Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Plus de modèles **Topics** + [Accédez à des applications de conteneur en privé sur Amazon EKS à l'aide d'AWS PrivateLink et d'un Network Load Balancer](access-container-applications-privately-on-amazon-eks-using-aws-privatelink-and-a-network-load-balancer.md) + [Associer un AWS CodeCommit référentiel dans un compte Compte AWS à Amazon SageMaker AI Studio Classic dans un autre compte](associate-an-aws-codecommit-repository-in-one-aws-account-with-sagemaker-studio-in-another-account.md) + [Automatisez la création de comptes en utilisant l'accélérateur Landing Zone sur AWS](automate-account-creation-lza.md) + [Automatisez l'ajout ou la mise à jour d'entrées de registre Windows à l'aide d'AWS Systems Manager](automate-adding-or-updating-windows-registry-entries-using-aws-systems-manager.md) + [Automatisez les sauvegardes pour les instances de base de données Amazon RDS for PostgreSQL à l'aide d'AWS Batch](automate-backups-for-amazon-rds-for-postgresql-db-instances-by-using-aws-batch.md) + [Automatisez le déploiement d'applications imbriquées à l'aide d'AWS SAM](automate-deployment-of-nested-applications-using-aws-sam.md) + [Automatisez le déploiement du gestionnaire de terminaison de nœuds dans Amazon EKS à l'aide d'un pipeline CI/CD](automate-deployment-of-node-termination-handler-in-amazon-eks-by-using-a-ci-cd-pipeline.md) + [Automatisez la configuration de RabbitMQ dans Amazon MQ](automate-rabbitmq-configuration-in-amazon-mq.md) + [Automatisez la réplication des instances Amazon RDS sur Comptes AWS](automate-the-replication-of-amazon-rds-instances-across-aws-accounts.md) + [Créez et déployez automatiquement une application Java sur Amazon EKS à l'aide d'un CI/CD pipeline](automatically-build-and-deploy-a-java-application-to-amazon-eks-using-a-ci-cd-pipeline.md) + [Générez automatiquement un modèle PynamoDB et des fonctions CRUD pour Amazon DynamoDB à l'aide d'une application Python](automatically-generate-a-pynamodb-model-and-crud-functions-for-amazon-dynamodb-by-using-a-python-application.md) + [Validez et déployez automatiquement les politiques et les rôles IAM à l'aide CodePipeline d'IAM Access Analyzer et de macros AWS CloudFormation](automatically-validate-and-deploy-iam-policies-and-roles-in-an-aws-account-by-using-codepipeline-iam-access-analyzer-and-aws-cloudformation-macros.md) + [Sauvegardez les serveurs Sun SPARC dans l'émulateur Stromasys Charon-SSP sur AWS Cloud](back-up-sun-sparc-servers-in-the-stromasys-charon-ssp-emulator-on-the-aws-cloud.md) + [Créez un pipeline de données pour ingérer, transformer et analyser les données Google Analytics à l'aide du kit de AWS DataOps développement](build-a-data-pipeline-to-ingest-transform-and-analyze-google-analytics-data-using-the-aws-dataops-development-kit.md) + [Créez un PAC de serveur Micro Focus Enterprise avec Amazon EC2 Auto Scaling et Systems Manager](build-a-micro-focus-enterprise-server-pac-with-amazon-ec2-auto-scaling-and-systems-manager.md) + [Créez un pipeline pour les images de conteneurs renforcées à l'aide d' EC2 Image Builder et de Terraform](build-a-pipeline-for-hardened-container-images-using-ec2-image-builder-and-terraform.md) + [Créez un MLOps flux de travail à l'aide d'Amazon SageMaker AI et d'Azure DevOps](build-an-mlops-workflow-by-using-amazon-sagemaker-and-azure-devops.md) + [Centralisation de la résolution DNS à l'aide AWS Managed Microsoft AD et sur site de Microsoft Active Directory](centralize-dns-resolution-by-using-aws-managed-microsoft-ad-and-on-premises-microsoft-active-directory.md) + [Nettoyez les ressources de AWS Account Factory for Terraform (AFT) en toute sécurité après la perte du fichier d'état](clean-up-aft-resources-safely-after-state-file-loss.md) + [Configurez la journalisation pour les applications .NET dans Amazon CloudWatch Logs en utilisant NLog](configure-logging-for-net-applications-in-amazon-cloudwatch-logs-by-using-nlog.md) + [Copiez les images des conteneurs Amazon ECR sur et Comptes AWS Régions AWS](copy-ecr-container-images-across-accounts-regions.md) + [Créez une image de conteneur Docker personnalisée SageMaker et utilisez-la pour la formation des modèles dans AWS Step