Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # AWS intégration pour Amazon Location Service Amazon Location Service est intégré à différents AWS services pour une authentification, une surveillance, une gestion et un développement efficaces. **Surveillance** + **Amazon CloudWatch** — Consultez les statistiques relatives à l'utilisation et à l'état des services, notamment les demandes, la latence, les défaillances et les journaux. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillez avec Amazon CloudWatch](cloudwatch.md). + **AWS CloudTrail**— Enregistrez et surveillez vos appels d'API, qui incluent les actions entreprises par un utilisateur, un rôle ou un AWS service. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillez et connectez-vous avec AWS CloudTrail](cloudtrail.md). **Gérer** + **AWS CloudFormation**— Amazon Location est intégré à AWS CloudFormation un service qui vous aide à modéliser et à configurer vos AWS ressources afin que vous puissiez passer moins de temps à créer et à gérer vos ressources et votre infrastructure. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Créez des ressources avec AWS CloudFormation](cloudformation.md). + **Quotas de service** : utilisez la console Service Quotas AWS CLI pour demander des modifications à vos quotas ajustables. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gérez les quotas avec Service Quotas](manage-quotas.md). + **Balises** : utilisez le balisage des ressources dans Amazon Location pour créer des balises afin de classer vos ressources par objectif, propriétaire, environnement ou critères. Le balisage de vos ressources vous permet de gérer, d'identifier, d'organiser, de rechercher et de filtrer vos ressources. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gérer les ressources à l'aide de balises](manage-resources.md). **Authentifier** + **Amazon Cognito** — Vous pouvez utiliser l'authentification Amazon Cognito au lieu d' Gestion des identités et des accès AWS utiliser directement (IAM) à la fois avec le SDKs frontend et les requêtes HTTPS directes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utiliser Amazon Cognito pour vous authentifier](authenticating-using-cognito.md). + **IAM** — Gestion des identités et des accès AWS (IAM) est un AWS service qui aide un administrateur à contrôler en toute sécurité l'accès aux AWS ressources. Les administrateurs IAM contrôlent qui peut être authentifié (connecté) et autorisé (autorisé) à utiliser les ressources Amazon Location Service. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion des identités et des accès AWS À utiliser pour s'authentifier](security-iam.md). **Valeur ajoutée** + **Amazon EventBridge** — Activez une architecture d'application axée sur les événements afin de pouvoir utiliser des AWS Lambda fonctions pour activer d'autres parties de votre application et de vos flux de travail. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Réagissez aux événements du service de location Amazon avec Amazon EventBridge](location-events.md). + **AWS IoT**— Le moteur de AWS IoT Core règles stocke les requêtes concernant les sujets des messages de vos appareils et vous permet de définir des actions pour envoyer des messages à d'autres AWS services, tels qu'Amazon Location Service. Les appareils qui connaissent leur position sous forme de coordonnées peuvent voir leur position transmise à Amazon Location via le moteur de règles. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Suivez l'utilisation AWS IoT et le MQTT avec Amazon Location Service](tracking-using-mqtt.md). **Outil de développement** + **SDKs**— Amazon Location Service propose une variété d'outils permettant aux développeurs de créer des applications géolocalisées. Il s'agit notamment du standard AWS SDKs, du mobile et du Web SDKs. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [SDKs et frameworks pour Amazon Location Service](dev-sdks.md). + **AWS CLI**— The AWS Command Line Interface (AWS CLI) est un outil open source qui vous permet d'interagir avec les AWS services à l'aide de commandes dans votre interface de ligne de commande. Avec une configuration minimale. Pour plus d'informations, consultez [AWS Command Line Interface](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/location/)ou apprenez-en plus sur [AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/). + **Exemple de code** : exemples de code utilisés AWS SDKs, sur mobile et sur le Web SDKs, MapLibre pour montrer comment vous pouvez utiliser Amazon Location. Pour plus d'informations, consultez les [exemples](https://location.aws.com/samples). + Console **Amazon Location Service : utilisez la console** Amazon Location pour en savoir plus sur APIs un outil d'apprentissage visuel et interactif, ainsi que pour en savoir plus sur les ressources disponibles et pour commencer à utiliser ce dernier. Pour plus d'informations, consultez la [console Amazon Location Service](https://console.aws.amazon.com/location/explore/home). **Coût et facturation** + **AWS Billing and Cost Management** — Service fournit des services qui vous aident à payer vos factures et à optimiser vos coûts. Amazon Web Services facture votre compte pour l'utilisation, ce qui garantit que vous ne payez que pour ce que vous utilisez. Pour plus d’informations, consultez [Modèle de tarification](pricing.md) ou [Gérez la facturation et les coûts avec AWS Billing and Cost Management](manage-billing.md). # Gestion des ressources La gestion des ressources fournit des outils et des processus permettant de gérer les quotas, d'organiser les ressources à l'aide de balises, de contrôler les coûts et d'automatiser la création de ressources à l'aide de celles-ci AWS CloudFormation. Ces fonctionnalités vous permettent d'allouer, de surveiller et de gérer efficacement vos ressources au sein d'Amazon Location. Utilisez ces outils pour maintenir l'efficacité opérationnelle en définissant des limites de service, en balisant les ressources pour une meilleure organisation, en surveillant vos dépenses et en utilisant l'infrastructure comme code CloudFormation pour créer et gérer les ressources de manière programmatique. **Topics** + [Gérez les quotas avec Service Quotas](manage-quotas.md) + [Gérer les ressources à l'aide de balises](manage-resources.md) + [Gérez la facturation et les coûts avec AWS Billing and Cost Management](manage-billing.md) + [Créez des ressources avec AWS CloudFormation](cloudformation.md) # Gérez les quotas avec Service Quotas La console Service Quotas vous permet de [demander des augmentations de quotas ou de diminuer des quotas](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home#!