Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# S'engager dans Apache Cassandra
<a name="workbench.commit.cassandra"></a>

Cette section explique comment établir les connexions à un cluster Apache Cassandra pour valider le modèle de données créé ou modifié avec NoSQL Workbench.

**Note**  
Seuls les modèles de données qui ont été créés avec des clusters Apache Cassandra `SimpleStrategy` ou qui `NetworkTopologyStrategy` peuvent être validés dans ceux-ci. Pour modifier la stratégie de réplication, modifiez l'espace-clé dans le modeleur de données.

1. 
   + **Nom d'utilisateur** — Entrez le nom d'utilisateur si l'authentification est activée sur le cluster.
   + **Mot de passe** — Entrez le mot de passe si l'authentification est activée sur le cluster.
   + **Points de contact** — Entrez les points de contact.
   + **Centre de données local** : entrez le nom du centre de données local.
   + **Port** — La connexion utilise le port 9042.

1. Choisissez **Commit** pour mettre à jour le cluster Apache Cassandra avec le modèle de données.

![\[Capture d'écran de la console qui montre une connexion à Apache Cassandra.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/keyspaces/latest/devguide/images/workbench/key_nosql_cassandra.png)