

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# CloudWatch Exemples Amazon utilisant la AWS SDK pour PHP version 3
<a name="cw-examples"></a>

Amazon CloudWatch (CloudWatch) est un service Web qui surveille vos ressources Amazon Web Services et les applications que vous exécutez AWS en temps réel. Vous pouvez les utiliser CloudWatch pour collecter et suivre les métriques, qui sont des variables que vous pouvez mesurer pour vos ressources et vos applications. CloudWatch les alarmes envoient des notifications ou modifient automatiquement les ressources que vous surveillez en fonction des règles que vous définissez.

Tous les exemples de code pour le AWS SDK pour PHP sont [disponibles ici GitHub](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code).

## Informations d’identification
<a name="examplecredentials"></a>

Avant d'exécuter l'exemple de code, configurez vos AWS informations d'identification, comme décrit dans[Authentification à l' AWS aide de AWS SDK pour PHP la version 3](credentials.md). Importez ensuite le AWS SDK pour PHP, comme décrit dans[Installation de la AWS SDK pour PHP version 3](getting-started_installation.md).

**Topics**
+ [Informations d’identification](#examplecredentials)
+ [Utilisation des CloudWatch alarmes Amazon](cw-examples-work-with-alarms.md)
+ [Obtenir des métriques à partir de CloudWatch](cw-examples-getting-metrics.md)
+ [Publication de statistiques personnalisées sur Amazon CloudWatch](cw-examples-publishing-custom-metrics.md)
+ [Envoyer des événements à Amazon CloudWatch Events](cw-examples-sending-events.md)
+ [Utilisation d'actions d'alarme avec les CloudWatch alarmes Amazon](cw-examples-using-alarm-actions.md)

# Utilisation des CloudWatch alarmes Amazon avec AWS SDK pour PHP la version 3
<a name="cw-examples-work-with-alarms"></a>

Une CloudWatch alarme Amazon surveille une seule métrique pendant une période que vous spécifiez. Elle réalise une ou plusieurs actions en fonction de la valeur de la métrique par rapport à un seuil donné sur un certain nombre de périodes.

Les exemples suivants montrent comment :
+ Décrivez une alarme en utilisant [DescribeAlarms](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#describealarms).
+ Créez une alarme en utilisant [PutMetricAlarm](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#putmetricalarm).
+ Supprimer une alarme à l'aide de [DeleteAlarms](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#deletealarms).

Tous les exemples de code pour le AWS SDK pour PHP sont [disponibles ici GitHub](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code).

## Informations d’identification
<a name="examplecredentials"></a>

Avant d'exécuter l'exemple de code, configurez vos AWS informations d'identification, comme décrit dans[Authentification à l' AWS aide de AWS SDK pour PHP la version 3](credentials.md). Importez ensuite le AWS SDK pour PHP, comme décrit dans[Installation de la AWS SDK pour PHP version 3](getting-started_installation.md).

## Description des alarmes
<a name="describe-alarms"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function describeAlarms($cloudWatchClient)
{
    try {
        $result = $cloudWatchClient->describeAlarms();

        $message = '';

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            $message .= 'Alarms at the effective URI of ' .
                $result['@metadata']['effectiveUri'] . "\n\n";

            if (isset($result['CompositeAlarms'])) {
                $message .= "Composite alarms:\n";

                foreach ($result['CompositeAlarms'] as $alarm) {
                    $message .= $alarm['AlarmName'] . "\n";
                }
            } else {
                $message .= "No composite alarms found.\n";
            }

            if (isset($result['MetricAlarms'])) {
                $message .= "Metric alarms:\n";

                foreach ($result['MetricAlarms'] as $alarm) {
                    $message .= $alarm['AlarmName'] . "\n";
                }
            } else {
                $message .= 'No metric alarms found.';
            }
        } else {
            $message .= 'No alarms found.';
        }