Functions](create-a-custom-docker-container-image-for-sagemaker-and-use-it-for-model-training-in-aws-step-functions.md) + [Créez un pipeline dans les régions AWS qui ne prennent pas en charge AWS CodePipeline](create-a-pipeline-in-aws-regions-that-don-t-support-aws-codepipeline.md) + [Créez des alarmes pour des métriques personnalisées à l'aide de la détection des CloudWatch anomalies Amazon](create-alarms-for-custom-metrics-using-amazon-cloudwatch-anomaly-detection.md) + [Personnalisez les noms de rôles par défaut en utilisant des AWS CDK aspects et des trappes d'échappement](customize-default-role-names-by-using-aws-cdk-aspects-and-escape-hatches.md) + [Déployez un pipeline qui détecte simultanément les problèmes de sécurité dans plusieurs livrables de code](deploy-a-pipeline-that-simultaneously-detects-security-issues-in-multiple-code-deliverables.md) + [Déployez et gérez un lac de données sans serveur sur le cloud AWS en utilisant l'infrastructure sous forme de code](deploy-and-manage-a-serverless-data-lake-on-the-aws-cloud-by-using-infrastructure-as-code.md) + [Déployez des applications conteneurisées lorsqu'elles AWS IoT Greengrass V2 s'exécutent en tant que conteneur Docker](deploy-containerized-applications-on-aws-iot-greengrass-version-2-running-as-a-docker-container.md) + [Déployez des ressources et des packages Kubernetes à l'aide d'Amazon EKS et d'un référentiel de diagrammes Helm dans Amazon S3](deploy-kubernetes-resources-and-packages-using-amazon-eks-and-a-helm-chart-repository-in-amazon-s3.md) + [Déployez des applications à piles multiples à l'aide d'AWS CDK avec TypeScript](deploy-multiple-stack-applications-using-aws-cdk-with-typescript.md) + [Déployez la validation de la sécurité du codage en temps réel à l'aide d'un serveur MCP avec Kiro et d'autres assistants de codage](deploy-real-time-coding-security-validation-by-using-an-mcp-server-with-kiro-and-other-coding-assistants.md) + [Déployez des instances de cluster de basculement SQL Server sur Amazon EC2 et Amazon à l'aide FSx de Terraform](deploy-sql-server-failover-cluster-instances-on-amazon-ec2-and-amazon-fsx.md) + [Déployez les automatisations de sécurité pour la AWS WAF solution à l'aide de Terraform](deploy-the-security-automations-for-aws-waf-solution-by-using-terraform.md) + [Développez des assistants avancés basés sur l'IA générative basés sur le chat en utilisant RAG et des instructions ReAct](develop-advanced-generative-ai-chat-based-assistants-by-using-rag-and-react-prompting.md) + [Activez Amazon de GuardDuty manière conditionnelle à l'aide de modèles AWS CloudFormation](enable-amazon-guardduty-conditionally-by-using-aws-cloudformation-templates.md) + [Configurez le dimensionnement automatique piloté par les événements dans Amazon EKS à l'aide d'Amazon EKS Pod Identity et KEDA](event-driven-auto-scaling-with-eks-pod-identity-and-keda.md) + [Générez des recommandations personnalisées et reclassées à l'aide d'Amazon Personalize](generate-personalized-and-re-ranked-recommendations-using-amazon-personalize.md) + [Recevez des notifications Amazon SNS lorsque l'état clé d'une clé AWS KMS change](get-amazon-sns-notifications-when-the-key-state-of-an-aws-kms-key-changes.md) + [Gérez les ensembles d'autorisations pour plusieurs comptes en utilisant Account Factory pour Terraform](govern-permission-sets-aft.md) + [Identifiez automatiquement les images de conteneur dupliquées lors de la migration vers un référentiel Amazon ECR](identify-duplicate-container-images-automatically-when-migrating-to-ecr-repository.md) + [Implémentez la gestion des versions d'API basée sur les chemins en utilisant des domaines personnalisés dans Amazon API Gateway](implement-path-based-api-versioning-by-using-custom-domains.md) + [Améliorez les performances opérationnelles en activant Amazon DevOps Guru dans plusieurs régions AWS, sur plusieurs comptes et OUs avec le kit AWS CDK](improve-operational-performance-by-enabling-amazon-devops-guru-across-multiple-aws-regions-accounts-and-ous-with-the-aws-cdk.md) + [Installation de l'agent SSM sur les nœuds de travail Amazon EKS à l'aide de Kubernetes DaemonSet](install-ssm-agent-on-amazon-eks-worker-nodes-by-using-kubernetes-daemonset.md) + [Intégrez le contrôleur universel Stonebranch à la modernisation