Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Chiffrement des données au repos pour AWS Lambda
Lambda fournit toujours un chiffrement au repos pour les ressources suivantes à l’aide d’une clé [Clé détenue par AWS](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/concepts.html#aws-owned-cmk) ou [Clé gérée par AWS](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/concepts.html#aws-managed-cmk) :
+ Variables d’environnement
+ Les fichiers que vous chargez sur Lambda, y compris les packages de déploiement et les archives de couches
+ Les objets de critères de filtre de mappage des sources d’événements
Vous pouvez éventuellement configurer Lambda de manière à utiliser une clé gérée par le client afin de chiffrer vos [variables d’environnement](configuration-envvars-encryption.md), vos [packages de déploiement .zip](encrypt-zip-package.md) et vos [objets de critères de filtre](invocation-eventfiltering.md#filter-criteria-encryption).
Amazon CloudWatch Logs et AWS X-Ray chiffrent également les données par défaut, et peuvent être configurés de façon à utiliser une clé gérée par le client. Pour plus d’informations, consultez [Chiffrement des données de journaux dans CloudWatch Logs](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/encrypt-log-data-kms.html) et [Protection des données dans AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-console-encryption.html).
## Surveillance de vos clés de chiffrement pour Lambda
Lorsque vous utilisez une clé AWS KMS gérée par le client avec Lambda, vous pouvez utiliser [AWS CloudTrail](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-user-guide.html). Les exemples suivants sont des événements CloudTrail pour des appels `Decrypt`, `DescribeKey` et `GenerateDataKey` passés par Lambda pour accéder à des données chiffrées par votre clé gérée par le client.
------
#### [ Decrypt ]
Si vous avez utilisé une clé AWS KMS gérée par le client pour chiffrer votre objet de [critères de filtre](invocation-eventfiltering.md#filter-criteria-encryption), Lambda envoie une requête `Decrypt` en votre nom lorsque vous essayez d’y accéder en texte brut (par exemple, à partir d’un appel `ListEventSourceMappings`). L’exemple d’événement suivant enregistre l’opération `Decrypt` :
```
{
"eventVersion": "1.09",
"userIdentity": {
"type": "AssumedRole",
"principalId": "AROA123456789EXAMPLE:example",
"arn": "arn:aws:sts::123456789012:assumed-role/role-name/example",
"accountId": "123456789012",
"accessKeyId": "ASIAIOSFODNN7EXAMPLE",
"sessionContext": {
"sessionIssuer": {
"type": "Role",
"principalId": "AROA123456789EXAMPLE",
"arn": "arn:aws:iam::123456789012:role/role-name",
"accountId": "123456789012",
"userName": "role-name"
},
"attributes": {
"creationDate": "2024-05-30T00:45:23Z",
"mfaAuthenticated": "false"
}
},
"invokedBy": "lambda.amazonaws.com"
},
"eventTime": "2024-05-30T01:05:46Z",
"eventSource": "kms.amazonaws.com",
"eventName": "Decrypt",
"awsRegion": "eu-west-1",
"sourceIPAddress": "lambda.amazonaws.com",
"userAgent": "lambda.amazonaws.com",
"requestParameters": {
"keyId": "arn:aws:kms:eu-west-1:123456789012:key/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
"encryptionContext": {
"aws-crypto-public-key": "ABCD+7876787678+CDEFGHIJKL/888666888999888555444111555222888333111==",
"aws:lambda:EventSourceArn": "arn:aws:sqs:eu-west-1:123456789012:sample-source",
"aws:lambda:FunctionArn": "arn:aws:lambda:eu-west-1:123456789012:function:sample-function"
},
"encryptionAlgorithm": "SYMMETRIC_DEFAULT"
},
"responseElements": null,
"requestID": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEaaaaa",
"eventID": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEbbbbb",
"readOnly": true,
"resources": [
{
"accountId": "AWS Internal",
"type": "AWS::KMS::Key",
"ARN": "arn:aws:kms:eu-west-1:123456789012:key/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111"
}
],
"eventType": "AwsApiCall",
"managementEvent": true,
"recipientAccountId": "123456789012",
"eventCategory": "Management",
"sessionCredentialFromConsole": "true"
}
```
------
