Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Supprimer les ressources d'Image Builder obsolètes ou inutilisées
Votre environnement Image Builder, tout comme votre maison, a besoin d'un entretien régulier pour vous aider à trouver ce dont vous avez besoin et à accomplir vos tâches sans vous encombrer. Assurez-vous de nettoyer régulièrement les ressources temporaires que vous avez créées pour les tests. Sinon, vous pourriez oublier ces ressources et, plus tard, ne plus vous souvenir de leur utilisation. D'ici là, il se peut que vous ne sachiez pas si vous pouvez vous en débarrasser en toute sécurité.
La suppression de ressources n'entraîne pas la suppression des AMI Amazon EC2 ou des images de conteneur Amazon ECR créées pendant le processus de création de l'image. Vous devez les nettoyer séparément, à l'aide des actions de console Amazon EC2 ou Amazon ECR appropriées, de l'API ou des commandes. AWS CLI
**Astuce**
Pour éviter les erreurs de dépendance lorsque vous supprimez des ressources, veillez à supprimer vos ressources dans l'ordre suivant :
Pipeline d'images
Recette d'images
Toutes les ressources restantes
## Supprimer des ressources du AWS Management Console
Pour supprimer un pipeline d'images et ses ressources, procédez comme suit :
**Supprimer le pipeline**
1. Pour voir la liste des pipelines de génération créés sous votre compte, choisissez **Image pipelines** dans le volet de navigation.
1. Cochez la case à côté **du nom du pipeline** pour sélectionner le pipeline que vous souhaitez supprimer.
1. En haut du panneau **Pipelines d'images**, dans le menu **Actions**, choisissez **Supprimer**.
1. Pour confirmer la suppression, entrez `Delete` dans le champ et choisissez **Supprimer**.
**Supprimer la recette**
1. Pour voir la liste des recettes créées sous votre compte, choisissez **Image recipes** dans le volet de navigation.
1. Cochez la case à côté **du nom de la recette** pour sélectionner la recette que vous souhaitez supprimer.
1. En haut du panneau des **recettes d'images**, dans le menu **Actions**, choisissez **Supprimer la recette**.
1. Pour confirmer la suppression, entrez `Delete` dans le champ et choisissez **Supprimer**.
**Supprimer la configuration de l'infrastructure**
1. Pour consulter la liste des configurations d'infrastructure créées sous votre compte, choisissez **Configuration de l'infrastructure** dans le volet de navigation.
1. Cochez la case à côté **du nom de la configuration** pour sélectionner la configuration d'infrastructure que vous souhaitez supprimer.
1. En haut du panneau de **configuration de l'infrastructure**, choisissez **Supprimer**.
1. Pour confirmer la suppression, entrez `Delete` dans le champ et choisissez **Supprimer**.
**Supprimer les paramètres de distribution**
1. Pour voir la liste des paramètres de distribution créés sous votre compte, choisissez **Paramètres de distribution dans** le volet de navigation.
1. Cochez la case à côté du **nom de la configuration** pour sélectionner les paramètres de distribution que vous avez créés pour ce didacticiel.
1. En haut du panneau des **paramètres de distribution**, choisissez **Supprimer**.
1. Pour confirmer la suppression, entrez `Delete` dans le champ et choisissez **Supprimer**.
**Supprime une image**
1. Pour voir la liste des images créées sous votre compte, choisissez **Images** dans le volet de navigation.
1. Choisissez la **version** de l'image que vous souhaitez supprimer. Cela ouvre la page des **versions de génération d'images**.
1. Cochez la case à côté de la **version** pour toute image que vous souhaitez supprimer. Vous pouvez sélectionner plusieurs versions d'image à la fois.
1. En haut du panneau des **versions de génération d'images**, choisissez **Supprimer la version**.
1. Pour confirmer la suppression, entrez `Delete` dans le champ et choisissez **Supprimer**.
## Supprimer un pipeline d'images du AWS CLI
Les exemples suivants montrent comment supprimer des ressources Image Builder à l'aide du AWS CLI. Comme indiqué précédemment, les ressources doivent être supprimées dans l'ordre suivant pour éviter les erreurs de dépendance :
1. Pipeline d'images
1. Recette d'images
1. Toutes les ressources restantes
**Supprimer le pipeline d'images du AWS CLI**
L'exemple suivant montre comment supprimer un pipeline d'images en spécifiant son ARN.
```
aws imagebuilder delete-image-pipeline --image-pipeline-arn arn:aws:imagebuilder:us-west-2:123456789012:image-pipeline/my-example-pipeline
```
**Supprimer la recette d'image du AWS CLI**
L'exemple suivant montre comment supprimer une recette d'image en spécifiant son ARN.
```
aws imagebuilder delete-image-recipe --image-recipe-arn arn:aws:imagebuilder:us-west-2:123456789012:image-recipe/my-example-recipe/2019.12.03
```
**Supprime une configuration d'infrastructure**
L'exemple suivant montre comment supprimer une ressource de configuration d'infrastructure en spécifiant son ARN.
```
aws imagebuilder delete-infrastructure-configuration --infrastructure-configuration-arn arn:aws:imagebuilder:us-west-2:123456789012:infrastructure-configuration/my-example-infrastructure-configuration
```
**Supprimer les paramètres de distribution**
L'exemple suivant montre comment supprimer une ressource de paramètres de distribution en spécifiant son ARN.
```
aws imagebuilder delete-distribution-configuration --distribution-configuration-arn arn:aws:imagebuilder:us-west-2:123456789012:distribution-configuration/my-example-distribution-configuration
```
**Supprime une image**
L'exemple suivant montre comment supprimer une version de génération d'image en spécifiant son ARN.
```
aws imagebuilder delete-image --image-build-version-arn arn:aws:imagebuilder:us-west-2:123456789012:image/my-example-image/2019.12.02/1
```
**Supprime un composant**
L'exemple suivant montre comment utiliser une commande **imagebuilder** CLI pour supprimer une version de construction d'un composant en spécifiant son ARN.
```
aws imagebuilder delete-component --component-build-version-arn arn:aws:imagebuilder:us-west-2:123456789012:component/my-example-component/2019.12.02/1
```
**Important**
Assurez-vous qu'aucune recette ne fait référence à la version de construction du composant de quelque manière que ce soit avant de la supprimer. Si vous ne le faites pas, cela pourrait entraîner des défaillances du pipeline.