Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Actions, ressources et clés de condition pour Amazon Route 53
Amazon Route 53 (préfixe de service : route53) fournit les ressources, actions et clés de contexte de condition spécifiques au service suivantes en vue de leur utilisation dans les politiques d'autorisation IAM.
Références :
-
Découvrez comment configurer ce service.
-
Affichez la liste des opérations d'API disponibles pour ce service.
-
Découvrez comment protéger ce service et ses ressources avec les stratégies d'autorisation IAM.
Rubriques
Actions définies par Amazon Route 53
Vous pouvez indiquer les actions suivantes dans l'élément Action d'une déclaration de politique IAM. Utilisez des politiques pour accorder des autorisations permettant d'effectuer une opération dans AWS. Lorsque vous utilisez une action dans une politique, vous autorisez ou refusez généralement l'accès à l'opération d'API ou à la commande CLI portant le même nom. Toutefois, dans certains cas, une seule action contrôle l'accès à plusieurs opérations. D'autres opérations, quant à elles, requièrent plusieurs actions différentes.
La colonne Types de ressources indique si chaque action prend en charge les autorisations au niveau des ressources. S'il n'y a pas de valeur pour cette colonne, vous devez indiquer toutes les ressources (« * ») dans l'élément Resource de votre déclaration de politique. Si la colonne inclut un type de ressource, vous pouvez indiquer un ARN de ce type dans une déclaration avec cette action. Si l'action comporte une ou plusieurs ressources requises, l'appelant doit être autorisé à utiliser l'action avec ces ressources. Les ressources requises sont indiquées dans le tableau par un astérisque (*). Si vous limitez l'accès aux ressources avec l'Resourceélément dans une politique IAM, vous devez inclure un ARN ou un modèle pour chaque type de ressource requis. Certaines actions prennent en charge plusieurs types de ressources. Si le type de ressource est facultatif (non indiqué comme obligatoire), vous pouvez choisir d'utiliser l'un, mais pas l'autre.
La colonne Clés de condition inclut des clés que vous pouvez spécifier dans l'élément Condition d'une déclaration de politique. Pour plus d'informations sur les clés de condition associées aux ressources du service, consultez la colonne Clés de condition du tableau des types de ressources.
Note
Les clés de condition des ressources sont répertoriées dans le tableau Types de ressources. Vous pouvez trouver un lien vers le type de ressource qui s'applique à une action dans la colonne Types de ressources (* obligatoire) du tableau Actions. Le type de ressource indiqué dans le tableau Types de ressources inclut la colonne Clés de condition, qui contient les clés de condition de ressource qui s'appliquent à une action dans le tableau Actions.
Pour plus de détails sur les colonnes du tableau suivant, veuillez consulter le tableau Actions.
| Actions | Description | Niveau d'accès | Types de ressources (*obligatoire) | Clés de condition | Actions dépendantes |
|---|---|---|---|---|---|
| ActivateKeySigningKey | Accorde l'autorisation d'activer une clé de signature de clé afin qu'elle puisse être utilisée pour la signature par DNSSEC | Écriture | |||
| AssociateVPCWithHostedZone | Accorde l'autorisation d'associer un Amazon VPC supplémentaire à une zone hébergée privée. | Écrire |
ec2:DescribeVpcs |
||
| ChangeCidrCollection | Accorde l'autorisation de créer ou de supprimer des blocs CIDR dans une collection CIDR | Écrire | |||
| ChangeResourceRecordSets | Accorde l'autorisation de créer, mettre à jour et supprimer un enregistrement contenant des informations DNS faisant autorité pour un nom de domaine ou de sous-domaine spécifié. | Écriture | |||
|
route53:ChangeResourceRecordSetsNormalizedRecordNames |
|||||
| ChangeTagsForResource | Accorde l'autorisation d'ajouter, de modifier ou de supprimer des balises pour une vérification de l'état ou une zone hébergée. | Identification | |||
| CreateCidrCollection | Accorde l'autorisation de créer une nouvelle collection CIDR | Écrire | |||
| CreateHealthCheck | Accorde l'autorisation de créer une nouvelle vérification de l'état, qui surveille l'état et les performances de vos applications web, de vos serveurs web et d'autres ressources. | Écriture | |||