/services/geo/quotas) pour des quotas ajustables. Les quotas de service sont le nombre maximum d'appels d'API ou de ressources que vous pouvez avoir par AWS compte et par AWS région. Lorsque vous demandez une augmentation de quota, sélectionnez la région dans laquelle vous souhaitez l'augmentation de quota, car la plupart des quotas sont spécifiques à une région. Amazon Location Service refuse les demandes supplémentaires qui dépassent le quota de service. Les limites de débit (quotas commençant par un taux de...) sont le nombre maximum de demandes par seconde, avec un taux de rafale de 80 % de la limite pendant une partie de la seconde, défini pour chaque opération d'API. Les opérations dont les limites de débit sont augmentées pour un compte par le biais de Service Quotas peuvent avoir un taux de rafale inférieur à 80 % de la limite de débit augmentée. Amazon Location Service limite les demandes qui dépassent la limite de débit de l'opération. ## Gestion des quotas de votre service de localisation Amazon Amazon Location Service est intégré à Service Quotas, un AWS service qui vous permet de consulter et de gérer vos quotas depuis un emplacement central. Pour plus d'informations, voir [Qu'est-ce que les Quotas de Service ?](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/intro.html) dans le *Guide de l'utilisateur du Service Quotas*. Service Quotas permet de rechercher facilement la valeur de vos quotas de service Amazon Location. ------ #### [ AWS Management Console ] 1. Ouvrez la console [Service Quotas](https://console.aws.amazon.com/servicequotas). 1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Services AWS **. 1. Dans la liste des **AWS services**, recherchez et sélectionnez **Amazon Location**. 1. Dans la liste des **quotas de service**, vous pouvez voir le nom du quota de service, la valeur appliquée (si elle est disponible), le quota AWS par défaut et si la valeur du quota est ajustable. 1. Pour afficher des informations supplémentaires sur un quota de service, notamment la description, choisissez le nom du quota. 1. (Facultatif) Pour demander une augmentation de quota, sélectionnez le quota que vous souhaitez augmenter, sélectionnez **Request quota increase** (Demander une augmentation de quota), saisissez ou sélectionnez les informations requises, puis sélectionnez **Request** (Demander). Pour mieux utiliser les quotas de service à l'aide de la console, consultez le *Guide de l'utilisateur des quotas de service*. Pour demander une augmentation de quota, consultez [Demande d’augmentation de quota](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/request-quota-increase.html) dans le *Guide de l’utilisateur Service Quotas*. ------ #### [ AWS CLI ] Exécutez la commande suivante pour afficher les quotas Amazon Location par défaut. ``` aws service-quotas list-aws-default-service-quotas \ --query 'Quotas[*].{Adjustable:Adjustable,Name:QuotaName,Value:Value,Code:QuotaCode}' \ --service-code geo \ --output table ``` Pour travailler davantage avec les quotas de service à l'aide du AWS CLI, consultez la section Quotas de service dans le manuel de *référence des AWS CLI commandes*. Pour demander une augmentation du quota, reportez-vous [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/service-quotas/request-service-quota-increase.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/service-quotas/request-service-quota-increase.html)à la *référence des AWS CLI commandes*. ------ ## FAQ **Quels sont les quotas par défaut pour les ressources Amazon Location Service ?** Amazon Location Service définit des quotas par défaut APIs pour faciliter la gestion de la capacité du service, qui peuvent être consultés dans la [console de gestion des quotas de AWS service](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home#!/services/geo/quotas). Vous trouverez des liens vers chacun d'entre eux dans la [Surveillance des quotas de votre service de localisation Amazon](#manage-quotas_monitor) section ci-dessous. **Comment puis-je demander une augmentation des quotas pour Amazon Location Service ?** Vous pouvez demander une augmentation des quotas Amazon Location Service via la [console en libre-service](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home#!/services/geo/quotas), jusqu'à deux fois la limite par défaut pour chaque API. Pour les limites de quota supérieures au double de la limite par défaut, faites une demande dans la console de libre-service et elle soumettra un ticket d'assistance. Vous pouvez également connecter votre équipe d'assistance premium **Des coûts supplémentaires sont-ils associés à la demande de quotas plus élevés pour Amazon Location Service ?** Les demandes d'augmentation de quota ne sont pas facturées directement, mais des niveaux d'utilisation plus élevés peuvent entraîner une augmentation des coûts de service en fonction des ressources supplémentaires consommées. ## Surveillance des quotas de votre service de localisation Amazon Vous pouvez surveiller votre consommation par rapport à vos quotas avec Amazon CloudWatch. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillez avec Amazon CloudWatch](cloudwatch.md). [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/location/latest/developerguide/manage-quotas.html) ## En savoir plus Pour en savoir plus sur les quotas de service, consultez la [documentation sur les quotas de service](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/intro.html). # Gérer les ressources à l'aide de balises Utilisez le balisage des ressources dans Amazon Location pour créer des balises afin de classer vos ressources par objectif, propriétaire, environnement ou critères. Le balisage de vos ressources vous permet de gérer, d'identifier, d'organiser, de rechercher et de filtrer vos ressources. Par exemple, avec AWS Resource Groups, vous pouvez créer des groupes de AWS ressources basés sur une ou plusieurs balises ou parties de balises. Vous pouvez également créer des groupes en fonction de leur occurrence dans une AWS CloudFormation pile. À l'aide des Groupes de ressources et de l'Éditeur de balises, vous pouvez regrouper et afficher les données des applications composées de plusieurs services, ressources et régions en un seul endroit. Pour plus d'informations sur [les stratégies de balisage courantes](https://docs.aws.amazon.com/tag-editor/latest/userguide/best-practices-and-strats.html), consultez la *référence AWS générale*. Chaque balise est une étiquette composée d'une clé et d'une valeur que vous définissez : + **Clé de balise** : étiquette générale qui catégorise les valeurs des balises. Par exemple, `CostCenter`. + **Valeur du tag** : description facultative de la catégorie clé du tag. Par exemple, `MobileAssetTrackingResourcesProd`. Cette rubrique vous aide à démarrer avec le balisage en passant en revue les restrictions relatives au balisage. Il vous montre également comment créer des balises et utiliser des balises pour suivre le