Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# UpdateRecommender
<a name="API_UpdateRecommender"></a>

Met à jour le recommandeur pour modifier sa configuration. Si vous mettez à jour le recommandeur pour modifier les colonnes utilisées lors de la formation, Amazon Personalize lance automatiquement un réentraînement complet des modèles qui soutiennent votre recommandateur. Tant que la mise à jour est terminée, vous pouvez toujours obtenir des recommandations de la part du recommandeur. Le recommandeur utilise la configuration précédente jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée. Pour suivre l'état de cette mise à jour, utilisez le résultat `latestRecommenderUpdate` renvoyé lors de l'[DescribeRecommender](https://docs.aws.amazon.com/personalize/latest/dg/API_DescribeRecommender.html)opération. 

## Syntaxe de la requête
<a name="API_UpdateRecommender_RequestSyntax"></a>

```
{
   "recommenderArn": "string",
   "recommenderConfig": { 
      "enableMetadataWithRecommendations": boolean,
      "itemExplorationConfig": { 
         "string" : "string" 
      },
      "minRecommendationRequestsPerSecond": number,
      "trainingDataConfig": { 
         "excludedDatasetColumns": { 
            "string" : [ "string" ]
         },
         "includedDatasetColumns": { 
            "string" : [ "string" ]
         }
      }
   }
}
```

## Paramètres de demande
<a name="API_UpdateRecommender_RequestParameters"></a>

Cette demande accepte les données suivantes au format JSON.

 ** [recommenderArn](#API_UpdateRecommender_RequestSyntax) **   <a name="personalize-UpdateRecommender-request-recommenderArn"></a>
Le nom de ressource Amazon (ARN) du recommandeur à modifier.  
Type : Chaîne  
Contraintes de longueur : longueur maximale de 256.  
Modèle : `arn:([a-z\d-]+):personalize:.*:.*:.+`   
Obligatoire : oui

 ** [recommenderConfig](#API_UpdateRecommender_RequestSyntax) **   <a name="personalize-UpdateRecommender-request-recommenderConfig"></a>
Les détails de configuration du recommandeur.  
Type : objet [RecommenderConfig](API_RecommenderConfig.md)  
Obligatoire : oui

## Syntaxe de la réponse
<a name="API_UpdateRecommender_ResponseSyntax"></a>

```
{
   "recommenderArn": "string"
}
```

## Eléments de réponse
<a name="API_UpdateRecommender_ResponseElements"></a>

Si l’action aboutit, le service renvoie une réponse HTTP 200.

Les données suivantes sont renvoyées au format JSON par le service.

 ** [recommenderArn](#API_UpdateRecommender_ResponseSyntax) **   <a name="personalize-UpdateRecommender-response-recommenderArn"></a>
Le même nom de ressource Amazon (ARN) recommandé que celui indiqué dans la demande.  
Type : Chaîne  
Contraintes de longueur : longueur maximale de 256.  
Modèle : `arn:([a-z\d-]+):personalize:.*:.*:.+` 

## Erreurs
<a name="API_UpdateRecommender_Errors"></a>

 ** InvalidInputException **   
Entrez une valeur valide pour le champ ou le paramètre.  
Code d’état HTTP : 400

 ** ResourceInUseException **   
La ressource spécifiée est en cours d'utilisation.  
Code d’état HTTP : 400

 ** ResourceNotFoundException **   
Impossible de trouver la ressource spécifiée.  
Code d’état HTTP : 400

## Voir aussi
<a name="API_UpdateRecommender_SeeAlso"></a>

Pour plus d'informations sur l'utilisation de cette API dans l'un des langages spécifiques AWS SDKs, consultez ce qui suit :
+  [AWS Interface de ligne de commande V2](https://docs.aws.amazon.com/goto/cli2/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour .NET V4](https://docs.aws.amazon.com/goto/DotNetSDKV4/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour C\$1\$1](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForCpp/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour Go v2](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForGoV2/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour Java V2](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour V3 JavaScript ](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaScriptV3/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour Kotlin](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForKotlin/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour PHP V3](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForPHPV3/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour Python](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender) 
+  [AWS SDK pour Ruby V3](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForRubyV3/personalize-2018-05-22/UpdateRecommender)