Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Étape 2 : configurer votre instance Amazon EC2
<a name="vpc-endpoints-tutorial.configure-ec2-instance"></a>

Lorsque votre instance Amazon EC2 est disponible, vous pouvez vous y connecter et la préparer pour la première utilisation.

**Note**  
Les étapes suivantes supposent que vous vous connectez à votre instance Amazon EC2 depuis un ordinateur exécutant Linux. Pour d'autres méthodes de connexion, consultez [Connect to your Linux instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AccessingInstances.html) dans le guide de l'*utilisateur Amazon EC2*.

**Pour configurer votre instance Amazon EC2**

1. Vous devez autoriser le trafic SSH entrant vers votre instance Amazon EC2. Pour ce faire, créez un nouveau groupe de sécurité EC2, puis attribuez-le à votre instance EC2.

   1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Groupes de sécurité**.

   1. Sélectionnez **Créer un groupe de sécurité**. Dans la fenêtre **Créer un groupe de sécurité**, procédez comme suit :
      + **Nom du groupe de sécurité** — Entrez le nom de votre groupe de sécurité. Par exemple : `my-ssh-access`
      + **Description** — Entrez une brève description du groupe de sécurité.
      + **VPC** — Choisissez votre VPC par défaut.
      + Dans la section **Règles de trafic entrant**, choisissez **Ajouter une règle** et procédez comme suit :
        + **Type** — Choisissez **SSH.**
        + **Source** — Choisissez **mon adresse IP**.
        + Choisissez **Ajouter une règle**.

      Au bas de la page, confirmez les paramètres de configuration et choisissez **Create Security Group**.

   1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Instances**.

   1. Choisissez l’instance Amazon EC2 que vous avez lancée dans [Étape 1 : lancer une instance Amazon EC2](vpc-endpoints-tutorial.launch-ec2-instance.md).

   1. Choisissez **Actions**, sélectionnez **Sécurité**, puis sélectionnez **Modifier les groupes de sécurité**.

   1. Dans **Modifier les groupes de sécurité**, accédez à **Groupes de sécurité associés** et entrez le groupe de sécurité que vous avez créé plus tôt dans cette procédure (par exemple,`my-ssh-access`). Le groupe de sécurité `default` existant doit également être sélectionné. Confirmez les paramètres de configuration et choisissez **Enregistrer**.

1. Utilisez la commande suivante pour empêcher l'accès à votre fichier de clé privée. Si vous ignorez cette étape, la connexion échoue.

   ```
   chmod 400 path_to_file/my-keypair.pem
   ```

1. Utilisez la commande `ssh` pour vous connecter à votre instance Amazon EC2, comme dans l’exemple suivant.

   ```
   ssh -i path_to_file/my-keypair.pem ubuntu@public-dns-name
   ```

   Vous devez spécifier votre fichier de clé privée (fichier *.pem*) et le nom DNS public de votre instance. (Consultez [Étape 1 : lancer une instance Amazon EC2](vpc-endpoints-tutorial.launch-ec2-instance.md)). 

   L’ID de connexion est `ubuntu`. Aucun mot de passe n’est requis.

   Pour plus d'informations sur l'autorisation des connexions à votre instance Amazon EC2 et pour AWS CLI obtenir des instructions, consultez [Autoriser le trafic entrant pour vos instances Linux](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/authorizing-access-to-an-instance.html) dans le guide de l'utilisateur *Amazon* EC2.

1. Téléchargez et installez la dernière version du AWS Command Line Interface.

   1. Installer `unzip`.

      ```
      sudo apt install unzip
      ```

   1. Téléchargez le `zip` fichier avec le AWS CLI.

      ```
      curl "https://awscli.amazonaws.com/awscli-exe-linux-x86_64.zip" -o "awscliv2.zip"
      ```

   1. Décompressez le fichier.

      ```
      unzip awscliv2.zip
      ```

   1. Installez le AWS CLI.

      ```
      sudo ./aws/install
      ```

   1. Confirmez la version de l' AWS CLI installation.

      ```
      aws --version
      ```

      La sortie doit se présenter comme suit :

      ```
      aws-cli/2.9.19 Python/3.9.11 Linux/5.15.0-1028-aws exe/x86_64.ubuntu.22 prompt/off
      ```

1. Configurez vos AWS informations d'identification, comme indiqué dans l'exemple suivant. Entrez l'ID de votre clé d' AWS accès, votre clé secrète et le nom de région par défaut lorsque vous y êtes invité.

   ```
   aws configure
    
   AWS Access Key ID [None]: AKIAIOSFODNN7EXAMPLE
   AWS Secret Access Key [None]: wJalrXUtnFEMI/K7MDENG/bPxRfiCYEXAMPLEKEY
   Default region name [None]: us-east-1
   Default output format [None]:
   ```

1. Ajoutez des règles à votre groupe VPCs de sécurité qui autorisent l'accès HTTP, HTTPS et SSH entrant à partir IPv6 d'adresses.

1. Pour vérifier que votre point de terminaison VPC a été correctement configuré, vous devez utiliser une `cqlsh` connexion à Amazon Keyspaces. Si vous utilisez votre environnement local ou l'éditeur CQL d'Amazon Keyspaces dans le AWS Management Console, la connexion passe automatiquement par le point de terminaison public plutôt que par votre point de terminaison VPC. À utiliser `cqlsh` pour tester la connexion de votre point de terminaison VPC dans ce didacticiel, suivez les instructions de configuration dans. [Utilisation `cqlsh` pour se connecter à Amazon Keyspaces](programmatic.cqlsh.md) 

Vous êtes maintenant prêt à créer un point de terminaison VPC à double pile pour Amazon Keyspaces.