AWS coût de chaque étiquette active à l'aide de rapports de répartition des coûts. Pour plus d’informations sur : + Meilleures pratiques en matière de balisage, voir [AWS Ressources relatives au balisage](https://docs.aws.amazon.com/tag-editor/latest/userguide/best-practices-and-strats.html) dans le manuel de référence *AWS général*. + Utilisation de balises pour contrôler l'accès aux AWS ressources, consultez la section [Contrôle de l'accès aux AWS ressources à l'aide de balises](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_tags.html) dans le *guide de l'utilisateur d'AWS Identity and Access Management*. ## Restrictions **Note** Si vous ajoutez une nouvelles balise ayant la même clé de balise qu’une balise existante, la nouvelle balise remplace l’ancienne balise. Le balisage vous permet d'organiser et de gérer vos ressources de manière plus efficace. Cette page décrit les règles et contraintes spécifiques qui régissent l'utilisation des balises au sein d'Amazon Location Service. En comprenant ces restrictions de balisage, vous pouvez garantir la conformité aux meilleures pratiques et éviter les problèmes potentiels lors de la mise en œuvre de stratégies de balisage pour vos ressources et applications basées sur la localisation. Les restrictions de base suivantes s’appliquent aux balises : + Nombre maximum de tags par ressource : 50 + Pour chaque ressource, chaque clé d'identification doit être unique, et chaque clé d'identification peut avoir une seule valeur. + Longueur de clé maximale : 128 caractères Unicode en UTF-8 + Longueur de valeur maximale : 256 caractères Unicode en UTF-8 + Les caractères autorisés pour les services sont les lettres, les chiffres et les espaces représentables en UTF-8, ainsi que les caractères suivants : \$1 - = . \$1 : / @. + Les clés et valeurs d’étiquette sont sensibles à la casse. + Le `aws:` préfixe est réservé à l' AWS usage. Lorsque la balise possède une clé de balise avec ce préfixe, vous ne pouvez pas modifier ou supprimer sa clé ou sa valeur. Les balises avec le préfixe aws : ne sont pas prises en compte dans le calcul de vos balises par limite de ressources. ## Accorder l'autorisation de baliser les ressources Vous pouvez utiliser les politiques IAM pour contrôler l'accès à vos ressources Amazon Location et accorder l'autorisation de baliser une ressource lors de sa création. Outre l'autorisation de créer des ressources, la politique peut inclure des autorisations d'action pour autoriser les opérations de balisage : + `geo:TagResource`— Permet à un utilisateur d'attribuer un ou plusieurs tags à une ressource Amazon Location spécifiée. + `geo:UntagResource`— Permet à un utilisateur de supprimer une ou plusieurs balises d'une ressource Amazon Location spécifiée. + `geo:ListTagsForResource`— Permet à un utilisateur de répertorier toutes les balises attribuées à une ressource Amazon Location. Voici un exemple de politique permettant à un utilisateur de créer une collection de géofences et de baliser des ressources : ``` { "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Sid": "AllowTaggingForGeofenceCollectionOnCreation", "Effect": "Allow", "Action": [ "geo:CreateGeofenceCollection", "geo:TagResource" ], "Resource": "arn:aws:geo:region:accountID:geofence-collection/*" ] } ``` ## Ajouter un tag à une ressource Vous pouvez ajouter des balises lors de la création de vos ressources à l'aide de la console Amazon Location, de la AWS CLI ou d'Amazon Location APIs : + [Gérez vos ressources de collecte de géofences](managing-geofence-collections.md) + [Créer un dispositif de suivi](start-create-tracker.md) **Pour étiqueter des ressources existantes, modifiez ou supprimez des balises** 1. Ouvrez la [console Amazon Location](https://console.aws.amazon.com/location). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez la ressource que vous souhaitez baliser. Par exemple, **Maps**. 1. Choisissez une ressource dans la liste. 1. Choisissez **Gérer les balises** pour ajouter, modifier ou supprimer vos balises. ## Comment utiliser les tags Vous pouvez utiliser des balises pour la répartition des coûts afin de suivre vos AWS coûts en détail. Après avoir activé les balises de répartition des coûts, AWS utilise les balises de répartition des coûts pour organiser la facturation de vos ressources dans votre rapport de répartition des coûts. Cela vous permet de classer et de suivre vos coûts d'utilisation. Amazon Location prend en charge les balises [définies par l'utilisateur](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/custom-tags.html). Il s'agit de balises personnalisées que vous créez. Les balises définies par l'utilisateur utilisent le `user:` préfixe, par exemple,. `user:CostCenter` Vous devez activer chaque type de tag individuellement. Une fois vos tags activés, vous pouvez [activer AWS Cost Explorer](https://docs.aws.amazon.com/cost-management/latest/userguide/ce-enable.html) ou consulter votre rapport mensuel de répartition des coûts. **Pour activer les balises définies par l'utilisateur** 1. Ouvrez la [console Billing and Cost Management](https://console.aws.amazon.com/billing). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Cost Allocation Tags**. 1. Dans l'onglet **Balises de répartition des coûts définies par** l'utilisateur, sélectionnez les clés de balise que vous souhaitez activer. 1. Choisissez **Activer**. Une fois que vous avez activé vos balises, AWS génère un [rapport mensuel de répartition des coûts](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/configurecostallocreport.html) pour l'utilisation et le coût de vos ressources. Ce rapport de répartition des coûts inclut tous vos AWS coûts pour chaque période de facturation, y compris les ressources étiquetées et non étiquetées. Pour plus d'informations, consultez la section [Organisation et suivi des coûts à l'aide des balises de répartition des AWS coûts](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/cost-alloc-tags.html) dans le *Guide AWS de l'utilisateur de facturation*. ### Contrôlez l'accès aux ressources à l'aide de balises Gestion des identités et des accès AWS Les politiques (IAM) prennent en charge les conditions basées sur les balises, ce qui vous permet de gérer les autorisations pour vos ressources en fonction de balises, de clés et de valeurs spécifiques. Par exemple, une politique de rôle IAM peut inclure des conditions visant à limiter l'accès à des environnements spécifiques, tels que le développement, les tests ou la production, en fonction de balises. Pour plus d'informations, consultez la rubrique sur le [contrôle de l'accès aux ressources en fonction des balises](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/security-iam.html#security_iam_id-based-policy-examples). # Gérez la facturation et les coûts avec AWS Billing and Cost Management AWS Billing and Cost Management est un service Web qui fournit des fonctionnalités qui vous aident à payer vos factures et à optimiser vos coûts. Amazon Web Services facture votre compte pour l'utilisation, ce qui garantit que vous ne payez que pour ce que vous utilisez. **Comment consulter les factures et gérer les coûts** 1. Ouvrez [Billing and Cost Management](https://console.aws.amazon.com/billing) dans le AWS Management Console. 