        return $message;
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function describeTheAlarms()
{
    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => 'us-east-1',
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo describeAlarms($cloudWatchClient);
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// describeTheAlarms();
```

## Créer une alarme
<a name="create-an-alarm"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function putMetricAlarm(
    $cloudWatchClient,
    $cloudWatchRegion,
    $alarmName,
    $namespace,
    $metricName,
    $dimensions,
    $statistic,
    $period,
    $comparison,
    $threshold,
    $evaluationPeriods
) {
    try {
        $result = $cloudWatchClient->putMetricAlarm([
            'AlarmName' => $alarmName,
            'Namespace' => $namespace,
            'MetricName' => $metricName,
            'Dimensions' => $dimensions,
            'Statistic' => $statistic,
            'Period' => $period,
            'ComparisonOperator' => $comparison,
            'Threshold' => $threshold,
            'EvaluationPeriods' => $evaluationPeriods
        ]);

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            if (
                $result['@metadata']['effectiveUri'] ==
                'https://monitoring.' . $cloudWatchRegion . '.amazonaws.com'
            ) {
                return 'Successfully created or updated specified alarm.';
            } else {
                return 'Could not create or update specified alarm.';
            }
        } else {
            return 'Could not create or update specified alarm.';
        }
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function putTheMetricAlarm()
{
    $alarmName = 'my-ec2-resources';
    $namespace = 'AWS/Usage';
    $metricName = 'ResourceCount';
    $dimensions = [
        [
            'Name' => 'Type',
            'Value' => 'Resource'
        ],
        [
            'Name' => 'Resource',
            'Value' => 'vCPU'
        ],
        [
            'Name' => 'Service',
            'Value' => 'EC2'
        ],
        [
            'Name' => 'Class',
            'Value' => 'Standard/OnDemand'
        ]
    ];
    $statistic = 'Average';
    $period = 300;
    $comparison = 'GreaterThanThreshold';
    $threshold = 1;
    $evaluationPeriods = 1;

    $cloudWatchRegion = 'us-east-1';
    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => $cloudWatchRegion,
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo putMetricAlarm(
        $cloudWatchClient,
        $cloudWatchRegion,
        $alarmName,
        $namespace,
        $metricName,
        $dimensions,
        $statistic,
        $period,
        $comparison,
        $threshold,
        $evaluationPeriods
    );
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// putTheMetricAlarm();
```

## Supprimer des alertes
<a name="delete-alarms"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function deleteAlarms($cloudWatchClient, $alarmNames)
{
    try {
        $result = $cloudWatchClient->deleteAlarms([
            'AlarmNames' => $alarmNames
        ]);

        return 'The specified alarms at the following effective URI have ' .
            'been deleted or do not currently exist: ' .
            $result['@metadata']['effectiveUri'];
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function deleteTheAlarms()
{
    $alarmNames = array('my-alarm');

    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => 'us-east-1',
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo deleteAlarms($cloudWatchClient, $alarmNames);
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// deleteTheAlarms();
```

# Obtenir des statistiques auprès d'Amazon CloudWatch avec AWS SDK pour PHP la version 3
<a name="cw-examples-getting-metrics"></a>

Les métriques sont des données sur les performances de vos systèmes. Vous pouvez activer le suivi détaillé de certaines ressources, telles que vos EC2 instances Amazon, ou de vos propres indicateurs d'application.

Les exemples suivants montrent comment :
+ Répertoriez les métriques en utilisant [ListMetrics](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#listmetrics).
+ Récupérez les alarmes d'une métrique à l'aide de [DescribeAlarmsForMetric](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#describealarmsformetric).
+ Obtenez des statistiques pour une métrique spécifiée à l'aide de [GetMetricStatistics](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#getmetricstatistics).

Tous les exemples de code pour le AWS SDK pour PHP sont [disponibles ici GitHub](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code).

## Informations d’identification
<a name="examplecredentials"></a>

Avant d'exécuter l'exemple de code, configurez vos AWS informations d'identification, comme décrit dans[Authentification à l' AWS aide de AWS SDK pour PHP la version 3](credentials.md). Importez ensuite le AWS SDK pour PHP, comme décrit dans[Installation de la AWS SDK pour PHP version 3](getting-started_installation.md).

## Répertorier les métriques
<a name="list-metrics"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function listMetrics($cloudWatchClient)
{
    try {
        $result = $cloudWatchClient->listMetrics();

        $message = '';

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            $message .= 'For the effective URI at ' .
                $result['@metadata']['effectiveUri'] . ":\n\n";

            if (
                (isset($result['Metrics'])) and
                (count($result['Metrics']) > 0)
            ) {
                $message .= "Metrics found:\n\n";

                foreach ($result['Metrics'] as $metric) {
                    $message .= 'For metric ' . $metric['MetricName'] .
                        ' in namespace ' . $metric['Namespace'] . ":\n";

                    if (
                        (isset($metric['Dimensions'])) and
                        (count($metric['Dimensions']) > 0)
                    ) {
                        $message .= "Dimensions:\n";

                        foreach ($metric['Dimensions'] as $dimension) {
                            $message .= 'Name: ' . $dimension['Name'] .
                                ', Value: ' . $dimension['Value'] . "\n";
                        }

                        $message .= "\n";
                    } else {
                        $message .= "No dimensions.\n\n";
                    }
                }
            } else {
                $message .= 'No metrics found.';
            }
        } else {
            $message .= 'No metrics found.';
        }

        return $message;
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function listTheMetrics()
{
    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => 'us-east-1',
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo listMetrics($cloudWatchClient);
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// listTheMetrics();
```