| CreateHostedZone | Accorde l'autorisation de créer une zone hébergée publique pour spécifier la façon dont le système de noms de domaine (DNS) achemine le trafic sur Internet pour un domaine, tel que exemple.com, et ses sous-domaines. | Écriture |
ec2:DescribeVpcs |
||
| CreateKeySigningKey | Accorde l'autorisation de créer une clé de signature de clé associée à une zone hébergée | Écriture | |||
| CreateQueryLoggingConfig | Accorde l'autorisation de créer une configuration pour la journalisation des requêtes DNS. | Écriture | |||
| CreateReusableDelegationSet | Accorde l'autorisation de créer un ensemble de délégations (groupe de quatre serveurs de noms) qui peut être réutilisé par plusieurs zones hébergées. | Écriture | |||
| CreateTrafficPolicy | Accorde l'autorisation de créer une politique de trafic pour créer plusieurs enregistrements DNS pour un nom de domaine unique (par exemple, exemple.com) ou un nom de sous-domaine unique (par exemple, www.exemple.com). | Écriture | |||
| CreateTrafficPolicyInstance | Accorde l'autorisation de créer des enregistrements dans une zone hébergée spécifiée en fonction des paramètres figurant dans une version de politique de trafic spécifiée. | Écriture | |||
| CreateTrafficPolicyVersion | Accorde l'autorisation de créer une nouvelle version d'une politique de trafic existante. | Écrire | |||
| CreateVPCAssociationAuthorization | Accorde l'autorisation d'autoriser le VPC Compte AWS qui a créé un VPC spécifié à soumettre une VPCWith HostedZone demande d'associé, qui associe le VPC à une zone hébergée spécifiée créée par un autre compte | Écrire | |||
| DeactivateKeySigningKey | Accorde l'autorisation de désactiver une clé de signature de clé afin qu'elle ne soit pas utilisée pour la signature par DNSSEC | Écrire | |||
| DeleteCidrCollection | Accorde l'autorisation de supprimer une collection CIDR | Écrire | |||
| DeleteHealthCheck | Accorde l'autorisation de supprimer une vérification de l'état. | Écriture | |||
| DeleteHostedZone | Accorde l'autorisation de supprimer une zone hébergée. | Écriture | |||
| DeleteKeySigningKey | Accorde l'autorisation de supprimer une clé de signature de clé | Écriture | |||
| DeleteQueryLoggingConfig | Accorde l'autorisation de supprimer une configuration pour la journalisation des requêtes DNS. | Écriture | |||
| DeleteReusableDelegationSet | Accorde l'autorisation de supprimer un ensemble de délégations réutilisables. | Écriture | |||
| DeleteTrafficPolicy | Accorde l'autorisation de supprimer une politique de trafic. | Écriture | |||
| DeleteTrafficPolicyInstance | Accorde l'autorisation de supprimer une instance de politique de trafic et tous les enregistrements que Route 53 a créés lorsque vous avez créé l'instance. | Écriture | |||
| DeleteVPCAssociationAuthorization | Accorde l'autorisation de supprimer l'autorisation d'associer un Amazon Virtual Private Cloud à une zone hébergée privée Route 53. | Écriture | |||
| DisableHostedZoneDNSSEC | Accorde l'autorisation de désactiver la signature DNSSEC dans une zone hébergée spécifique | Écriture | |||
| DisassociateVPCFromHostedZone | Accorde l'autorisation de dissocier un Amazon Virtual Private Cloud d'une zone hébergée privée Route 53. | Écriture |
ec2:DescribeVpcs |
||
| EnableHostedZoneDNSSEC | Accorde l'autorisation d'activer la signature DNSSEC dans une zone hébergée spécifique | Écriture | |||
| GetAccountLimit | Accorde l'autorisation d'obtenir la limite spécifiée pour le compte actuel, par exemple, le nombre maximal de vérifications de l'état que vous pouvez créer à l'aide du compte. | Lecture | |||
| GetChange | Accorde l'autorisation d'obtenir le statut actuel d'une demande pour créer, mettre à jour ou supprimer un ou plusieurs enregistrements. | Liste | |||
| GetCheckerIpRanges | Accorde l'autorisation d'obtenir la liste des plages d'adresses IP qui sont utilisées par les outils de vérification de l'état Route 53 pour vérifier l'état de vos ressources | Liste | |||
| GetDNSSEC | Accorde l'autorisation de récupérer des informations sur DNSSEC pour une zone hébergée spécifique, y compris les clés de signature de la zone hébergée | Lecture | |||
| GetGeoLocation | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations concernant la prise en charge ou non d'un emplacement géographique spécifié pour les enregistrements de géolocalisation Route 53. | Liste | |||
