

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation de nœuds réservés
<a name="reserved-nodes-working-with"></a>

Vous pouvez utiliser les API AWS Management Console AWS Command Line Interface, the et MemoryDB pour travailler avec des nœuds réservés.

## Console
<a name="reserved-nodes-working-with-console"></a>

**Pour obtenir des prix et des informations sur les offres de nœuds réservés disponibles**

1. Connectez-vous à la console MemoryDB AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/memorydb/](https://console.aws.amazon.com/memorydb/)

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Reserved nodes**.

1. Choisissez **Acheter des nœuds réservés**.

1. Pour **Type de nœud**, choisissez le type de nœud que vous souhaitez déployer.

1. Pour **Quantité**, choisissez le nombre de nœuds que vous souhaitez déployer.

1. Pour **Term**, choisissez la durée pendant laquelle vous souhaitez que le nœud de base de données soit réservé.

1. Pour **Type d’offre**, choisissez le type d’offre.

Après avoir effectué ces sélections, vous pouvez voir les informations tarifaires sous **Récapitulatif de la réservation**.

**Important**  
Choisissez **Annuler** pour éviter d'acheter ces nœuds réservés et d'encourir des frais.

Une fois que vous avez obtenu des informations sur les offres de nœuds réservés disponibles, vous pouvez les utiliser pour acheter une offre, comme indiqué dans la procédure suivante :

**Pour acheter un nœud réservé**

1. Connectez-vous à la console MemoryDB AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/memorydb/](https://console.aws.amazon.com/memorydb/)

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Reserved nodes**.

1. Choisissez **Acheter des nœuds réservés**.

1. Pour **Type de nœud**, choisissez le type de nœud que vous souhaitez déployer.

1. Pour **Quantité**, choisissez le nombre de nœuds que vous souhaitez déployer.

1. Pour **Term**, choisissez la durée pendant laquelle vous souhaitez que le nœud de base de données soit réservé.

1. Pour **Type d’offre**, choisissez le type d’offre.

1. (Facultatif) Vous pouvez attribuer votre propre identifiant aux nœuds réservés que vous achetez pour vous aider à les suivre. Dans le **champ Numéro de réservation**, saisissez un identifiant pour votre nœud réservé.

   Après avoir effectué ces sélections, vous pouvez voir les informations tarifaires sous **Récapitulatif de la réservation**.

1. Choisissez **Acheter des nœuds réservés**.

1. Vos nœuds réservés sont achetés, puis affichés dans la liste des **nœuds réservés**.

**Pour obtenir des informations sur les nœuds réservés à votre AWS compte**

1. Connectez-vous à la console MemoryDB AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/memorydb/](https://console.aws.amazon.com/memorydb/)

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Reserved nodes**.

1. Les nœuds réservés à votre compte apparaissent. Pour obtenir des informations détaillées sur un nœud réservé en particulier, sélectionnez ce nœud dans la liste. Vous pouvez ensuite consulter des informations détaillées sur ce nœud dans le détail.

## AWS Command Line Interface
<a name="reserved-nodes-working-with-cli"></a>

L'`describe-reserved-nodes-offerings`exemple suivant renvoie les détails des offres de nœuds réservés.

```
aws memorydb describe-reserved-nodes-offerings                                                             
```

Cela produit un résultat similaire à ce qui suit :

```
{
    "ReservedNodesOfferings": [
        {
            "ReservedNodesOfferingId": "0193cc9d-7037-4d49-b332-xxxxxxxxxxxx",
            "NodeType": "db.xxx.large",
            "Duration": 94608000,
            "FixedPrice": $xxx.xx,
            "OfferingType": "Partial Upfront",
            "RecurringCharges": [
                {
                    "RecurringChargeAmount": $xx.xx,
                    "RecurringChargeFrequency": "Hourly"
                }
            ]
        }
    ]
}
```

Vous pouvez également transmettre les paramètres suivants pour limiter l'étendue de ce qui est renvoyé :
+ `--reserved-nodes-offering-id` : identifiant de l’offre que vous voulez acheter.
+ `--node-type`— La valeur du filtre du type de nœud. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les réservations correspondant au type de nœud spécifié.
+ `--duration`— La valeur du filtre de durée, spécifiée en années ou en secondes. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les réservations pour cette durée.
+ `--offering-type`— Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les offres disponibles correspondant au type d'offre spécifié.

Une fois que vous avez obtenu des informations sur les offres de nœuds réservés disponibles, vous pouvez les utiliser pour acheter une offre.