1. Rechercher un service de localisation dans Amazon Web Services, Inc. frais par service 1. Choisissez **[\$1] Service de localisation** 1. Choisissez **[\$1] Nom de région** Pour en savoir plus, consultez [Billing and Cost Management](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/home#/getting-started) dans le AWS Management Console. # Créez des ressources avec AWS CloudFormation Amazon Location Service est intégré à CloudFormation un service qui vous aide à modéliser et à configurer vos AWS ressources afin que vous puissiez passer moins de temps à créer et à gérer vos ressources et votre infrastructure. Vous créez un modèle qui décrit toutes les AWS ressources que vous souhaitez (telles que les ressources Amazon Location), puis vous CloudFormation approvisionnez et configurez ces ressources pour vous. Lorsque vous l'utilisez CloudFormation, vous pouvez réutiliser votre modèle pour configurer vos ressources Amazon Location de manière cohérente et répétée. Décrivez vos ressources une seule fois, puis fournissez les mêmes ressources à plusieurs reprises dans plusieurs AWS comptes et régions. ## CloudFormation Modèles associés Pour fournir et configurer des ressources pour Amazon Location et les services associés, vous devez comprendre les [CloudFormation modèles](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/template-guide.html). Les modèles sont des fichiers texte formatés en JSON ou YAML. Ces modèles décrivent les ressources que vous souhaitez allouer dans vos piles CloudFormation . Si vous n'êtes pas familiarisé avec JSON ou YAML, vous pouvez utiliser Infrastructure Composer pour vous aider à démarrer avec les CloudFormation modèles. Pour plus d'informations, voir [Infrastructure Composer](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/infrastructure-composer-for-cloudformation.html) dans le *guide de CloudFormation l'utilisateur*. Amazon Location prend en charge la création des types de ressources suivants dans CloudFormation : + [AWS: :Location : :Tracker](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-location-tracker.html) + [AWS: :Lieu : : TrackerConsumer](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-location-trackerconsumer.html) + [AWS: :Lieu : : GeofenceCollection](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/aws-resource-location-geofencecollection.html) Pour plus d'informations, notamment des exemples de modèles JSON et YAML pour les ressources Amazon Location, consultez la référence au [type de ressource Amazon Location Service dans la référence](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/TemplateReference/AWS_Location.html) des *CloudFormation modèles*. ## En savoir plus sur CloudFormation Pour en savoir plus CloudFormation, consultez les ressources suivantes : + [CloudFormation](https://aws.amazon.com/cloudformation) + [CloudFormation Guide de l'utilisateur](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/Welcome.html) + [CloudFormation API Reference](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/APIReference/Welcome.html) + [CloudFormation Guide de l'utilisateur de l'interface de ligne de commande](https://docs.aws.amazon.com/cloudformation-cli/latest/userguide/what-is-cloudformation-cli.html) # Surveillance et audit La surveillance et l'audit fournissent des fonctionnalités permettant de suivre, de surveiller et de consigner les activités dans votre environnement Amazon Location Services. Avec Amazon CloudWatch et AWS CloudTrail, vous pouvez garantir la fiabilité, la sécurité et la conformité de vos applications. Ces outils vous aident à observer les indicateurs de performance des ressources, à détecter les anomalies et à enregistrer l'activité des API à des fins d'audit et de dépannage. Utilisez-les pour améliorer les informations opérationnelles, diagnostiquer les problèmes et garantir le respect des normes de conformité. **Topics** + [Surveillez avec Amazon CloudWatch](cloudwatch.md) + [Surveillez et connectez-vous avec AWS CloudTrail](cloudtrail.md) # Surveillez avec Amazon CloudWatch Amazon CloudWatch surveille vos AWS ressources et les applications que vous exécutez AWS en temps quasi réel. Vous pouvez surveiller les ressources Amazon Location à l'aide CloudWatch de ce service qui collecte des données brutes et traite les métriques pour en faire des statistiques pertinentes en temps quasi réel. Vous pouvez consulter des informations historiques sur une période allant jusqu'à 15 mois ou consulter des statistiques de recherche dans la CloudWatch console Amazon pour mieux comprendre les performances de votre application ou service. Vous pouvez également définir des alarmes en définissant des seuils, envoyer des notifications ou prendre des mesures lorsque ces seuils sont atteints. Pour plus d'informations, consultez le [guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/) **Topics** + [Statistiques et dimensions d'Amazon Location Service](#metrics-exported-to-cloudwatch) + [Afficher les statistiques d'Amazon Location Service](#view-metrics) + [Créez des CloudWatch alarmes pour les métriques d'Amazon Location Service](#create-alarms) + [CloudWatch À utiliser pour surveiller l'utilisation par rapport aux quotas](#alarms-on-quotas) + [CloudWatch exemples de mesures pour Amazon Location Service](#example-alarms) ## Statistiques et dimensions d'Amazon Location Service Les métriques sont des points de données ordonnés dans le temps qui sont exportés vers CloudWatch. Une dimension est une name/value paire qui identifie la métrique. Pour plus d'informations, consultez la section [Utilisation CloudWatch des métriques et des CloudWatch ](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/working_with_metrics.html) [dimensions](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Dimension) dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. **Note** Le résultat est approximatif en raison de l'architecture distribuée d'Amazon Location Service. Dans la plupart des cas, le nombre doit être proche du nombre réel d'opérations d'API envoyées. ### Statistiques du service de location Amazon Voici les métriques vers lesquelles Amazon Location Service exporte CloudWatch dans l'espace de `AWS/Location` noms. | Métrique | Description | Dimensions | | --- | --- | --- | | `CallCount` | Le nombre d'appels effectués vers un point de terminaison d'API