Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
MediaTailor propose deux options pour suivre et générer des rapports sur le nombre d'annonces regardées par un internaute. Dans le cadre de l'approche de reporting publicitaire côté serveur, MediaTailor suit l'annonce et envoie des balises (signaux de suivi) directement au serveur publicitaire. Dans le cadre de l'approche de suivi côté client, le lecteur client (l'appareil de l'utilisateur) suit la publicité et envoie les balises au serveur publicitaire. Le type de rapport publicitaire utilisé lors d'une session de lecture dépend de la demande spécifique que le joueur fait pour démarrer la session MediaTailor.