L'`purchase-reserved-nodes-offering`exemple suivant achète de nouveaux nœuds réservés

Pour Linux, macOS ou Unix :

```
aws memorydb purchase-reserved-nodes-offering \                                                              
    --reserved-nodes-offering-id 0193cc9d-7037-4d49-b332-d5e984f1d8ca \
    --reservation-id reservation \
    --node-count 2
```

Pour Windows :

```
aws memorydb purchase-reserved-nodes-offering ^
    --reserved-nodes-offering-id 0193cc9d-7037-4d49-b332-d5e984f1d8ca ^
    --reservation-id MyReservation
```
+ `--reserved-nodes-offering-id`représente le nom des nœuds réservés proposés à l'achat.
+ `--reservation-id`est un identifiant spécifié par le client pour suivre cette réservation.
**Note**  
Le numéro de réservation est un identifiant unique spécifié par le client pour suivre cette réservation. Si ce paramètre n'est pas spécifié, MemoryDB génère automatiquement un identifiant pour la réservation.
+ `--node-count`est le nombre de nœuds à réserver. La valeur par défaut est 1. 

Cela produit un résultat similaire à ce qui suit :

```
{
    "ReservedNode": {
        "ReservationId": "reservation",
        "ReservedNodesOfferingId": "0193cc9d-7037-4d49-b332-xxxxxxxxxxxx",
        "NodeType": "db.xxx.large",
        "StartTime": 1671173133.982,
        "Duration": 94608000,
        "FixedPrice": $xxx.xx,
        "NodeCount": 2,
        "OfferingType": "Partial Upfront",
        "State": "payment-pending",
        "RecurringCharges": [
            {
                "RecurringChargeAmount": $xx.xx,
                "RecurringChargeFrequency": "Hourly"
            }
        ],
        "ARN": "arn:aws:memorydb:us-east-1:xxxxxxxx:reservednode/reservation"
    }
}
```

Après avoir acheté des nœuds réservés, vous pouvez obtenir des informations sur vos nœuds réservés.

L'`describe-reserved-nodes`exemple suivant renvoie des informations sur les nœuds réservés pour ce compte.

```
aws memorydb describe-reserved-nodes                                                             
```

Cela produit un résultat similaire à ce qui suit :

```
{
    "ReservedNodes": [
        {
            "ReservationId": "ri-2022-12-16-00-28-40-600",
            "ReservedNodesOfferingId": "0193cc9d-7037-4d49-b332-xxxxxxxxxxxx",
            "NodeType": "db.xxx.large",
            "StartTime": 1671150737.969,
            "Duration": 94608000,
            "FixedPrice": $xxx.xx,
            "NodeCount": 1,
            "OfferingType": "Partial Upfront",
            "State": "active",
            "RecurringCharges": [
                {
                    "RecurringChargeAmount": $xx.xx,
                    "RecurringChargeFrequency": "Hourly"
                }
            ],
            "ARN": "arn:aws:memorydb:us-east-1:xxxxxxxx:reservednode/ri-2022-12-16-00-28-40-600"
        }
    ]
}
```

Vous pouvez également transmettre les paramètres suivants pour limiter l'étendue de ce qui est renvoyé :
+ `--reservation-id`— Vous pouvez attribuer votre propre identifiant aux nœuds réservés que vous achetez pour faciliter leur suivi.
+ `--reserved-nodes-offering-id`— La valeur du filtre de l'identifiant de l'offre. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les réservations achetées correspondant à l'identifiant d'offre spécifié.
+ `--node-type`— La valeur du filtre du type de nœud. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les réservations correspondant au type de nœud spécifié.
+ `--duration`— La valeur du filtre de durée, spécifiée en années ou en secondes. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les réservations pour cette durée.
+ `--offering-type`— Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les offres disponibles correspondant au type d'offre spécifié.

## API MemoryDB
<a name="reserved-nodes-working-with-api"></a>

Les exemples suivants montrent comment utiliser l'[API de requête MemoryDB pour les nœuds](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/devguide/programmingguide.queryapi.html) réservés :

**DescribeReservedNodesOfferings**

Renvoie les détails des offres de nœuds réservés. 

```
https://memorydb.us-west-2.amazonaws.com/
    ?Action=DescribeReservedNodesOfferings
    &ReservedNodesOfferingId=649fd0c8-xxxx-xxxx-xxxx-06xxxx75e95f    
	&"Duration": 94608000,
    &NodeType="db.r6g.large"    
    &OfferingType="Partial Upfront"    
    &Version=2021-01-01
    &SignatureVersion=4
    &SignatureMethod=HmacSHA256
    &Timestamp=20141201T220302Z
    &X-Amz-Algorithm
    &X-Amz-SignedHeaders=Host
    &X-Amz-Expires=20141201T220302Z
    &X-Amz-Credential=<credential>
    &X-Amz-Signature=<signature>
```

Les paramètres suivants limitent l'étendue de ce qui est renvoyé :
+ `ReservedNodesOfferingId`représente le nom des nœuds réservés proposés à l'achat.
+ `Duration`— La valeur du filtre de durée, spécifiée en années ou en secondes. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les réservations pour cette durée.
+ `NodeType`— La valeur du filtre du type de nœud. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les offres correspondant au type de nœud spécifié.
+ `OfferingType`— Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les offres disponibles correspondant au type d'offre spécifié.