donné. Statistique valide : somme Unités : nombre | OperationName OperationName, ResourceName ApiKeyName, OperationName ApiKeyName, OperationName, ResourceName OperationName, OperationVersion OperationName, OperationVersion, ResourceName ApiKeyName, OperationName, OperationVersion ApiKeyName, OperationName, OperationVersion, ResourceName | | `ErrorCount` | Le nombre de réponses d'erreur suite à des appels effectués vers un point de terminaison d'API donné. Statistique valide : somme Unités : nombre | OperationName OperationName, ResourceName ApiKeyName, OperationName ApiKeyName, OperationName, ResourceName | | `SuccessCount` | Le nombre d'appels réussis effectués vers un point de terminaison d'API donné. Statistique valide : somme Unités : nombre | OperationName OperationName, ResourceName ApiKeyName, OperationName ApiKeyName, OperationName, ResourceName | | `CallLatency` | Le temps nécessaire à l'opération pour traiter et renvoyer une réponse lorsqu'un appel est effectué vers un point de terminaison d'API donné. Statistique valide : moyenne Unités : millisecondes | OperationName OperationName, ResourceName ApiKeyName, OperationName ApiKeyName, OperationName, ResourceName | ### Dimensions d'Amazon Location Service pour les statistiques Vous pouvez utiliser les dimensions du tableau suivant pour filtrer les métriques d'Amazon Location Service. | Dimension | Description | | --- | --- | | OperationName | Filtre les métriques Amazon Location pour le fonctionnement de l'API avec le nom d'opération spécifié. | | OperationName, ResourceName | Filtrez les métriques Amazon Location pour le fonctionnement de l'API avec le nom de l'opération et le nom de la ressource spécifiés. | | ApiKeyName, OperationName | Filtrez les métriques Amazon Location pour le fonctionnement de l'API avec le nom d'opération spécifié et en utilisant le nom de clé d'API donné. | | ApiKeyName, OperationName, ResourceName | Filtrez les métriques Amazon Location pour le fonctionnement de l'API avec le nom de l'opération et le nom de la ressource spécifiés et en utilisant le nom de clé d'API donné. | | OperationName, OperationVersion | Filtre les métriques Amazon Location pour le fonctionnement de l'API avec le nom d'opération spécifié. Les cartes, lieux et itinéraires autonomes d'Amazon Location Service seront exportés vers cette dimension. | | OperationName, OperationVersion, ResourceName | Filtrez les métriques Amazon Location pour le fonctionnement de l'API avec le nom de l'opération, la version et le nom de ressource Amazon Location spécifiés. Les cartes, lieux et itinéraires autonomes d'Amazon Location seront des métriques exportées vers cette dimension. | | ApiKeyName, OperationName, OperationVersion | Filtrez les métriques Amazon Location pour le fonctionnement de l'API avec le nom et la version de l'opération spécifiés et en utilisant le nom de clé d'API donné. Les cartes, lieux et itinéraires autonomes d'Amazon Location seront des métriques exportées vers cette dimension. | | ApiKeyName, OperationName, OperationVersion, ResourceName | Filtrez les métriques Amazon Location pour le fonctionnement de l'API avec le nom de l'opération, la version, le nom de ressource spécifiés et en utilisant le nom de clé d'API donné. Les cartes, lieux et itinéraires autonomes d'Amazon Location seront des métriques exportées vers cette dimension. | ## Afficher les statistiques d'Amazon Location Service Vous pouvez consulter les statistiques d'Amazon Location Service sur la Amazon CloudWatch console ou à l'aide de l' Amazon CloudWatch API. **Pour afficher les métriques à l'aide de la CloudWatch console** **Example** 1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/). 1. Dans le panneau de navigation, sélectionnez ‎**Métriques**. 1. Dans l'**onglet Toutes les mesures**, choisissez l'espace de noms **Location**. 1. Sélectionnez le type de métrique à afficher. 1. Sélectionnez la métrique et ajoutez-la au graphique. Pour plus d'informations, consultez la section [Afficher les métriques disponibles](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/viewing_metrics_with_cloudwatch.html) dans le *guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon*. ## Créez des CloudWatch alarmes pour les métriques d'Amazon Location Service Vous pouvez l'utiliser CloudWatch pour définir des alarmes sur vos statistiques Amazon Location Service. Par exemple, vous pouvez créer une alarme CloudWatch pour envoyer un e-mail chaque fois qu'un pic de nombre d'erreurs survient. Les rubriques suivantes vous offrent une présentation générale de la configuration des alarmes à l'aide de CloudWatch. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez la section [Utilisation des alarmes](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Alarms.html) dans le *guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon*. **Pour définir des alarmes à l'aide de la CloudWatch console** **Example** 1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/). 1. Dans le volet de navigation, choisissez **Alarm**. 1. Sélectionnez **Create Alarm (Créer une alerte)**. 1. Choisissez **Sélectionner une métrique**. 1. Dans l'onglet **Toutes les mesures**, sélectionnez l'espace de noms **Location**. 1. Sélectionnez une catégorie de mesures. 1. Recherchez la ligne contenant la métrique pour laquelle vous souhaitez créer une alarme, puis cochez la case à côté de cette ligne. 1. Choisissez **Select metric** (Sélectionner une métrique). 1. Sous **Métrique**, renseignez les valeurs. 1. Spécifiez les **conditions** de l'alarme. 1. Choisissez **Suivant**. 1. Si vous souhaitez envoyer une notification lorsque les conditions d'alarme sont remplies : + Sous **Déclencheur d'état** d'alarme, sélectionnez l'état d'alarme pour demander l'envoi d'une notification. + Sous **Sélectionnez une rubrique SNS**, choisissez **Create new topic** pour créer une nouvelle rubrique Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS). Entrez le nom du sujet et l'adresse e-mail à laquelle envoyer la notification. + Sous **Envoyer une notification**, entrez des adresses e-mail supplémentaires auxquelles envoyer la notification. + Sélectionnez **Ajouter une notification**. La liste est enregistrée et s’affiche dans le champ des alarmes futures. 1. Choisissez **Next** une fois que vous avez terminé. 1. Entrez le nom et la description de l'alarme, puis choisissez **Next**. 