Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation des paires de clés Amazon EC2
<a name="examples-ec2-key-pairs"></a>

## Conditions préalables
<a name="codeExamplePrereq"></a>

Avant de commencer, nous vous recommandons de lire [Commencer à utiliser le AWS SDK pour C\$1\$1](getting-started.md). 

Téléchargez l'exemple de code et créez la solution comme décrit dans[Commencer par des exemples de code](getting-started-code-examples.md). 

Pour exécuter les exemples, le profil utilisateur que votre code utilise pour effectuer les demandes doit disposer des autorisations appropriées AWS (pour le service et l'action). Pour plus d'informations, consultez la section [Fourniture AWS d'informations d'identification](credentials.md).

## Créer une paire de clés
<a name="create-a-key-pair"></a>

Pour créer une paire de clés, appelez la `CreateKeyPair` fonction du EC2 client avec un [CreateKeyPairRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-cpp/latest/api/aws-cpp-sdk-ec2/html/class_aws_1_1_e_c2_1_1_model_1_1_create_key_pair_request.html)contenant le nom de la clé.

 **Comprend** 

```
#include <aws/ec2/EC2Client.h>
#include <aws/ec2/model/CreateKeyPairRequest.h>
#include <iostream>
#include <fstream>
```

 **Code** 

```
    Aws::EC2::EC2Client ec2Client(clientConfiguration);
    Aws::EC2::Model::CreateKeyPairRequest request;
    request.SetKeyName(keyPairName);

    Aws::EC2::Model::CreateKeyPairOutcome outcome = ec2Client.CreateKeyPair(request);
    if (!outcome.IsSuccess()) {
        std::cerr << "Failed to create key pair - "  << keyPairName << ". " <<
                  outcome.GetError().GetMessage() << std::endl;
    } else {
        std::cout << "Successfully created key pair named " <<
                  keyPairName << std::endl;
        if (!keyFilePath.empty()) {
            std::ofstream keyFile(keyFilePath.c_str());
            keyFile << outcome.GetResult().GetKeyMaterial();
            keyFile.close();
            std::cout << "Keys written to the file " <<
                      keyFilePath << std::endl;
        }

    }
```

Consultez l'[exemple complet](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/cpp/example_code/ec2/create_key_pair.cpp).

## Description de paires de clés
<a name="describe-key-pairs"></a>

Pour répertorier vos paires de clés ou pour obtenir des informations à leur sujet, appelez la `DescribeKeyPairs` fonction du EC2 client avec un [DescribeKeyPairsRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-cpp/latest/api/aws-cpp-sdk-ec2/html/class_aws_1_1_e_c2_1_1_model_1_1_describe_key_pairs_request.html).

Vous recevrez un [DescribeKeyPairsResponse](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-cpp/latest/api/aws-cpp-sdk-ec2/html/class_aws_1_1_e_c2_1_1_model_1_1_describe_key_pairs_response.html)que vous pourrez utiliser pour accéder à la liste des paires de clés en appelant sa `GetKeyPairs` fonction, qui renvoie une liste d'[KeyPairInfo](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-cpp/latest/api/aws-cpp-sdk-ec2/html/class_aws_1_1_e_c2_1_1_model_1_1_key_pair_info.html)objets.

 **Comprend** 

```
#include <aws/ec2/EC2Client.h>
#include <aws/ec2/model/DescribeKeyPairsRequest.h>
#include <aws/ec2/model/DescribeKeyPairsResponse.h>
#include <iomanip>
#include <iostream>
```

 **Code** 

```
    Aws::EC2::EC2Client ec2Client(clientConfiguration);
    Aws::EC2::Model::DescribeKeyPairsRequest request;

    Aws::EC2::Model::DescribeKeyPairsOutcome outcome = ec2Client.DescribeKeyPairs(request);
    if (outcome.IsSuccess()) {
        std::cout << std::left <<
                  std::setw(32) << "Name" <<
                  std::setw(64) << "Fingerprint" << std::endl;

        const std::vector<Aws::EC2::Model::KeyPairInfo> &key_pairs =
                outcome.GetResult().GetKeyPairs();
        for (const auto &key_pair: key_pairs) {
            std::cout << std::left <<
                      std::setw(32) << key_pair.GetKeyName() <<
                      std::setw(64) << key_pair.GetKeyFingerprint() << std::endl;
        }
    } else {
        std::cerr << "Failed to describe key pairs:" <<
                  outcome.GetError().GetMessage() << std::endl;
    }
```

Consultez l'[exemple complet](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/cpp/example_code/ec2/describe_key_pairs.cpp).

## Suppression d'une paire de clés
<a name="delete-a-key-pair"></a>

Pour supprimer une paire de clés, appelez la `DeleteKeyPair` fonction du EC2 client en lui transmettant un [DeleteKeyPairRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-cpp/latest/api/aws-cpp-sdk-ec2/html/class_aws_1_1_e_c2_1_1_model_1_1_delete_key_pair_request.html)code contenant le nom de la paire de clés à supprimer.

 **Comprend** 

```
#include <aws/ec2/EC2Client.h>
#include <aws/ec2/model/DeleteKeyPairRequest.h>
#include <iostream>
```

 **Code** 

```
    Aws::EC2::EC2Client ec2Client(clientConfiguration);
    Aws::EC2::Model::DeleteKeyPairRequest request;

    request.SetKeyName(keyPairName);
    const Aws::EC2::Model::DeleteKeyPairOutcome outcome = ec2Client.DeleteKeyPair(
            request);

    if (!outcome.IsSuccess()) {
        std::cerr << "Failed to delete key pair " << keyPairName <<
                  ":" << outcome.GetError().GetMessage() << std::endl;
    } else {
        std::cout << "Successfully deleted key pair named " << keyPairName <<
                  std::endl;
    }
```

Consultez l'[exemple complet](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/cpp/example_code/ec2/delete_key_pair.cpp).

## En savoir plus
<a name="more-information"></a>
+  [Paires de clés Amazon EC2 dans le guide](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-key-pairs.html) de l'utilisateur Amazon EC2
+  [CreateKeyPair](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_CreateKeyPair.html)dans le manuel de référence des API Amazon EC2
+  [DescribeKeyPairs](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_DescribeKeyPairs.html)dans le manuel de référence des API Amazon EC2
+  [DeleteKeyPair](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_DeleteKeyPair.html)dans le manuel de référence des API Amazon EC2