Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Autorisations requises
<a name="required-permissions"></a>

Lorsque vous vous connectez à une source de données Amazon Quick Sight qui nécessite un nom d'utilisateur, celui-ci doit disposer d'`SELECT`autorisations sur certaines tables système. Ces autorisations permettent à Amazon Quick Sight d'effectuer des tâches telles que découvrir des schémas de tables et estimer la taille des tables. 

Le tableau suivant identifie les tables pour lesquelles le compte doit disposer d’autorisations `SELECT`, en fonction du type de base de données auquel vous vous connectez. Ces exigences s’appliquent à toutes les instances de base de données auxquelles vous vous connectez, quel que soit leur environnement. Autrement dit, elles s’appliquent que vos instances de base de données soient sur site, dans Amazon RDS, dans Amazon EC2 ou ailleurs.


****  

| Type d’instance | Tables | 
| --- | --- | 
|  Amazon Aurora   | `INFORMATION_SCHEMA.STATISTICS` `INFORMATION_SCHEMA.TABLES`  | 
|  Amazon Redshift   |  `pg_stats` `pg_class` `pg_namespace`  | 
|  MariaDB   |  `INFORMATION_SCHEMA.STATISTICS` `INFORMATION_SCHEMA.TABLES`  | 
|  Microsoft SQL Server   |  `DBCC SHOW_STATISTICS` `sp_statistics`  | 
|  MySQL   |  `INFORMATION_SCHEMA.STATISTICS` INFORMATION\$1SCHEMA.TABLES  | 
|  **Oracle**   |  DBA\$1TAB\$1COLS ALL\$1TABLES dba\$1segments all\$1segments user\$1segments  | 
|  PostgreSQL   |  `pg_stats` `pg_class` `pg_namespace`  | 
|  ServiceNow   |  `sys_dictionary (column metadata)` `sys_db_object (table metadata)` `sys_glide_object (field type metadata)`  | 

**Note**  
 Si vous utilisez MySQL ou PostgreSQL, vérifiez que vous vous connectez à partir d’un hôte ou d’une adresse IP autorisée. Pour plus de détails, consultez la section [Exigences de configuration de base de données pour les instances auto-administrées](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/configure-access.html#database-configuration-requirements).