## Récupérer les alarmes pour une métrique
<a name="retrieve-alarms-for-a-metric"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function describeAlarmsForMetric(
    $cloudWatchClient,
    $metricName,
    $namespace,
    $dimensions
) {
    try {
        $result = $cloudWatchClient->describeAlarmsForMetric([
            'MetricName' => $metricName,
            'Namespace' => $namespace,
            'Dimensions' => $dimensions
        ]);

        $message = '';

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            $message .= 'At the effective URI of ' .
                $result['@metadata']['effectiveUri'] . ":\n\n";

            if (
                (isset($result['MetricAlarms'])) and
                (count($result['MetricAlarms']) > 0)
            ) {
                $message .= 'Matching alarms for ' . $metricName . ":\n\n";

                foreach ($result['MetricAlarms'] as $alarm) {
                    $message .= $alarm['AlarmName'] . "\n";
                }
            } else {
                $message .= 'No matching alarms found for ' . $metricName . '.';
            }
        } else {
            $message .= 'No matching alarms found for ' . $metricName . '.';
        }

        return $message;
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function describeTheAlarmsForMetric()
{
    $metricName = 'BucketSizeBytes';
    $namespace = 'AWS/S3';
    $dimensions = [
        [
            'Name' => 'StorageType',
            'Value' => 'StandardStorage'
        ],
        [
            'Name' => 'BucketName',
            'Value' => 'amzn-s3-demo-bucket'
        ]
    ];

    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => 'us-east-1',
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo describeAlarmsForMetric(
        $cloudWatchClient,
        $metricName,
        $namespace,
        $dimensions
    );
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// describeTheAlarmsForMetric();
```

## Obtenir des statistiques de métriques
<a name="get-metric-statistics"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function getMetricStatistics(
    $cloudWatchClient,
    $namespace,
    $metricName,
    $dimensions,
    $startTime,
    $endTime,
    $period,
    $statistics,
    $unit
) {
    try {
        $result = $cloudWatchClient->getMetricStatistics([
            'Namespace' => $namespace,
            'MetricName' => $metricName,
            'Dimensions' => $dimensions,
            'StartTime' => $startTime,
            'EndTime' => $endTime,
            'Period' => $period,
            'Statistics' => $statistics,
            'Unit' => $unit
        ]);

        $message = '';

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            $message .= 'For the effective URI at ' .
                $result['@metadata']['effectiveUri'] . "\n\n";

            if (
                (isset($result['Datapoints'])) and
                (count($result['Datapoints']) > 0)
            ) {
                $message .= "Datapoints found:\n\n";

                foreach ($result['Datapoints'] as $datapoint) {
                    foreach ($datapoint as $key => $value) {
                        $message .= $key . ' = ' . $value . "\n";
                    }

                    $message .= "\n";
                }
            } else {
                $message .= 'No datapoints found.';
            }
        } else {
            $message .= 'No datapoints found.';
        }

        return $message;
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function getTheMetricStatistics()
{
    // Average number of Amazon EC2 vCPUs every 5 minutes within
    // the past 3 hours.
    $namespace = 'AWS/Usage';
    $metricName = 'ResourceCount';
    $dimensions = [
        [
            'Name' => 'Service',
            'Value' => 'EC2'
        ],
        [
            'Name' => 'Resource',
            'Value' => 'vCPU'
        ],
        [
            'Name' => 'Type',
            'Value' => 'Resource'
        ],
        [
            'Name' => 'Class',
            'Value' => 'Standard/OnDemand'
        ]
    ];
    $startTime = strtotime('-3 hours');
    $endTime = strtotime('now');
    $period = 300; // Seconds. (5 minutes = 300 seconds.)
    $statistics = ['Average'];
    $unit = 'None';

    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => 'us-east-1',
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo getMetricStatistics(
        $cloudWatchClient,
        $namespace,
        $metricName,
        $dimensions,
        $startTime,
        $endTime,
        $period,
        $statistics,
        $unit
    );

    // Another example: average number of bytes of standard storage in the
    // specified Amazon S3 bucket each day for the past 3 days.

    /*
    $namespace = 'AWS/S3';
    $metricName = 'BucketSizeBytes';
    $dimensions = [
        [
            'Name' => 'StorageType',
            'Value'=> 'StandardStorage'
        ],
        [
            'Name' => 'BucketName',
            'Value' => 'amzn-s3-demo-bucket'
        ]
    ];
    $startTime = strtotime('-3 days');
    $endTime = strtotime('now');
    $period = 86400; // Seconds. (1 day = 86400 seconds.)
    $statistics = array('Average');
    $unit = 'Bytes';

    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => 'us-east-1',
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo getMetricStatistics($cloudWatchClient, $namespace, $metricName,
    $dimensions, $startTime, $endTime, $period, $statistics, $unit);
    */
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// getTheMetricStatistics();
```

