Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Conditions préalables et considérations relatives au didacticiel Avant de commencer à utiliser Amazon Keyspaces, suivez les instructions de AWS configuration indiquées dans. [Accès à Amazon Keyspaces (pour Apache Cassandra)](accessing.md) Ces étapes incluent l'inscription AWS et la création d'un utilisateur Gestion des identités et des accès AWS (IAM) ayant accès à Amazon Keyspaces. Pour terminer toutes les étapes du didacticiel, vous devez procéder à l'installation`cqlsh`. Vous pouvez suivre les instructions de configuration à l'adresse[Utilisation `cqlsh` pour se connecter à Amazon Keyspaces](programmatic.cqlsh.md). Pour accéder à Amazon Keyspaces en utilisant `cqlsh` ou le AWS CLI, nous vous recommandons d'utiliser. AWS CloudShell CloudShellest un shell pré-authentifié basé sur un navigateur que vous pouvez lancer directement depuis le. AWS Management Console Vous pouvez exécuter des commandes AWS Command Line Interface (AWS CLI) sur Amazon Keyspaces à l'aide de votre shell préféré (Bash PowerShell ou Z shell). Pour l'utiliser`cqlsh`, vous devez installer le`cqlsh-expansion`. Pour les instructions d'`cqlsh-expansion`installation, voir[Utilisation du `cqlsh-expansion` pour se connecter à Amazon Keyspaces](programmatic.cqlsh.md#using_cqlsh). Pour plus d'informations sur, CloudShell voir[Utilisation AWS CloudShell pour accéder à Amazon Keyspaces](using-aws-with-cloudshell.md). Pour utiliser le AWS CLI pour créer, afficher et supprimer des ressources dans Amazon Keyspaces, suivez les instructions de configuration sur. [Téléchargement et configuration du AWS CLI](access.cli.md#access.cli.installcli) Après avoir effectué les étapes préalables, passez à[Création d'un keyspace dans Amazon Keyspaces](getting-started.keyspaces.md).