Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configurer les autorisations pour le dimensionnement automatique d'Amazon Keyspaces
<a name="autoscaling.permissions"></a>

Pour commencer, vérifiez que le principal dispose des autorisations appropriées pour créer et gérer les paramètres de dimensionnement automatique. Dans Gestion des identités et des accès AWS (IAM), la politique AWS gérée `AmazonKeyspacesFullAccess` est requise pour gérer les politiques de dimensionnement d'Amazon Keyspaces. 

**Important**  
 Les autorisations `application-autoscaling:*` sont nécessaires pour désactiver la mise à l'échelle automatique sur une table. Vous devez désactiver la mise à l'échelle automatique pour une table avant de pouvoir la supprimer. 

Pour configurer un utilisateur ou un rôle IAM pour l'accès à la console Amazon Keyspaces et le dimensionnement automatique d'Amazon Keyspaces, ajoutez la politique suivante.

**Pour joindre la `AmazonKeyspacesFullAccess` politique**

1. Connectez-vous à la console IAM AWS Management Console et ouvrez-la à [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/)l'adresse.

1. Sur le tableau de bord de la console IAM, choisissez **Utilisateurs**, puis choisissez votre utilisateur ou votre rôle IAM dans la liste.

1. Sur la page **Récapitulatif**, choisissez **Ajouter des autorisations**.

1. Choisissez **Attacher directement les stratégies existantes**.

1. Dans la liste des politiques, choisissez **AmazonKeyspacesFullAccess**, puis cliquez sur **Suivant : Réviser**.

1. Choisissez **Ajouter des autorisations**.