du mainframe AWS](integrate-stonebranch-universal-controller-with-aws-mainframe-modernization.md) + [Modernisation du mainframe : DevOps activée AWS avec Rocket Software Enterprise Suite](mainframe-modernization-devops-on-aws-with-micro-focus.md) + [Gérez les ensembles AWS IAM Identity Center d'autorisations sous forme de code en utilisant AWS CodePipeline](manage-aws-iam-identity-center-permission-sets-as-code-by-using-aws-codepipeline.md) + [Gérez les ensembles AWS d'autorisations de manière dynamique à l'aide de Terraform](manage-aws-permission-sets-dynamically-by-using-terraform.md) + [Gérez les applications de conteneur sur site en configurant Amazon ECS Anywhere avec le kit AWS CDK](manage-on-premises-container-applications-by-setting-up-amazon-ecs-anywhere-with-the-aws-cdk.md) + [Gérez AWS Organizations les politiques sous forme de code en utilisant AWS CodePipeline Amazon Bedrock](manage-organizations-policies-as-code.md) + [Migrer des enregistrements DNS en masse vers une zone hébergée privée Amazon Route 53](migrate-dns-records-in-bulk-to-an-amazon-route-53-private-hosted-zone.md) + [Migrez les applications hébergées EC2 par IIS vers Amazon à l'aide de appcmd.exe](migrate-iis-hosted-applications-to-amazon-ec2-by-using-appcmd.md) + [Surveillez l'utilisation d'une Amazon Machine Image partagée sur plusieurs Comptes AWS](monitor-use-of-a-shared-amazon-machine-image-across-multiple-aws-accounts.md) + [Orchestrez un pipeline ETL avec validation, transformation et partitionnement à l'aide de AWS Step Functions](orchestrate-an-etl-pipeline-with-validation-transformation-and-partitioning-using-aws-step-functions.md) + [Automatisez blue/green les déploiements de bases de données mondiales Amazon Aurora en utilisant les principes IaC](p-automate-blue-green-deployments-aurora-global-databases-iac.md) + [Préservez l'espace IP routable dans les conceptions VPC multi-comptes pour les sous-réseaux autres que les charges de travail](preserve-routable-ip-space-in-multi-account-vpc-designs-for-non-workload-subnets.md) + [Provisionner un produit Terraform à l'aide AWS Service Catalog d'un référentiel de code](provision-a-terraform-product-in-aws-service-catalog-by-using-a-code-repository.md) + [Exécutez les tâches d'automatisation d'AWS Systems Manager de manière synchrone depuis AWS Step Functions](run-aws-systems-manager-automation-tasks-synchronously-from-aws-step-functions.md) + [Configurez un CI/CD pipeline pour les charges de travail hybrides sur Amazon ECS Anywhere à l'aide d'AWS CDK et GitLab](set-up-a-ci-cd-pipeline-for-hybrid-workloads-on-amazon-ecs-anywhere-by-using-aws-cdk-and-gitlab.md) + [Configurer un CI/CD pipeline pour la migration de base de données à l'aide de Terraform](set-up-ci-cd-pipeline-for-db-migration-with-terraform.md) + [Configurez une infrastructure multi-AZ pour un SQL Server Always On FCI à l'aide d'Amazon FSx](set-up-multi-az-infrastructure-for-a-sql-server-always-on-fci-by-using-amazon-fsx.md) + [Configurez automatiquement des robots UiPath RPA sur Amazon à l'aide EC2 d'AWS CloudFormation](set-up-uipath-rpa-bots-automatically-on-amazon-ec2-by-using-aws-cloudformation.md) + [Simplifiez l'authentification des applications avec le protocole TLS mutuel dans Amazon ECS en utilisant Application Load Balancer](simplify-application-authentication-with-mutual-tls-in-amazon-ecs.md) + [Intégration des locataires dans l'architecture SaaS pour le modèle de silo à l'aide de C\$1 et d'AWS CDK](tenant-onboarding-in-saas-architecture-for-the-silo-model-using-c-and-aws-cdk.md) + [Utilisez Terraform pour activer automatiquement Amazon GuardDuty pour une organisation](use-terraform-to-automatically-enable-amazon-guardduty-for-an-organization.md) + [Utilisez les agents Amazon Bedrock pour automatiser la création de contrôles d'accès dans Amazon EKS via des instructions textuelles](using-amazon-bedrock-agents-to-automate-creation-of-access-entry-controls-in-amazon-eks.md) + [Validez le code Account Factory pour Terraform (AFT) localement](validate-account-factory-for-terraform-aft-code-locally.md) + [Visualisez les résultats AI/ML du modèle à l'aide de Flask et d'AWS Elastic Beanstalk](visualize-ai-ml-model-results-using-flask-and-aws-elastic-beanstalk.md)