Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Ressources
<a name="resources"></a>

## AWS politiques de test
<a name="aws-testing-policies"></a>
+ [ EC2 Tests sur Amazon](https://aws.amazon.com/ec2/testing/)
+ [Tests de simulation de déni de service (DDoS) distribué](https://aws.amazon.com/security/ddos-simulation-testing/)
+ [Tests de pénétration](https://aws.amazon.com/security/penetration-testing/)

## Outils
<a name="tool-resources"></a>
+ [ab](https://httpd.apache.org/docs/2.4/programs/ab.html)
+ [Amazon Managed Service for Prometheus](https://docs.aws.amazon.com/prometheus/latest/userguide/what-is-Amazon-Managed-Service-Prometheus.html)
+ [Artillerie](https://www.artillery.io/docs/load-testing-at-scale)
+ Solution de [test de charge distribuée sur AWS](https://aws.amazon.com/solutions/implementations/distributed-load-testing-on-aws/)
+ [Hey](https://github.com/rakyll/hey)
+ [Jaeger](https://www.jaegertracing.io/)
+ [Apache JMeter](https://jmeter.apache.org/)
+ [k6](https://k6.io/)
+ [Vegeta](https://github.com/tsenart/vegeta)
+ [AWS X-Ray](https://aws.amazon.com/xray/)
+ [Zipkin](https://zipkin.io/)