1. Confirmez les détails de l'alarme, puis choisissez **Next**. **Note** Lorsque vous créez une nouvelle rubrique Amazon SNS, vous devez vérifier l'adresse e-mail avant de pouvoir envoyer une notification. Si l'e-mail n'est pas vérifié, la notification ne sera pas reçue lorsqu'une alarme est déclenchée par un changement d'état. Pour plus d'informations sur la façon de configurer des alarmes à l'aide de la CloudWatch console, consultez la section [Créer une alarme qui envoie un e-mail](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Alarms.html) dans le *guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon*. ## CloudWatch À utiliser pour surveiller l'utilisation par rapport aux quotas Vous pouvez créer des CloudWatch alarmes Amazon pour vous avertir lorsque l'utilisation d'un quota donné dépasse un seuil configurable. Cela vous permet de savoir quand vous êtes proche de vos limites de quota, et soit d'adapter votre utilisation pour éviter les dépassements de coûts, soit de demander une augmentation de quota, si nécessaire. Pour plus d'informations sur la manière de CloudWatch surveiller les quotas, consultez la section [Visualisation de vos quotas de service et définition des alarmes](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Quotas-Visualize-Alarms.html) dans le *guide de l' CloudWatch utilisateur Amazon*. ## CloudWatch exemples de mesures pour Amazon Location Service Vous pouvez utiliser l'[GetMetricData](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetMetricData.html)API pour récupérer des statistiques pour Amazon Location. + Par exemple, vous pouvez surveiller `CallCount` et définir une alarme en cas de baisse du nombre de personnes. Le suivi `CallCount` des indicateurs `SendDeviceLocation` peut vous aider à vous faire une idée des actifs suivis. Si le `CallCount` taux baisse, cela signifie que les actifs suivis, tels qu'une flotte de camions, ont cessé d'indiquer leur position actuelle. Le réglage d'une alarme à cet effet peut vous aider à vous avertir qu'un problème est survenu. + Par exemple, vous pouvez surveiller `ErrorCount` et définir une alarme en cas de pic de nombre de personnes. Les traceurs doivent être associés aux collections de géofences afin que l'emplacement des appareils puisse être évalué par rapport aux géofences. Si vous avez un parc d'appareils qui nécessite des mises à jour de localisation continues, le fait de voir le chiffre « `CallCount` pour » `BatchEvaluateGeofence` ou « `BatchPutDevicePosition` tomber à zéro » indique que les mises à jour ne sont plus diffusées. Voici un exemple de sortie pour [GetMetricData](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetMetricData.html)les métriques pour `CallCount` et `ErrorCount` pour la création de ressources cartographiques. ``` { "StartTime": 1518867432, "EndTime": 1518868032, "MetricDataQueries": [ { "Id": "m1", "MetricStat": { "Metric": { "Namespace": "AWS/Location", "MetricName": "CallCount", "Dimensions": [ { "Name": "SendDeviceLocation", "Value": "100" } ] }, "Period": 300, "Stat": "SampleCount", "Unit": "Count" } }, { "Id": "m2", "MetricStat": { "Metric": { "Namespace": "AWS/Location", "MetricName": "ErrorCount", "Dimensions": [ { "Name": "AssociateTrackerConsumer", "Value": "0" } ] }, "Period": 1, "Stat": "SampleCount", "Unit": "Count" } } ] } ``` # Surveillez et connectez-vous avec AWS CloudTrail AWS CloudTrail est un service qui fournit un enregistrement des actions entreprises par un utilisateur, un rôle ou un AWS service. CloudTrail enregistre tous les appels d'API en tant qu'événements. Vous pouvez utiliser Amazon Location Service CloudTrail pour surveiller vos appels d'API, notamment les appels depuis la console Amazon Location Service et les appels du AWS SDK vers les opérations de l'API Amazon Location Service. CloudTrail est automatiquement activé lorsque vous créez votre AWS compte. Lorsqu'une activité a lieu dans Amazon Location Service, cette activité est enregistrée dans un CloudTrail événement avec les autres événements du AWS service dans **l'historique des événements**. Vous pouvez consulter, rechercher et télécharger l'historique des événements des 90 derniers jours par AWS région. Pour plus d'informations CloudTrail, consultez le [guide de AWS CloudTrail l'utilisateur](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/). La consultation de CloudTrail l'**historique des événements est gratuite**. Pour un enregistrement continu des événements survenus sur votre AWS compte au cours des 90 derniers jours, y compris les événements liés à Amazon Location Service, créez une trace ou un magasin de données [CloudTrail Lake](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-lake.html). **CloudTrail sentiers** Un suivi permet CloudTrail de fournir des fichiers journaux à un compartiment Amazon S3. Lorsque vous créez un parcours dans AWS Management Console, celui-ci s'applique à toutes les AWS régions. Le journal enregistre les événements de toutes les régions de la AWS partition et transmet les fichiers journaux au compartiment S3 que vous spécifiez. En outre, vous pouvez configurer d'autres AWS services pour analyser plus en détail les données d'événements collectées dans les CloudTrail journaux et agir en conséquence. Pour plus d'informations sur la création d'un parcours, voir [Présentation de la création d'un parcours](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-create-and-update-a-trail.html). Pour obtenir la liste des services et intégrations CloudTrail pris en charge, consultez la section [Services et intégrations CloudTrail pris en charge](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-aws-service-specific-topics.html#cloudtrail-aws-service-specific-topics-integrations). Vous pouvez envoyer gratuitement une copie de vos événements de gestion en cours à votre compartiment Amazon S3 CloudTrail en créant un suivi. Cependant, des frais de stockage Amazon S3 s'appliquent. Pour plus d'informations sur la CloudTrail tarification, consultez la section [AWS CloudTrail tarification](https://aws.amazon.com/cloudtrail/pricing/). Pour plus d'informations sur la tarification d'Amazon S3, consultez la section [Tarification d'Amazon S3](https://aws.amazon.com/s3/pricing/). **CloudTrail Stockages de données sur les événements du lac** CloudTrail Lake vous permet d'exécuter des requêtes SQL sur vos événements. Les événements sont agrégés dans des *magasins de données d’événement*. Ceux-ci constituent des collections immuables d’événements basées sur des critères que vous sélectionnez en appliquant des [sélecteurs d’événements avancés](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-lake-concepts.html#adv-event-selectors). Les sélecteurs que vous appliquez à un magasin de données d’événement contrôlent les événements qui persistent et que vous pouvez interroger. Pour plus d'informations sur CloudTrail Lake, consultez [Working with AWS CloudTrail Lake](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-lake.html). CloudTrail Les stockages et requêtes de données sur les événements de Lake entraînent des coûts. Lorsque vous créez un magasin de données d’événement, vous choisissez l’[option de tarification](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-lake-manage-costs.html#cloudtrail-lake-manage-costs-pricing-option) que