Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Comprendre les rapports de facturation et d'utilisation pour AWS Final User Messaging Social
Vous êtes facturé par message lorsque vous utilisez AWS End User Messaging Social. Cette rubrique décrit les différents types de `MetaTemplateMessageFee` AWS `MessageFee` frais que vous pouvez encourir par message lorsque vous utilisez End User Messaging Social.
Ils `MetaTemplateMessageFees` sont définis par Meta et peuvent être modifiés par Meta. AWS fera des efforts raisonnables pour vous avertir chaque fois que Meta augmente le`MetaTemplateMessageFees`.
À compter du 1er février 2026, les frais AWS seront facturés `MetaTemplateMessageFees` en utilisant les tarifs indiqués sur la carte tarifaire INR de Meta, y compris pour les tarifs échelonnés sur le volume. AWS facturera le montant `MetaTemplateMessageFees` en USD en appliquant le taux de change INR par rapport au dollar américain à compter du 1er février 2026. Le premier jour de chaque trimestre, elle AWS peut mettre à jour le prix en dollars américains qu'elle facture `MetaTemplateMessageFees` pour tenir compte de l'évolution du taux de change entre l'INR et le dollar américain.
## Facturé par message
Le canal social de messagerie à l'utilisateur AWS final génère un type d'utilisation qui contient cinq champs au format suivant :
```
{{Region code}}–{{MessagingType}}–{{ISO}}–{{FeeDescription}}–{{FeeType}}
```
Il existe deux éléments de facturation possibles pour chaque WhatsApp message : le `MetaTemplateMessageFee` débité par Meta et le `MessageFee` débité par AWS.
Lorsque vous envoyez un modèle de message, vous êtes facturé pour un WhatsApp `MetaTemplateMessageFee` et un AWS `MessageFee`. Le tableau suivant fournit les descriptions et les valeurs possibles pour les champs du type d'utilisation. Pour plus d'informations sur AWS la tarification des messages sociaux destinés aux utilisateurs finaux, voir [WhatsApp](https://aws.amazon.com/end-user-messaging/pricing/)la section Tarification des messages destinés aux utilisateurs AWS finaux.
****
| Champ | Description | Valeurs possibles |
| --- | --- | --- |
| {{Region code}} | Le Région AWS préfixe qui indique l'endroit d'où le WhatsApp message a été envoyé ou reçu. | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/social-messaging/latest/userguide/billing.html) |
| {{MessagingType}} | Identifie le type de message pour lequel les frais sont facturés. | WhatsApp |
| {{ISO}} | Code de pays ISO à deux chiffres auquel le message a été envoyé. | Voir les [pays pris en charge](charged-per-conversation.md#supported-iso-codes) pour les valeurs possibles. |
| {{FeeDescription}} | Décrit les frais. | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/social-messaging/latest/userguide/billing.html) |
| Méta {{FeeType}} | Ce champ indique le type de `MetaTemplateMessageFee` frais pour le message. | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/social-messaging/latest/userguide/billing.html)[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/social-messaging/latest/userguide/billing.html)La tarification par volume s'applique aux types de messages et `Utility` aux `Authentication` types de `Authentication-International` messages. Pour plus d'informations sur la tarification en fonction du volume, consultez. [Tarification échelonnée en fonction du volume](#billing-volume-tiered-pricing) |
| AWS FeeType | Ce champ affiche le AWS `MessageFee` type du message. | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/social-messaging/latest/userguide/billing.html) [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/social-messaging/latest/userguide/billing.html) |
**Note**
1 Ils `MetaTemplateMessageFees` sont définis par Meta et peuvent être modifiés par Meta. AWS fera des efforts raisonnables pour vous avertir chaque fois que Meta augmente le`MetaTemplateMessageFees`.
Lorsque vous envoyez un modèle de message, vous êtes facturé pour un `MetaTemplateMessageFee` et un AWS `MessageFee`. Lorsque vous envoyez des SMS en format libre ou que vous recevez des messages entrants, ils vous sont facturés. `MessageFee`
Par exemple, si vous envoyez un modèle de message marketing à un client, vous êtes facturé un `MetaTemplateMessageFee` par un`MessageFee`.
