Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
À l'aide d'Amazon Redshift Spectrum, vous pouvez connecter QuickSight Amazon à un catalogue externe avec Amazon Redshift. Par exemple, vous pouvez accéder au catalogue Amazon Athena. Vous pouvez alors interroger les données non structurées de votre lac de données Amazon S3 en utilisant un cluster Amazon Redshift au lieu du moteur de requête Athena.
Vous pouvez également combiner des jeux de données qui incluent des données stockées dans Amazon Redshift et dans S3. Vous pouvez ensuite y accéder en utilisant la syntaxe SQL dans Amazon Redshift.
Après avoir enregistré votre catalogue de données (pour Athena) ou votre schéma externe (pour un métastore Hive
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Amazon Redshift Spectrum, consultez la rubrique Utilisation d'Amazon Redshift Spectrum pour interroger des données externes dans le Guide du développeur de base de données Amazon Redshift.
Pour vous connecter à l'aide de Redshift Spectrum, procédez comme suit :
-
Créez ou identifiez un rôle IAM associé au cluster Amazon Redshift.
-
Ajouter les stratégies IAM
AmazonS3ReadOnlyAccessetAmazonAthenaFullAccessau rôle IAM. -
Inscrire un schéma externe ou un catalogue de données pour les tables que vous prévoyez d'utiliser.
Redshift Spectrum vous permet d'établir une séparation entre le stockage et le calcul, si bien que vous pouvez les mettre à l'échelle séparément. Vous payez uniquement pour les requêtes que vous exécutez.
Pour vous connecter aux tables Redshift Spectrum, vous n'avez pas besoin d'autoriser Amazon à QuickSight accéder à Amazon S3 ou Athena. Amazon QuickSight a uniquement besoin d'accéder au cluster Amazon Redshift. Pour plus de détails sur la configuration de Redshift Spectrum, consultez la rubrique Premiers pas avec Amazon Redshift Spectrum dans le Guide du développeur de base de données Amazon Redshift.