# Publication de métriques personnalisées dans Amazon CloudWatch avec AWS SDK pour PHP la version 3
<a name="cw-examples-publishing-custom-metrics"></a>

Les métriques sont des données sur les performances de vos systèmes. Une alarme surveille une métrique sur la période que vous spécifiez. Elle réalise une ou plusieurs actions en fonction de la valeur de la métrique, par rapport à un seuil donné sur un certain nombre de périodes.

Les exemples suivants montrent comment :
+ Publiez des données métriques à l'aide de [PutMetricData](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#putmetricdata).
+ Créez une alarme en utilisant [PutMetricAlarm](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#putmetricalarm).

Tous les exemples de code pour le AWS SDK pour PHP sont [disponibles ici GitHub](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code).

## Informations d’identification
<a name="examplecredentials"></a>

Avant d'exécuter l'exemple de code, configurez vos AWS informations d'identification, comme décrit dans[Authentification à l' AWS aide de AWS SDK pour PHP la version 3](credentials.md). Importez ensuite le AWS SDK pour PHP, comme décrit dans[Installation de la AWS SDK pour PHP version 3](getting-started_installation.md).

## Publier des données métriques
<a name="publish-metric-data"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function putMetricData(
    $cloudWatchClient,
    $cloudWatchRegion,
    $namespace,
    $metricData
) {
    try {
        $result = $cloudWatchClient->putMetricData([
            'Namespace' => $namespace,
            'MetricData' => $metricData
        ]);

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            if (
                $result['@metadata']['effectiveUri'] ==
                'https://monitoring.' . $cloudWatchRegion . '.amazonaws.com'
            ) {
                return 'Successfully published datapoint(s).';
            } else {
                return 'Could not publish datapoint(s).';
            }
        } else {
            return 'Error: Could not publish datapoint(s).';
        }
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function putTheMetricData()
{
    $namespace = 'MyNamespace';
    $metricData = [
        [
            'MetricName' => 'MyMetric',
            'Timestamp' => 1589228818, // 11 May 2020, 20:26:58 UTC.
            'Dimensions' => [
                [
                    'Name' => 'MyDimension1',
                    'Value' => 'MyValue1'

                ],
                [
                    'Name' => 'MyDimension2',
                    'Value' => 'MyValue2'
                ]
            ],
            'Unit' => 'Count',
            'Value' => 1
        ]
    ];

