Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Arrêt des ressources de l’éditeur de code
<a name="code-editor-use-log-out"></a>

Lorsque vous avez fini d’utiliser un espace d’éditeur de code, vous pouvez utiliser Studio pour l’arrêter. De cette façon, vous arrêtez d’encourir des coûts pour l’espace. 

Vous pouvez également supprimer les ressources inutilisées de l’éditeur de code en utilisant l’ AWS CLI.

## Arrêt de votre espace d’éditeur de code à l’aide de Studio
<a name="code-editor-use-log-out-stop-space"></a>

Pour arrêter votre espace d’éditeur de code dans Studio, procédez comme suit :

**Pour arrêter votre espace d’éditeur de code dans Studio**

1. Revenez à la page de destination de l’éditeur de code en effectuant l’une des opérations suivantes : 

   1. Dans la barre de navigation, dans le coin supérieur gauche, choisissez **Éditeur de code**.

   1. Dans le volet de navigation de gauche, vous pouvez également choisir **Éditeur de code** dans le menu **Applications**.

1. Recherchez le nom de l’espace d’éditeur de code que vous avez créé. Si le statut de votre espace est **En cours d’utilisation**, choisissez **Arrêter** dans la colonne **Action**. Vous pouvez également arrêter votre espace directement sur la page des détails de l’espace en choisissant **Arrêter l’espace**. L’espace peut prendre un certain temps pour s’arrêter.

![\[Page des détails de l’espace dans l’interface utilisateur de l’application d’éditeur de code.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/code-editor/code-editor-stop-space.png)


Les ressources supplémentaires telles que les points de terminaison SageMaker AI, les clusters Amazon EMR (Amazon EMR) et les compartiments Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) créés à partir de Studio ne sont pas automatiquement supprimées lorsque votre instance spatiale s'arrête. Pour ne plus accumuler de frais liés aux ressources, supprimez toutes les ressources supplémentaires. Pour plus d’informations, consultez [Suppression des ressources inutilisées](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/studio-updated-jl-admin-guide-clean-up.html).

## Supprimez les ressources de l'éditeur de code à l'aide du AWS CLI
<a name="code-editor-use-log-out-shut-down-resources"></a>

Vous pouvez supprimer votre application Code Editor et votre espace à l'aide du AWS Command Line Interface (AWS CLI).
+ [DeleteApp](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_DeleteApp.html)
+ [DeleteSpace](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_DeleteSpace.html)