vous voulez utiliser pour le magasin de données d’événement. L’option de tarification détermine le coût d’ingestion et de stockage des événements, ainsi que les périodes de conservation par défaut et maximale pour le magasin de données d’événement. Pour plus d'informations sur la CloudTrail tarification, consultez la section [AWS CloudTrail tarification](https://aws.amazon.com/cloudtrail/pricing/). **Topics** + [Événements de gestion de la localisation Amazon dans CloudTrail](#cloudtrail-management-events) + [Événements relatifs aux données de localisation Amazon dans CloudTrail](#cloudtrail-data-events) + [En savoir plus sur les entrées des fichiers journaux d'Amazon Location Service](#cloudtrail-log-entries) + [Exemple : entrée dans un fichier CloudTrail journal pour un événement de gestion des locations Amazon](#cloudtrail-management-event-example) + [Exemple : entrée dans un fichier CloudTrail journal pour un événement de données Amazon Location](#cloudtrail-data-event-example) ## Événements de gestion de la localisation Amazon dans CloudTrail Vous pouvez consulter les événements de gestion d'Amazon Location dans l'historique de vos CloudTrail événements. Ces événements incluent tous les appels d'API qui gèrent les ressources et les configurations d'Amazon Location. Pour obtenir la liste complète des actions prises en charge, consultez les [références de l'API Amazon Location Service](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/APIReference/Welcome.html). ## Événements relatifs aux données de localisation Amazon dans CloudTrail Les événements de données fournissent des informations sur les opérations effectuées directement sur une ressource. Ces événements, également appelés opérations du plan de données, peuvent être importants. Par défaut, CloudTrail n'enregistre pas les événements liés aux données et l'historique des CloudTrail événements ne les enregistre pas. Des frais supplémentaires vous sont facturés lorsque vous activez les événements liés aux données. Pour plus d'informations sur la CloudTrail tarification, consultez la section [ CloudTrailTarification AWS](https://aws.amazon.com/cloudtrail/pricing/). Vous pouvez choisir les types de ressources Amazon Location pour enregistrer les événements de données à l'aide de la CloudTrail console, de l'interface de ligne de commande AWS ou des opérations CloudTrail d'API. Pour obtenir des instructions sur la façon d'activer et de gérer les événements de données, consultez les [sections Journalisation des événements de données avec l'AWS Management Console](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/logging-data-events-with-cloudtrail.html#logging-data-events-console) et [Journalisation des événements de données avec l'interface de ligne de commande AWS](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/logging-data-events-with-cloudtrail.html#creating-data-event-selectors-with-the-AWS-CLI). Le tableau suivant répertorie les types de ressources Amazon Location pour lesquels vous pouvez enregistrer des événements de données : **Événements liés aux données de localisation Amazon pris en charge** | Type d’événement de données (console) | valeur resources.type | Données APIs enregistrées sur CloudTrail | | --- | --- | --- | | Cartes géographiques | AWS::GeoMaps::Provider | Consultez la référence de [GeoMaps l'API](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/APIReference/Welcome.html#Welcome_Amazon_Location_Service_Maps) Amazon | | Géolocalisations | AWS::GeoPlaces::Provider | Consultez la référence de [GeoPlaces l'API](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/APIReference/Welcome.html#Welcome_Amazon_Location_Service_Places) Amazon | | Itinéraires géographiques | AWS::GeoRoutes::Provider | Consultez la référence de [GeoRoutes l'API](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/APIReference/Welcome.html#Welcome_Amazon_Location_Service_Routes) Amazon | **Note** Amazon Location ne publie pas les CloudTrail événements suivants GeoMaps APIs :`GetStyleDescriptor`,`GetGlyphs`, et`GetSprites`. Ils APIs sont gratuits et ne nécessitent pas d'authentification. Vous pouvez configurer des sélecteurs d'événements avancés pour filtrer les événements par `eventName``readOnly`, et`resources.ARN`. Cela vous permet de n'enregistrer que les événements qui vous intéressent. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [ AdvancedFieldSelector ](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/APIReference/API_AdvancedFieldSelector.html). ## En savoir plus sur les entrées des fichiers journaux d'Amazon Location Service Lorsque vous configurez un journal, les CloudTrail événements sont transmis sous forme de fichiers journaux à un compartiment S3 que vous spécifiez ou à Amazon CloudWatch Logs. Pour plus d'informations, consultez la section [Utilisation des fichiers CloudTrail journaux](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-working-with-log-files.html) dans le Guide de AWS CloudTrail l'utilisateur. CloudTrail les fichiers journaux peuvent contenir une ou plusieurs entrées de journal. Chaque entrée d'événement représente une demande unique provenant de n'importe quelle source et inclut des détails tels que l'opération demandée, la date et l'heure de l'opération, les paramètres de la demande, etc. **Note** CloudTrail les fichiers journaux ne constituent pas une trace ordonnée des appels d'API. Ils n'apparaissent pas dans l'ordre chronologique. Pour déterminer l'ordre des opérations, utilisez`[eventTime](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/APIReference/API_Event.html)`. Chaque événement ou entrée de journal contient des informations sur l'auteur de la demande. Ces informations d'identité vous aident à déterminer : + Si la demande a été effectuée avec les informations d’identification utilisateur racine ou . + Si la demande a été effectuée avec des informations d'identification de sécurité temporaires pour un rôle ou un utilisateur fédéré. + Si la demande a été faite par un autre AWS service. ## Exemple : entrée dans un fichier CloudTrail journal pour un événement de gestion des locations Amazon L'exemple suivant montre une entrée de CloudTrail journal pour l'`CreateTracker`opération, qui crée une ressource de suivi. ``` { "eventVersion": "1.05", "userIdentity": { "type": "AssumedRole", "principalId": "111122223333", "arn": "arn:aws:geo:us-east-1:111122223333:tracker/ExampleTracker", "accountId": "111122223333", "accessKeyId": "AKIAIOSFODNN7EXAMPLE", "sessionContext": { "sessionIssuer": { "type": "Role", "principalId": "111122223333", "arn": "arn:aws:geo:us-east-1:111122223333:tracker/ExampleTracker", "accountId": "111122223333", "userName": "exampleUser" }, "webIdFederationData": {}, "attributes": { "mfaAuthenticated": "false", "creationDate": "2020-10-22T16:36:07Z" } } }, "eventTime": "2020-10-22T17:43:30Z", "eventSource": "geo.amazonaws.com", "eventName": "CreateTracker", "awsRegion": "us-east-1", "sourceIPAddress": "SAMPLE_IP_ADDRESS", "userAgent": "aws-internal/3 