    $cloudWatchRegion = 'us-east-1';
    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => $cloudWatchRegion,
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo putMetricData(
        $cloudWatchClient,
        $cloudWatchRegion,
        $namespace,
        $metricData
    );
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// putTheMetricData();
```

## Créer une alarme
<a name="create-an-alarm"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function putMetricAlarm(
    $cloudWatchClient,
    $cloudWatchRegion,
    $alarmName,
    $namespace,
    $metricName,
    $dimensions,
    $statistic,
    $period,
    $comparison,
    $threshold,
    $evaluationPeriods
) {
    try {
        $result = $cloudWatchClient->putMetricAlarm([
            'AlarmName' => $alarmName,
            'Namespace' => $namespace,
            'MetricName' => $metricName,
            'Dimensions' => $dimensions,
            'Statistic' => $statistic,
            'Period' => $period,
            'ComparisonOperator' => $comparison,
            'Threshold' => $threshold,
            'EvaluationPeriods' => $evaluationPeriods
        ]);

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            if (
                $result['@metadata']['effectiveUri'] ==
                'https://monitoring.' . $cloudWatchRegion . '.amazonaws.com'
            ) {
                return 'Successfully created or updated specified alarm.';
            } else {
                return 'Could not create or update specified alarm.';
            }
        } else {
            return 'Could not create or update specified alarm.';
        }
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function putTheMetricAlarm()
{
    $alarmName = 'my-ec2-resources';
    $namespace = 'AWS/Usage';
    $metricName = 'ResourceCount';
    $dimensions = [
        [
            'Name' => 'Type',
            'Value' => 'Resource'
        ],
        [
            'Name' => 'Resource',
            'Value' => 'vCPU'
        ],
        [
            'Name' => 'Service',
            'Value' => 'EC2'
        ],
        [
            'Name' => 'Class',
            'Value' => 'Standard/OnDemand'
        ]
    ];
    $statistic = 'Average';
    $period = 300;
    $comparison = 'GreaterThanThreshold';
    $threshold = 1;
    $evaluationPeriods = 1;

    $cloudWatchRegion = 'us-east-1';
    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => $cloudWatchRegion,
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo putMetricAlarm(
        $cloudWatchClient,
        $cloudWatchRegion,
        $alarmName,
        $namespace,
        $metricName,
        $dimensions,
        $statistic,
        $period,
        $comparison,
        $threshold,
        $evaluationPeriods
    );
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// putTheMetricAlarm();
```

# Envoyer des événements à Amazon CloudWatch Events avec AWS SDK pour PHP la version 3
<a name="cw-examples-sending-events"></a>

CloudWatch Events fournit un flux en temps quasi réel d'événements système décrivant les modifications apportées aux ressources Amazon Web Services (AWS) à différentes cibles. À l'aide de règles simples, vous pouvez faire correspondre les événements et les acheminer vers un ou plusieurs flux ou fonctions cibles.

Les exemples suivants montrent comment :
+ Créez une règle à l'aide de [PutRule](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-events-2015-10-07.html#putrule).
+ Ajoutez des cibles à une règle à l'aide de [PutTargets](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-events-2015-10-07.html#puttargets).
+ Envoyez des événements personnalisés à CloudWatch Events à l'aide de [PutEvents](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-events-2015-10-07.html#putevents).

Tous les exemples de code pour le AWS SDK pour PHP sont [disponibles ici GitHub](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code).

## Informations d’identification
<a name="examplecredentials"></a>

Avant d'exécuter l'exemple de code, configurez vos AWS informations d'identification, comme décrit dans[Authentification à l' AWS aide de AWS SDK pour PHP la version 3](credentials.md). Importez ensuite le AWS SDK pour PHP, comme décrit dans[Installation de la AWS SDK pour PHP version 3](getting-started_installation.md).

## Création d’une règle
<a name="create-a-rule"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
$client = new Aws\cloudwatchevents\cloudwatcheventsClient([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2015-10-07'
]);

try {
    $result = $client->putRule([
        'Name' => 'DEMO_EVENT', // REQUIRED
        'RoleArn' => 'IAM_ROLE_ARN',
        'ScheduleExpression' => 'rate(5 minutes)',
        'State' => 'ENABLED',
    ]);
    var_dump($result);
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    error_log($e->getMessage());
}
```

## Ajouter des cibles à une règle
<a name="add-targets-to-a-rule"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
$client = new Aws\cloudwatchevents\cloudwatcheventsClient([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2015-10-07'
]);

try {
    $result = $client->putTargets([
        'Rule' => 'DEMO_EVENT', // REQUIRED
        'Targets' => [ // REQUIRED
            [
                'Arn' => 'LAMBDA_FUNCTION_ARN', // REQUIRED
                'Id' => 'myCloudWatchEventsTarget' // REQUIRED
            ],
        ],
    ]);
    var_dump($result);
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    error_log($e->getMessage());
}
```

