Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Journalisation et surveillance dans Amazon Redshift
La surveillance est un enjeu important pour assurer la fiabilité, la disponibilité et les performances d'Amazon Redshift et de vos solutions AWS. Vous pouvez recueillir les données de surveillance de toutes les parties de votre solution AWS de telle sorte que vous puissiez déboguer plus facilement une éventuelle défaillance à plusieurs points. AWS fournit plusieurs outils pour surveiller vos ressources Amazon Redshift et répondre aux incidents potentiels :
- Alarmes Amazon CloudWatch
À l'aide d'alarmes Amazon CloudWatch, vous surveillez une métrique unique sur une période donnée que vous spécifiez. Si la métrique dépasse un seuil donné, une notification est envoyée à une rubrique Amazon SNS ou à une stratégie AWS Auto Scaling. Les alarmes CloudWatch n'appellent pas une action uniquement parce qu'elles se trouvent dans un état particulier. L'état doit avoir changé et avoir été conservé pendant un nombre de périodes spécifié. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Création d'une alarme. Pour connaître la liste des métriques, consultez Données de performance dans Amazon Redshift.
- Journaux AWS CloudTrail
CloudTrail fournit un enregistrement des opérations API effectuées par un utilisateur, un rôle IAM ou un service AWS dans Amazon Redshift. Avec les informations collectées par CloudTrail, vous pouvez déterminer la demande qui a été envoyée à Amazon Redshift, l'adresse IP à partir de laquelle la demande a été effectuée, l'auteur et la date de la demande, ainsi que d'autres détails. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Se connecter avec CloudTrail.
