartTime": "1970-01-01T00:00:00", "EndTime": "1970-01-01T00:00:00", "NextToken": "", "ScanBy": "TimestampDescending", "MaxDatapoints": 0, "LabelOptions": { "Timezone": "" } } -
Répertoriez CloudWatch les métriques disponibles en exécutant
aws cloudwatch list-metrics --region.ground-station-region-codeSi vous l'avez utilisée récemment AWS Ground Station, la méthode devrait renvoyer une sortie contenant des entrées telles que :
... { "Namespace": "AWS/GroundStation", "MetricName": "ReceivedPower", "Dimensions": [ { "Name": "Polarization", "Value": "LHCP" }, { "Name": "SatelliteId", "Value": "arn:aws:groundstation::111111111111:satellite/aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee" } ] }, ...Note
Si votre dernière utilisation remonte à plus de deux semaines AWS Ground Station, vous devrez inspecter manuellement le tableau des métriques disponibles pour trouver les noms et les dimensions des métriques dans l'espace de noms des
AWS/GroundStationmétriques. Pour plus d'informations sur CloudWatch les limitations, voir : Afficher les mesures disponibles -
Modifiez le fichier JSON que vous avez créé à l'étape 2 pour qu'il corresponde aux valeurs requises à l'étape 3, par exemple
SatelliteId, etPolarizationà partir de vos mesures. Veillez également à mettre à jour lesStartTimeEndTimevaleurs et pour qu'elles correspondent à celles de votre contact. Par exemple :{ "MetricDataQueries": [ { "Id": "receivedPowerExample", "MetricStat": { "Metric": { "Namespace": "AWS/GroundStation", "MetricName": "ReceivedPower", "Dimensions": [ { "Name": "SatelliteId", "Value": "arn:aws:groundstation::111111111111:satellite/aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee" }, { "Name": "Polarization", "Value": "RHCP" } ] }, "Period": 300, "Stat": "Maximum", "Unit": "None" }, "Label": "ReceivedPowerExample", "ReturnData": true } ], "StartTime": "2024-02-08T00:00:00", "EndTime": "2024-04-09T00:00:00" }Note
AWS Ground Station publie des métriques toutes les 1 à 60 secondes, selon la métrique. Les mesures ne seront pas renvoyées si la valeur du
Periodchamp est inférieure à la période de publication de la métrique. -
Exécutez
aws cloudwatch get-metric-dataavec le fichier de configuration créé lors des étapes précédentes. Vous trouverez un exemple ci-dessous.aws cloudwatch get-metric-data --regionground-station-region-code--cli-input-json file://<nameOfConfigurationFileCreatedInStep2>.json
Les métriques seront fournies avec des horodatages de votre contact. Un exemple de sortie de métrique AWS Ground Station est fourni ci-dessous.
{ "MetricDataResults": [ { "Id": "receivedPowerExample", "Label": "ReceivedPowerExample", "Timestamps": [ "2024-04-08T18:35:00+00:00", "2024-04-08T18:30:00+00:00", "2024-04-08T18:25:00+00:00" ], "Values": [ -33.30191555023193, -31.46100273132324, -32.13915576934814 ], "StatusCode": "Complete" } ], "Messages": [] }