## Envoyer des événements personnalisés
<a name="send-custom-events"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
$client = new Aws\cloudwatchevents\cloudwatcheventsClient([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2015-10-07'
]);

try {
    $result = $client->putEvents([
        'Entries' => [ // REQUIRED
            [
                'Detail' => '<string>',
                'DetailType' => '<string>',
                'Resources' => ['<string>'],
                'Source' => '<string>',
                'Time' => time()
            ],
        ],
    ]);
    var_dump($result);
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    error_log($e->getMessage());
}
```

# Utilisation d'actions d'alarme avec les CloudWatch alarmes Amazon avec AWS SDK pour PHP la version 3
<a name="cw-examples-using-alarm-actions"></a>

Utilisez des actions d'alarme pour créer des alarmes qui arrêtent, mettent fin, redémarrent ou restaurent automatiquement vos EC2 instances Amazon. Vous pouvez utiliser les actions d'arrêt ou de mise hors service quand vous n'avez plus besoin qu'une instance s'exécute. Vous pouvez utiliser les actions de redémarrage et de récupération pour redémarrer automatiquement ces instances.

Les exemples suivants montrent comment :
+ Activez les actions pour les alarmes spécifiées à l'aide de [EnableAlarmActions](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#enablealarmactions).
+ Désactivez les actions pour les alarmes spécifiées à l'aide de [DisableAlarmActions](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-monitoring-2010-08-01.html#disablealarmactions).

Tous les exemples de code pour le AWS SDK pour PHP sont [disponibles ici GitHub](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code).

## Informations d’identification
<a name="examplecredentials"></a>

Avant d'exécuter l'exemple de code, configurez vos AWS informations d'identification, comme décrit dans[Authentification à l' AWS aide de AWS SDK pour PHP la version 3](credentials.md). Importez ensuite le AWS SDK pour PHP, comme décrit dans[Installation de la AWS SDK pour PHP version 3](getting-started_installation.md).

## Activer des actions d'alerte
<a name="enable-alarm-actions"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function enableAlarmActions($cloudWatchClient, $alarmNames)
{
    try {
        $result = $cloudWatchClient->enableAlarmActions([
            'AlarmNames' => $alarmNames
        ]);

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            return 'At the effective URI of ' .
                $result['@metadata']['effectiveUri'] .
                ', actions for any matching alarms have been enabled.';
        } else {
            return'Actions for some matching alarms ' .
                'might not have been enabled.';
        }
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function enableTheAlarmActions()
{
    $alarmNames = array('my-alarm');

    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => 'us-east-1',
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo enableAlarmActions($cloudWatchClient, $alarmNames);
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// enableTheAlarmActions();
```

## Désactiver des actions d'alerte
<a name="disable-alarm-actions"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\CloudWatch\CloudWatchClient;
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
function disableAlarmActions($cloudWatchClient, $alarmNames)
{
    try {
        $result = $cloudWatchClient->disableAlarmActions([
            'AlarmNames' => $alarmNames
        ]);

        if (isset($result['@metadata']['effectiveUri'])) {
            return 'At the effective URI of ' .
                $result['@metadata']['effectiveUri'] .
                ', actions for any matching alarms have been disabled.';
        } else {
            return 'Actions for some matching alarms ' .
                'might not have been disabled.';
        }
    } catch (AwsException $e) {
        return 'Error: ' . $e->getAwsErrorMessage();
    }
}

function disableTheAlarmActions()
{
    $alarmNames = array('my-alarm');

    $cloudWatchClient = new CloudWatchClient([
        'profile' => 'default',
        'region' => 'us-east-1',
        'version' => '2010-08-01'
    ]);

    echo disableAlarmActions($cloudWatchClient, $alarmNames);
}

// Uncomment the following line to run this code in an AWS account.
// disableTheAlarmActions();
```