View a markdown version of this page

Étendre un plan d'entraînement à l'aide de la console SageMaker AI - Amazon SageMaker AI
Afficher l'historique des extensionsValeurs d'état de l'extension

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Étendre un plan d'entraînement à l'aide de la console SageMaker AI

SageMaker les plans de formation constituent un moyen pratique d'étendre vos plans d'entraînement existants via l'interface utilisateur de la console SageMaker AI. Ce guide explique comment étendre un plan de formation pour SageMaker les tâches de formation et les SageMaker HyperPod clusters à l'aide de la console SageMaker AI.

Pour étendre un plan d'entraînement à l'aide de la console :

  1. Accédez à la console SageMaker AI à l'adresse https://console.aws.amazon.com/sagemaker/.

  2. Choisissez Plans de formation dans le volet de navigation de gauche.

  3. Sélectionnez le plan d'entraînement que vous souhaitez étendre dans la liste.

  4. Cliquez sur le bouton Étendre.

  5. Entrez la date de fin souhaitée pour votre extension et choisissez Rechercher pour trouver les offres d'extension disponibles.

  6. Consultez la liste des offres d'extension, qui inclut des informations telles que la durée, la zone de disponibilité, les frais initiaux et les heures de début et de fin.

  7. Sélectionnez l'offre d'extension qui répond le mieux à vos besoins.

  8. Vérifiez les détails de l'extension dans la boîte de dialogue de confirmation, puis choisissez Soumettre pour confirmer votre achat.

Une fois l'extension achetée, la date de fin du plan de formation est mise à jour pour refléter la nouvelle durée prolongée.

Afficher l'historique des extensions

Pour consulter l'historique des extensions d'un plan de formation, procédez comme suit :

  1. Accédez à la page Plans de formation dans la console SageMaker AI.

  2. Sélectionnez le plan d'entraînement que vous souhaitez consulter.

  3. Sur la page des détails du plan de formation, consultez la section Extensions pour voir toutes les extensions précédentes, y compris l'identifiant de l'offre d'extension, les dates de début et de fin, le statut et la date de création de l'extension.

Valeurs d'état de l'extension

Les extensions peuvent avoir les valeurs de statut suivantes :

  • Pending: L'extension a été demandée et est en attente de traitement du paiement.

  • Active: L'extension a été achetée avec succès et est active.

  • Scheduled: Il est prévu que la prolongation commence à une date ultérieure.

  • Failed: L'achat de l'extension a échoué (par exemple, en raison de problèmes de paiement).

  • Expired: La période de prolongation est terminée.