Titres et sous-titres sur les types visuels QuickSight dans QuickSight - Amazon QuickSight
Affichage ou masquageModification

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Titres et sous-titres sur les types visuels QuickSight dans QuickSight

Sur Amazon QuickSight, vous pouvez mettre en forme les titres visuels et les sous-titres en fonction des besoins de votre entreprise. QuickSight propose un formatage de texte enrichi pour les titres et les sous-titres, ainsi que la possibilité d'ajouter des hyperliens et des paramètres dans les titres. Vous pouvez modifier les titres dans le volet Propriétés ou en double-cliquant sur un titre ou un sous-titre dans le visuel.

Affichage ou masquage des titres ou sous-titres des représentations visuelles

Utilisez la procédure suivante pour masquer ou afficher le titre ou le sous-titre d'une représentation visuelle. Le titre de la représentation visuelle est affiché par défaut. Une fois les sous-titres créés, ils sont également affichés par défaut.

  1. Connectez-vous à Amazon à QuickSight l'adressehttps://quicksight.aws.amazon.com/.

  2. Sur la page d'analyse, choisissez la représentation visuelle que vous souhaitez mettre en forme.

  3. Sur la droite du visuel, cliquez sur l'icône Propriétés.

    Il s'agit d'une image de l'icône Mettre en forme une représentation visuelle.

  4. Dans le volet Propriétés qui s'ouvre, choisissez l'onglet Paramètres d'affichage, puis choisissez l'un des paramètres suivants :

    • Pour modifier le titre ou le sous-titre, choisissez la vignette Modifier ou l'icône Modifier le sous-titre en forme de pinceau.

    • Pour masquer le titre ou le sous-titre d'un visuel, choisissez l'icône en forme d'œil à côté des icônes Modifier le titre ou Modifier les sous-titres, illustrées ci-dessous.

      Les icônes Modifier et Masquer dans la section Paramètres d'affichage du volet Propriétés.

Modification des titres ou sous-titres des représentations visuelles

Utilisez la procédure suivante pour modifier le titre d'une représentation visuelle.

  1. Connectez-vous à Amazon à QuickSight l'adressehttps://quicksight.aws.amazon.com/.

  2. Sur la page d'analyse, choisissez la représentation visuelle que vous souhaitez mettre en forme et double-cliquez sur le titre ou le sous-titre de la représentation visuelle.

    Ou, si vos titres ou sous-titres sont masqués, vous pouvez procéder comme suit :

    1. Sur la droite de la représentation visuelle, cliquez sur l'icône Mettre en forme une représentation visuelle.

    2. Dans le volet Propriétés qui s'ouvre, choisissez l'onglet Titre.

    3. Choisissez Modifier le titre ou Modifier le sous-titre.

  3. Sur la page Modifier le titre ou Modifier le sous-titre qui s'ouvre, surlignez le texte que vous souhaitez modifier, puis choisissez l'une des options suivantes :

    • Pour saisir un titre ou un sous-titre personnalisé, saisissez le texte de votre titre ou sous-titre dans l'éditeur. Les titres peuvent contenir jusqu'à 120 caractères, y compris les espaces. Les sous-titres peuvent contenir jusqu'à 500 caractères.

    • Pour modifier le type de police, choisissez-en un dans la liste de gauche.

    • Pour modifier la taille de police, choisissez-en une dans la liste de droite.

    • Pour modifier l'épaisseur et l'accentuation de la police, ou pour souligner ou barrer du texte, choisissez les icônes gras, italique, souligné ou barré.

    • Pour modifier la couleur de police, cliquez sur l'icône de couleur (Abc), puis sélectionnez une couleur. Vous pouvez également saisir un nombre ou des RGB valeurs hexadécimaux.

    • Pour ajouter une liste non ordonnée, cliquez sur l'icône de liste non ordonnée.

    • Pour modifier l'alignement du texte, choisissez les icônes d'alignement à gauche, au centre ou à droite.

    • Pour ajouter un paramètre à un titre ou à un sous-titre, choisissez un paramètre existant dans la liste située sous Paramètres à droite. Pour plus d'informations sur la création de paramètres, consultez la rubrique Configuration des paramètres dans Amazon QuickSight.

    • Pour ajouter un lien hypertexte, surlignez le texte que vous souhaitez lier, cliquez sur l'icône du lien hypertexte, puis choisissez l'une des options suivantes :

      • Dans le champ Entrer le lien, entrez le lien vers URL lequel vous souhaitez créer le lien.

        Cliquez sur l'icône + à droite pour ajouter un paramètre, une fonction ou un calcul existant auURL.

      • Pour modifier le texte affiché, saisissez le texte dans Afficher le texte.

      • Pour ouvrir le lien hypertexte dans le même onglet du navigateur que QuickSight, sélectionnez Même onglet.

      • Pour ouvrir le lien hypertexte dans un nouvel onglet du navigateur, sélectionnez Nouvel onglet.

      • Pour supprimer le lien hypertexte, cliquez sur l'icône de suppression en bas à gauche.

      Lorsque vous avez terminé de configurer le lien hypertexte, choisissez Enregistrer.

  4. Une fois la modification enregistrée, cliquez sur Enregistrer.