aws-sdk-java/1.11.864 Linux/4.14.193-110.317.amzn2.x86_64 OpenJDK_64-Bit_Server_VM/11.0.8+10-LTS java/11.0.8 kotlin/1.3.72 vendor/Amazon.com_Inc. exec-env/AWS_Lambda_java11", "requestParameters": { "TrackerName": "ExampleTracker", "Description": "Resource description" }, "responseElements": { "TrackerName": "ExampleTracker", "Description": "Resource description", "TrackerArn": "arn:partition:service:region:account-id:resource-id", "CreateTime": "2020-10-22T17:43:30.521Z" }, "requestID": "557ec619-0674-429d-8e2c-eba0d3f34413", "eventID": "3192bc9c-3d3d-4976-bbef-ac590fa34f2c", "readOnly": false, "eventType": "AwsApiCall", "recipientAccountId": "111122223333" } ``` ## Exemple : entrée dans un fichier CloudTrail journal pour un événement de données Amazon Location L'exemple suivant montre une entrée de CloudTrail journal pour l'`Geocode`opération, qui extrait les coordonnées, les adresses et d'autres informations relatives à un lieu. ``` { "eventVersion": "1.09", "userIdentity": { "type": "AssumedRole", "principalId": "AROA6ODU7M35SFGUCGXHMSAMPLE", "arn": "arn:aws:sts::111122223333:assumed-role/Admin/vingu-Isengard", "accountId": "111122223333", "accessKeyId": "ASIA6ODU7M352GLR5CFMSAMPLE", "sessionContext": { "sessionIssuer": { "type": "Role", "principalId": "AROA6ODU7M35SFGUCGXHMSAMPLE", "arn": "arn:aws:iam::111122223333:role/Admin", "accountId": "111122223333", "userName": "Admin" }, "attributes": { "creationDate": "2024-09-16T14:41:33Z", "mfaAuthenticated": "false" } } }, "eventTime": "2024-09-16T14:42:16Z", "eventSource": "geo-places.amazonaws.com", "eventName": "Geocode", "awsRegion": "us-west-2", "sourceIPAddress": "52.94.133.129", "userAgent": "Amazon CloudFront", "requestParameters": { "Query": "***", "Filter": { "IncludeCountries": [ "USA" ] } }, "responseElements": null, "requestID": "1ef7e0b8-c9fc-4a20-80c3-b5340d634c4e", "eventID": "913d256c-3a9d-40d0-9bdf-705f12c7659f", "readOnly": true, "resources": [ { "accountId": "111122223333", "type": "AWS::GeoPlaces::Provider", "ARN": "arn:aws:geoplaces:us-west-2:111122223333:provider" } ], "eventType": "AwsApiCall", "managementEvent": false, "recipientAccountId": "111122223333", "eventCategory": "Data" } ``` # Bonnes pratiques Voici quelques bonnes pratiques pour l'intégration à Amazon Location Service. ## Gestion des ressources Pour gérer efficacement vos ressources de localisation dans Amazon Location Service, prenez en compte les meilleures pratiques suivantes : **Note** Les meilleures pratiques suivantes s'appliquent aux ressources autonomes utilisées avec la version 1 APIs. Les cartes, lieux et itinéraires v2 ne APIs nécessitent pas de création de ressources. + Utilisez des points de terminaison régionaux qui sont au cœur de votre base d'utilisateurs attendue afin d'améliorer leur expérience. Pour plus d'informations sur les points de terminaison régionaux, consultez[Régions prises en charge par Amazon Location](location-regions.md). + Pour les ressources qui utilisent des fournisseurs de données, telles que les ressources cartographiques et les ressources d'index de lieux, assurez-vous de respecter les conditions d'utilisation du fournisseur de données concerné. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Conditions d'utilisation et attribution des données](data-attribution.md). + Minimisez la création de ressources en disposant d'une ressource pour chaque configuration de carte, d'index de lieux ou d'itinéraires. Au sein d'une région, vous n'avez généralement besoin que d'une seule ressource par fournisseur de données ou style de carte. La plupart des applications utilisent les ressources existantes et ne créent pas de ressources au moment de l'exécution. + Lorsque vous utilisez différentes ressources dans une seule application, telles qu'une ressource cartographique et un calculateur d'itinéraire, utilisez le même fournisseur de données pour chaque ressource afin de garantir la concordance des données. Par exemple, une géométrie d'itinéraire que vous créez à l'aide de votre calculateur d'itinéraire s'aligne sur les rues de la carte dessinée à l'aide de la ressource cartographique. ## Facturation et gestion des coûts Pour vous aider à gérer vos coûts et votre facturation, prenez en compte les meilleures pratiques suivantes : + Utilisez des outils de surveillance, tels qu'Amazon CloudWatch, pour suivre l'utilisation de vos ressources. Vous pouvez définir des alertes qui vous avertissent lorsque l'utilisation est sur le point de dépasser les limites spécifiées. Pour plus d'informations, consultez la section [Création d'une alarme de facturation pour surveiller vos AWS frais estimés](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/monitor_estimated_charges_with_cloudwatch.html) dans le *guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon*. ## Quotas et utilisation Vous Compte AWS incluez des quotas qui fixent une limite par défaut à votre consommation. Vous pouvez configurer des alarmes pour vous avertir lorsque votre consommation se rapproche de votre limite, et vous pouvez demander une augmentation du quota lorsque vous en avez besoin. Pour plus d'informations sur l'utilisation des quotas, consultez les rubriques suivantes. + [Gérez les quotas avec Service Quotas](manage-quotas.md) + [Créez des CloudWatch alarmes pour les métriques d'Amazon Location Service](cloudwatch.md#create-alarms) + [Visualisez vos quotas de service et définissez des alarmes](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Quotas-Visualize-Alarms.html) dans le *guide de l' CloudWatch utilisateur Amazon*. Vous pouvez créer des alarmes pour vous avertir à l'avance lorsque vous êtes sur le point de dépasser vos limites. Nous vous recommandons de définir des alarmes pour chaque quota dans chaque Région AWS endroit où vous utilisez Amazon Location. Par exemple, vous pouvez surveiller votre utilisation de l'`SearchPlaceIndexForText`opération et créer une alarme lorsque vous dépassez 80 % de votre quota actuel. Lorsque vous recevez un avertissement concernant votre quota, vous devez décider de la marche à suivre. Il se peut que vous utilisiez des ressources supplémentaires en raison de l'augmentation de votre clientèle. Dans ce cas, vous souhaiterez peut-être demander une augmentation de votre quota, par exemple une augmentation de 50 % du quota pour un appel d'API dans cette région. Ou peut-être qu'une erreur de votre service vous oblige à passer d'autres appels inutiles à Amazon Location. Dans ce cas, vous souhaiterez résoudre le problème dans votre service.