| GetHealthCheck | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur une vérification de l'état spécifiée. | Lecture | |||
| GetHealthCheckCount | Accorde l'autorisation d'obtenir le nombre de bilans de santé associés au Compte AWS | Liste | |||
| GetHealthCheckLastFailureReason | Accorde l'autorisation d'obtenir la raison pour laquelle une vérification de l'état spécifiée a échoué dernièrement. | Liste | |||
| GetHealthCheckStatus | Accorde l'autorisation d'obtenir le statut d'une vérification de l'état spécifiée. | Liste | |||
| GetHostedZone | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur une zone hébergée spécifiée, y compris les quatre serveurs de noms que Route 53 a affectés à la zone hébergée. | Liste | |||
| GetHostedZoneCount | Accorde l'autorisation d'obtenir le nombre de zones hébergées associées au Compte AWS | Liste | |||
| GetHostedZoneLimit | Accorde l'autorisation d'obtenir la limite spécifiée pour une zone hébergée spécifiée. | Lecture | |||
| GetQueryLoggingConfig | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur une configuration spécifiée pour la journalisation des requêtes DNS. | Lecture | |||
| GetReusableDelegationSet | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur un ensemble de délégations réutilisables spécifié, y compris les quatre serveurs de noms affectés à l'ensemble de délégations. | Liste | |||
| GetReusableDelegationSetLimit | Accorde l'autorisation d'obtenir le nombre maximal de zones hébergées que vous pouvez associer à l'ensemble de délégations réutilisables spécifié. | Lecture | |||
| GetTrafficPolicy | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur une version de politique de trafic spécifiée. | Lecture | |||
| GetTrafficPolicyInstance | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur une instance de politique de trafic spécifiée. | Lecture | |||
| GetTrafficPolicyInstanceCount | Accorde l'autorisation d'obtenir le nombre d'instances de politique de trafic associées au Compte AWS | Lecture | |||
| ListCidrBlocks | Accorde l'autorisation d'obtenir une liste des blocs CIDR dans une collection CIDR spécifiée | Liste | |||
| ListCidrCollections | Accorde l'autorisation d'obtenir une liste des collections CIDR associées au Compte AWS | Liste | |||
| ListCidrLocations | Accorde l'autorisation d'obtenir une liste des emplacements CIDR qui appartiennent à une collection CIDR spécifiée | Liste | |||
| ListGeoLocations | Accorde l'autorisation d'obtenir la liste des emplacements géographiques que Route 53 prend en charge pour la géolocalisation. | Lecture | |||
| ListHealthChecks | Accorde l'autorisation d'obtenir une liste des bilans de santé associés au Compte AWS | Lecture | |||
| ListHostedZones | Accorde l'autorisation d'obtenir une liste des zones hébergées publiques et privées associées au Compte AWS | Liste | |||
| ListHostedZonesByName | Accorde l'autorisation d'obtenir la liste de vos zones hébergées dans un ordre lexicographique. Les zones hébergées sont triées par nom avec les étiquettes inversées, par exemple, com.exemple.www | Liste | |||
| ListHostedZonesByVPC | Accorde l'autorisation d'obtenir une liste de toutes les zones hébergées privées auxquelles un VPC spécifié est associé. | Liste |
ec2:DescribeVpcs |
||
| ListQueryLoggingConfigs | Accorde l'autorisation de répertorier les configurations pour la journalisation des requêtes DNS associées à la configuration actuelle Compte AWS ou à la configuration associée à une zone hébergée spécifiée | Liste | |||
| ListResourceRecordSets | Accorde l'autorisation de répertorier les enregistrements dans une zone hébergée spécifiée. | Liste | |||
| ListReusableDelegationSets | Accorde l'autorisation de répertorier les ensembles de délégations réutilisables qui sont associés au Compte AWS actuel. | Lecture | |||
| ListTagsForResource | Accorde l'autorisation de répertorier les balises pour une surveillance de l'état ou une zone hébergée. | Lecture | |||
| ListTagsForResources | Accorde l'autorisation de répertorier les balises pour 10 surveillances de l'état ou zones hébergées au plus. | Lecture | |||
| ListTrafficPolicies | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur la version la plus récente pour chaque politique de trafic qui est associée au Compte AWS actuel. Les stratégies sont répertoriées dans l'ordre où elles ont été créées | Liste | |||