Une fois que vous avez obtenu des informations sur les offres de nœuds réservés disponibles, vous pouvez les utiliser pour acheter une offre.

**PurchaseReservedNodesOffering**

Vous permet d'acheter une offre de nœuds réservés. 

```
https://memorydb.us-west-2.amazonaws.com/
    ?Action=PurchasedReservedNodesOffering
    &ReservedNodesOfferingId=649fd0c8-xxxx-xxxx-xxxx-06xxxx75e95f
    &ReservationID=myreservationID
    &NodeCount=1
    &Version=2021-01-01
    &SignatureVersion=4
    &SignatureMethod=HmacSHA256
    &Timestamp=20141201T220302Z
    &X-Amz-Algorithm
    &X-Amz-SignedHeaders=Host
    &X-Amz-Expires=20141201T220302Z
    &X-Amz-Credential=<credential>
    &X-Amz-Signature=<signature>
```
+ `ReservedNodesOfferingId`représente le nom des nœuds réservés proposés à l'achat.
+ `ReservationID`est un identifiant spécifié par le client pour suivre cette réservation.
**Note**  
Le numéro de réservation est un identifiant unique spécifié par le client pour suivre cette réservation. Si ce paramètre n'est pas spécifié, MemoryDB génère automatiquement un identifiant pour la réservation.
+ `NodeCount`est le nombre de nœuds à réserver. La valeur par défaut est 1. 

Après avoir acheté des nœuds réservés, vous pouvez obtenir des informations sur vos nœuds réservés.

**DescribeReservedNodes**

Renvoie des informations sur les nœuds réservés pour ce compte.

```
https://memorydb.us-west-2.amazonaws.com/
	?Action=DescribeReservedNodes
	&ReservedNodesOfferingId=649fd0c8-xxxx-xxxx-xxxx-06xxxx75e95f
	&ReservationID=myreservationID
	&NodeType="db.r6g.large"
	&Duration=94608000
	&OfferingType="Partial Upfront"    
	&Version=2021-01-01
	&SignatureVersion=4
	&SignatureMethod=HmacSHA256
	&Timestamp=20141201T220302Z
	&X-Amz-Algorithm
	&X-Amz-SignedHeaders=Host
	&X-Amz-Expires=20141201T220302Z
	&X-Amz-Credential=<credential>
	&X-Amz-Signature=<signature>
```

Les paramètres suivants limitent l'étendue de ce qui est renvoyé :
+ `ReservedNodesOfferingId`représente le nom du nœud réservé.
+ `ReservationID`— Vous pouvez attribuer votre propre identifiant aux nœuds réservés que vous achetez pour faciliter leur suivi.
+ `NodeType`— La valeur du filtre du type de nœud. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les réservations correspondant au type de nœud spécifié.
+ `Duration`— La valeur du filtre de durée, spécifiée en années ou en secondes. Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les réservations pour cette durée.
+ `OfferingType`— Utilisez ce paramètre pour afficher uniquement les offres disponibles correspondant au type d'offre spécifié.

## Consulter la facturation de vos nœuds réservés
<a name="reserved-nodes-view-billing"></a>

Vous pouvez consulter la facturation de vos nœuds réservés dans le tableau de bord de facturation du AWS Management Console.

**Pour consulter la facturation des nœuds réservés**

1. Connectez-vous à la console MemoryDB AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/memorydb/](https://console.aws.amazon.com/memorydb/)

1. Sur le bouton Rechercher situé en haut de la console, sélectionnez **Facturation**.

1. Choisissez **Bills** dans la partie gauche du tableau de bord.

1. Sous **Frais AWS de service**, développez **MemoryDB**.

1. Développez la AWS région dans laquelle se trouvent vos nœuds réservés, par exemple **USA Est (Virginie du Nord)**.

Vos nœuds réservés et leurs frais horaires pour le mois en cours sont indiqués sous Instances ** CreateCluster réservées Amazon MemoryDB.**

![\[Capture d'écran d'un relevé de facturation indiquant les frais horaires pour le mois en cours.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/memorydb/latest/devguide/images/reserved-nodes.png)
