Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Surveillance, débogage et dépannage des fonctions Lambda
<a name="lambda-monitoring"></a>

AWS Lambda s’intègre avec d’autres Services AWS pour vous aider à surveiller, suivre, déboguer et dépanner vos fonctions Lambda. Lambda surveille automatiquement les fonctions Lambda pour vous, et rapporte les métriques via Amazon CloudWatch. Pour vous aider à surveiller votre code lors de l'exécution de celui-ci, Lambda suit automatiquement le nombre de demandes, la durée d'invocation par demande et le nombre de demandes générant une erreur. 

Vous pouvez utiliser d’autres Services AWS pour dépanner vos fonctions Lambda. Cette section explique comment utiliser ces Services AWS pour surveiller, suivre, déboguer et dépanner vos fonctions et applications Lambda. Pour plus de détails sur la journalisation des fonctions et les erreurs dans chaque environnement d'exécution, consultez les sections relatives à chaque environnement d'exécution. 

**Topics**
+ [Tarification](#monitoring-console-metrics-pricing)
+ [Utilisation des métriques CloudWatch avec Lambda](monitoring-metrics.md)
+ [Utilisation des journaux de fonction Lambda](monitoring-logs.md)
+ [Journalisation des appels AWS Lambda d'API à l'aide AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md)
+ [Visualisez les invocations de fonctions Lambda à l'aide de AWS X-Ray](services-xray.md)
+ [Surveillance des performances de fonctions avec Amazon CloudWatch Lambda Insights](monitoring-insights.md)
+ [Surveillance des applications Lambda](applications-console-monitoring.md)
+ [Surveillance des performances d’applications avec la vigie applicative Amazon CloudWatch](monitoring-application-signals.md)
+ [Déboguer à distance des fonctions Lambda avec Visual Studio Code](debugging.md)

## Tarification
<a name="monitoring-console-metrics-pricing"></a>

CloudWatch propose une offre gratuite perpétuelle. Au-delà du seuil de cette offre gratuite, CloudWatch facture les métriques, les tableaux de bord, les alarmes, les journaux et les informations. Pour plus d’informations, consultez [Tarification Amazon CloudWatch](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/#Vended_Logs).