Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Connect à AWS IoT Core AWS IoT Core prend en charge les connexions avec les appareils IoT, les passerelles sans fil, les services et les applications. Les appareils se connectent pour AWS IoT Core pouvoir envoyer des données à des AWS IoT services et à d'autres appareils et en recevoir en provenance de ces derniers. Les applications et autres services se connectent également AWS IoT Core pour contrôler et gérer les appareils IoT et traiter les données de votre solution IoT. Cette section explique comment choisir le meilleur moyen de connexion et de communication AWS IoT Core pour chaque aspect de votre solution IoT. ![Image montrant comment AWS IoT Core fournit des points de terminaison d'appareils auxquels connecter des appareils IoT AWS IoT et des points de terminaison de service auxquels connecter des applications et d'autres services. AWS IoT Core](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot/latest/developerguide/images/iot-endpoints.png) Il existe plusieurs manières d'interagir avec AWS IoT. Les applications et les services peuvent utiliser [AWS IoT Core- extrémités du point de terminaison du plan de contrôle](#iot-service-endpoint-intro) et les appareils peuvent se connecter AWS IoT Core en utilisant [AWS IoT points de terminaison de l'appareil](#iot-device-endpoint-intro) ou [AWS IoT Core pour les régions LoRa WAN et les points de terminaison](https://docs.aws.amazon.com/iot-wireless/latest/developerguide/iot-lorawan.html#connect-iot-lorawan-regions-endpoints). ## AWS IoT Core- extrémités du point de terminaison du plan de contrôle Les AWS IoT Core points de terminaison du **plan de contrôle** permettent d'accéder aux fonctions qui contrôlent et gèrent votre AWS IoT solution. + **Points de terminaison** Les **AWS IoT Core - points de terminaison** du **AWS IoT Core plan de contrôle et du plan de contrôle Device Advisor** sont spécifiques à la région et sont répertoriés dans [AWS IoT Core Points de terminaison et quotas](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/iot-core.html). Les formats des points de terminaison sont les suivants. [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot/latest/developerguide/connect-to-iot.html) + **IPv4 points de terminaison** : les IPv4 points de terminaison ne prennent en charge que le IPv4 trafic et sont disponibles pour toutes les régions. IPv4 les points de terminaison utilisent la convention de dénomination suivante : ``` iot.{{aws-region}}.amazonaws.com ``` Par exemple, le nom du point de IPv4 terminaison pour la région us-east-1 est. `iot.us-east-1.amazonaws.com` + Points de terminaison **à double pile (IPv4 et IPv6) : les points de terminaison** à double pile prennent en charge à la fois le trafic. IPv4 IPv6 Lorsqu'une demande est envoyée à un point de terminaison à double pile, l'URL du point de terminaison correspond à une IPv4 adresse IPv6 ou à une adresse, selon le protocole utilisé par le réseau et le client. Les points de terminaison à double pile utilisent la convention de dénomination suivante : ``` iot.{{aws-region}}.api.aws ``` Par exemple, le nom du point de terminaison à double pile pour la région us-east-1 est. `iot.us-east-1.api.aws` + **SDKs et outils** Ils [AWS SDKs](https://aws.amazon.com/tools/#SDKs)fournissent un support spécifique à la langue pour le AWS IoT Core APIs et pour les APIs autres AWS services. The [AWS Mobile SDKs](https://aws.amazon.com/tools/#Mobile_SDKs) fournit aux développeurs d'applications une assistance spécifique à la plate-forme pour l' AWS IoT Core API et d'autres AWS services sur les appareils mobiles. [AWS CLI](https://aws.amazon.com/cli/)Fournit un accès en ligne de commande aux fonctions fournies par les points de terminaison du AWS IoT service. [AWS Tools for PowerShell](https://aws.amazon.com/powershell/) fournit des outils permettant de gérer les AWS services et les ressources dans l'environnement PowerShell de script. + **Authentification** Les points de terminaison du service utilisent les utilisateurs et les AWS informations d'identification IAM pour authentifier les utilisateurs. + **En savoir plus** Pour plus d’informations et les liens vers les références du SDK, consultez [Connectez-vous aux points de terminaison AWS IoT Core du service](iot-connect-service.md). ## AWS IoT points de terminaison de l'appareil Les points de terminaison de l' AWS IoT appareil prennent en charge la communication entre vos appareils IoT et AWS IoT. + **Points de terminaison** Le support AWS IoT Core et les AWS IoT Device Management fonctions des terminaux de l'appareil. Ils sont spécifiques à vous Compte AWS et vous pouvez les voir en utilisant la **[describe-endpoint](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/describe-endpoint.html)** commande. [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot/latest/developerguide/connect-to-iot.html) Si vous utilisez des points de terminaison à double pile (IPv4 et IPv6) pour les opérations du plan de données, utilisez le type de `iot:Data-ATS` point de terminaison. `iot:Jobs`ne peut être utilisé IPv4 que pour. Pour plus d'informations sur ces points de terminaison et les fonctions qu'ils prennent en charge, consultez[AWS IoT données de l'appareil et points de terminaison de service](iot-connect-devices.md#iot-connect-device-endpoints). + **SDKs** L'[AWS IoT appareil SDKs](iot-connect-devices.md#iot-connect-device-sdks) fournit un support spécifique à la langue pour les protocoles MQTT (Message Queueing Telemetry Transport) et WebSocket Secure (WSS), avec lesquels les appareils communiquent. AWS IoT[AWS Applications mobiles SDKs](iot-connect-service.md#iot-connect-mobile-sdks)fournissent également un support pour les communications sur les appareils MQTT et pour APIs d'autres AWS services sur les appareils mobiles. AWS IoT APIs + **Authentification** Les points de terminaison de l'appareil utilisent des certificats X.509 ou des utilisateurs AWS IAM dotés d'informations d'identification pour authentifier les utilisateurs. + **En savoir plus** Pour plus d’informations et les liens vers les références du SDK, consultez [AWS IoT Device SDKs](iot-connect-devices.md#iot-connect-device-sdks). ## AWS IoT Core pour les passerelles et les appareils LoRa WAN AWS IoT Core pour le LoRa WAN connecte des passerelles et des appareils sans fil à AWS IoT Core. + **Points de terminaison** AWS IoT Core for LoRa WAN gère les connexions de passerelle vers les points de terminaison spécifiques au compte et à la région AWS IoT Core . Les passerelles peuvent se connecter au point de terminaison du serveur de configuration et de mise à jour (CUPS) de votre compte fourni AWS IoT Core par le LoRa WAN. [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot/latest/developerguide/connect-to-iot.html) + **SDKs** L'API AWS IoT sans fil sur laquelle AWS IoT Core repose le LoRa WAN est prise en charge par le AWS SDK. Pour plus d'informations, voir [AWS SDKs et Boîtes à outils.](https://aws.amazon.com/getting-started/tools-sdks/) + **Authentification** AWS IoT Core pour les communications entre appareils LoRa WAN, utilisez des certificats X.509 pour sécuriser les communications avec AWS IoT. + **En savoir plus** Pour plus d'informations sur la configuration et la connexion de périphériques sans fil, reportez-vous AWS IoT Core à la section [Régions LoRa WAN et points de terminaison](https://docs.aws.amazon.com/iot-wireless/latest/developerguide/lorawan-getting-started.html).