#### [ DescribeKey ]
Si vous avez utilisé une clé AWS KMS gérée par le client pour chiffrer votre objet de [critères de filtre](invocation-eventfiltering.md#filter-criteria-encryption), Lambda envoie une requête `DescribeKey` en votre nom lorsque vous essayez d’y accéder (par exemple, à partir d’un appel `GetEventSourceMapping`). L’exemple d’événement suivant enregistre l’opération `DescribeKey` :
```
{
"eventVersion": "1.09",
"userIdentity": {
"type": "AssumedRole",
"principalId": "AROA123456789EXAMPLE:example",
"arn": "arn:aws:sts::123456789012:assumed-role/role-name/example",
"accountId": "123456789012",
"accessKeyId": "ASIAIOSFODNN7EXAMPLE",
"sessionContext": {
"sessionIssuer": {
"type": "Role",
"principalId": "AROA123456789EXAMPLE",
"arn": "arn:aws:iam::123456789012:role/role-name",
"accountId": "123456789012",
"userName": "role-name"
},
"attributes": {
"creationDate": "2024-05-30T00:45:23Z",
"mfaAuthenticated": "false"
}
}
},
"eventTime": "2024-05-30T01:09:40Z",
"eventSource": "kms.amazonaws.com",
"eventName": "DescribeKey",
"awsRegion": "eu-west-1",
"sourceIPAddress": "54.240.197.238",
"userAgent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/125.0.0.0 Safari/537.36",
"requestParameters": {
"keyId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111"
},
"responseElements": null,
"requestID": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEaaaaa",
"eventID": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEbbbbb",
"readOnly": true,
"resources": [
{
"accountId": "AWS Internal",
"type": "AWS::KMS::Key",
"ARN": "arn:aws:kms:eu-west-1:123456789012:key/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111"
}
],
"eventType": "AwsApiCall",
"managementEvent": true,
"recipientAccountId": "123456789012",
"eventCategory": "Management",
"tlsDetails": {
"tlsVersion": "TLSv1.3",
"cipherSuite": "TLS_AES_256_GCM_SHA384",
"clientProvidedHostHeader": "kms.eu-west-1.amazonaws.com"
},
"sessionCredentialFromConsole": "true"
}
```
------
#### [ GenerateDataKey ]
Lorsque vous utilisez une clé AWS KMS gérée par le client pour chiffrer votre objet de [critères de filtre](invocation-eventfiltering.md#filter-criteria-encryption) dans un appel `CreateEventSourceMapping` ou `UpdateEventSourceMapping`, Lambda envoie une requête `GenerateDataKey` en votre nom pour générer une clé de données afin de chiffrer les critères de filtre ([chiffrement d’enveloppe](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/concepts.html#enveloping)). L’exemple d’événement suivant enregistre l’opération `GenerateDataKey` :
```
{
"eventVersion": "1.09",
"userIdentity": {
"type": "AssumedRole",
"principalId": "AROA123456789EXAMPLE:example",
"arn": "arn:aws:sts::123456789012:assumed-role/role-name/example",
"accountId": "123456789012",
"accessKeyId": "ASIAIOSFODNN7EXAMPLE",
"sessionContext": {
"sessionIssuer": {
"type": "Role",
"principalId": "AROA123456789EXAMPLE",
"arn": "arn:aws:iam::123456789012:role/role-name",
"accountId": "123456789012",
"userName": "role-name"
},
"attributes": {
"creationDate": "2024-05-30T00:06:07Z",
"mfaAuthenticated": "false"
}
},
"invokedBy": "lambda.amazonaws.com"
},
"eventTime": "2024-05-30T01:04:18Z",
"eventSource": "kms.amazonaws.com",
"eventName": "GenerateDataKey",
"awsRegion": "eu-west-1",
"sourceIPAddress": "lambda.amazonaws.com",
"userAgent": "lambda.amazonaws.com",
"requestParameters": {
"numberOfBytes": 32,
"keyId": "arn:aws:kms:eu-west-1:123456789012:key/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
"encryptionContext": {
"aws-crypto-public-key": "ABCD+7876787678+CDEFGHIJKL/888666888999888555444111555222888333111==",
"aws:lambda:EventSourceArn": "arn:aws:sqs:eu-west-1:123456789012:sample-source",
"aws:lambda:FunctionArn": "arn:aws:lambda:eu-west-1:123456789012:function:sample-function"
},
},
"responseElements": null,
"requestID": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEaaaaa",
"eventID": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLEbbbbb",
"readOnly": true,
"resources": [
{
"accountId": "AWS Internal",
"type": "AWS::KMS::Key",
"ARN": "arn:aws:kms:eu-west-1:123456789012:key/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111"
}
],
"eventType": "AwsApiCall",
"managementEvent": true,
"recipientAccountId": "123456789012",
"eventCategory": "Management"
}
```
------