| ListTrafficPolicyInstances | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur les instances de politique de trafic que vous avez créées à l'aide du Compte AWS | Lecture | |||
| ListTrafficPolicyInstancesByHostedZone | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur les instances de politique de trafic que vous avez créées dans une zone hébergée spécifiée. | Liste | |||
| ListTrafficPolicyInstancesByPolicy | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur les instances de politique de trafic que vous avez créées à l'aide d'une version de politique de trafic spécifiée. | Liste | |||
| ListTrafficPolicyVersions | Accorde l'autorisation d'obtenir des informations sur toutes les versions d'une politique de trafic spécifiée. | Liste | |||
| ListVPCAssociationAuthorizations | Accorde l'autorisation d'obtenir une liste des VPCs comptes créés par d'autres comptes et pouvant être associés à une zone hébergée spécifiée | Liste | |||
| TestDNSAnswer | Accorde l'autorisation d'obtenir la valeur que Route 53 renvoie en réponse à une requête DNS pour un nom et un type d'enregistrement spécifiés. | Lecture | |||
| UpdateHealthCheck | Accorde l'autorisation de mettre à jour une vérification de l'état existante. | Écriture | |||
| UpdateHostedZoneComment | Accorde l'autorisation de mettre à jour le commentaire pour une zone hébergée spécifiée. | Écriture | |||
| UpdateTrafficPolicyComment | Accorde l'autorisation de mettre à jour le commentaire pour une version de politique de trafic spécifiée. | Écriture | |||
| UpdateTrafficPolicyInstance | Accorde l'autorisation de mettre à jour les enregistrements d'une zone hébergée spécifiée qui ont été créés en fonction des paramètres figurant dans une version de politique de trafic spécifiée. | Écriture |
Types de ressources définis par Amazon Route 53
Ce service définit les types de ressources suivants, qui peuvent être utilisés dans l' Resource élément des déclarations de politique d'autorisation IAM. Chaque action du tableau Actions identifie les types de ressources pouvant être spécifiés avec cette action. Un type de ressource peut également définir les clés de condition que vous pouvez inclure dans une politique. Ces clés sont affichées dans la dernière colonne du tableau. Pour plus de détails sur les colonnes du tableau suivant, veuillez consulter le tableau Types de ressources.
| Types de ressources | ARN | Clés de condition |
|---|---|---|
| cidrcollection |
arn:${Partition}:route53:::cidrcollection/${Id}
|
|
| change |
arn:${Partition}:route53:::change/${Id}
|
|
| delegationset |
arn:${Partition}:route53:::delegationset/${Id}
|
|
| healthcheck |
arn:${Partition}:route53:::healthcheck/${Id}
|
|
| hostedzone |
arn:${Partition}:route53:::hostedzone/${Id}
|
|
| trafficpolicy |
arn:${Partition}:route53:::trafficpolicy/${Id}
|
|
| trafficpolicyinstance |
arn:${Partition}:route53:::trafficpolicyinstance/${Id}
|
|
| queryloggingconfig |
arn:${Partition}:route53:::queryloggingconfig/${Id}
|
|
| vpc |
arn:${Partition}:ec2:${Region}:${Account}:vpc/${VpcId}
|
Clés de condition pour Amazon Route 53
Amazon Route 53 définit les clés de condition suivantes que vous pouvez utiliser dans l'élément Condition d'une politique IAM. Vous pouvez utiliser ces clés pour affiner les conditions d’application de la déclaration de politique. Pour plus de détails sur les colonnes du tableau suivant, veuillez consulter le tableau Clés de condition.
Pour afficher les clés de condition globales disponibles pour tous les services, consultez Clés de condition globales disponibles.
| Clés de condition | Description | Type |
|---|---|---|
| route53:ChangeResourceRecordSetsActions | Filtre l'accès par les actions de modification CREATE, UPSERT ou DELETE contenues dans une demande ChangeResourceRecordSets | ArrayOfString |
| route53:ChangeResourceRecordSetsNormalizedRecordNames | Filtre l'accès en fonction des noms d'enregistrement DNS normalisés dans une demande ChangeResourceRecordSets | ArrayOfString |
| route53:ChangeResourceRecordSetsRecordTypes | Filtre l'accès en fonction du type d'enregistrement DNS dans une ChangeResourceRecordSets demande | ArrayOfString |
| route53:VPCs | Filtre l'accès VPCs en fonction de la demande | ArrayOfString |