### Exemples de noms de SKU de facturation
Vous trouverez ci-dessous des exemples de noms de SKU de facturation réels. Ces exemples concernent AWS MessageFee FeeTypes les messages envoyés ou reçus depuis le code de `APS3` région (ap-south-1, Asie-Pacifique (Mumbai)) et envoyés vers le code ISO (Inde). `IN`
```
APS3-WhatsApp-IN-MessageFee-Authentication
APS3-WhatsApp-IN-MessageFee-Service
APS3-WhatsApp-IN-MessageFee-Authentication_International
APS3-WhatsApp-IN-MessageFee-Marketing
APS3-WhatsApp-IN-MessageFee-Inbound
APS3-WhatsApp-IN-MessageFee-Utility
APS3-WhatsApp-IN-MessageFee-Standard
```
### Quand s'applique l'Authentication-International FeeType
Pour obtenir la liste des pays dotés d'un `Authentication-International` FeeType, voir [WhatsApp](https://aws.amazon.com/end-user-messaging/pricing/#WhatsApp)la section Tarification des messages destinés aux utilisateurs AWS finaux.
Si vous envoyez un `Authentication` message à un WhatsApp utilisateur dont le code d'appel du pays comporte un `Authentication-International` FeeType, le `Authentication-International` tarif de ce pays vous sera facturé si :
1. Votre entreprise ouvre plus de 750 000 messages sur une période mobile de 30 jours sur l'ensemble de vos comptes WhatsApp professionnels auprès d' WhatsApp utilisateurs dont le code d'appel correspond à un pays où le tarif est appliqué. `Authentication-International` Pour plus d'informations, consultez la section [Eligibilité](https://developers.facebook.com/docs/whatsapp/pricing/authentication-international-rates#eligibility) dans le *guide du développeur de WhatsApp Business Platform*.
**Important**
Si Meta détermine que votre entreprise est éligible`Authentication-International`, elle tentera de vous envoyer une notification par e-mail indiquant les pays concernés et les heures de début reportées sur une période de 30 jours.
1. Votre entreprise est basée dans un autre pays. Pour plus d'informations sur la gestion de l'emplacement de votre entreprise, consultez la section [Emplacement commercial principal](https://developers.facebook.com/docs/whatsapp/pricing/authentication-international-rates#primary-business-location) dans le *Guide du développeur de WhatsApp Business Platform*.
1. Le message a été envoyé à l'heure de début de la période de 30 jours pour ce pays ou après cette date.
### Exemple 1 : envoi d'un modèle de message marketing
**Note**
Si vous optez pour l'API des messages marketing (MM) de Meta, les messages marketing envoyés via l'API MM continuent d'apparaître dans la catégorie de facturation des messages marketing existante sans modification de votre configuration de facturation.
Par exemple, si vous envoyez un modèle de message marketing à un client, vous êtes facturé un WhatsApp `MetaTemplateMessageFee` par un AWS `MessageFee`.
```
Marketing Template Message 1: APS1-WhatsApp-CA-MetaTemplateMessageFee-Marketing
Marketing Template Message 1: APS1-WhatsApp-CA-MessageFee-Marketing
```
### Exemple 2 : ouverture d'une conversation de service
Une conversation de service est créée lorsqu'une entreprise répond au message entrant d'un utilisateur dans les 24 heures suivant la réception du message initié par l'utilisateur. Dans ce scénario, vous êtes facturé un `MetaTemplateMessageFee-Service_Regular` frais et un AWS `MessageFee-Service` pour chaque message sortant, et un pour chaque message initié par l'`MessageFee-Inbound`utilisateur. Par exemple, si un utilisateur a envoyé le premier message, que l'entreprise a répondu et que l'utilisateur a répondu, les frais pour les trois messages seraient les suivants :
```
User Initiated Message 1: APS1-WhatsApp-CA-MessageFee-Inbound
Business Initiated Message 2: APS1-WhatsApp-CA-MetaTemplateMessageFee-Service_Regular
Business Initiated Message 2: APS1-WhatsApp-CA-MessageFee-Service
User Initiated Message 3: APS1-WhatsApp-CA-MessageFee-Inbound
```
### Tarification échelonnée en fonction du volume
AWS End User Messaging Social utilise la tarification échelonnée en fonction du volume de Meta pour les WhatsApp modèles de messages. Lorsque votre volume mensuel dépasse les seuils de niveaux, vous bénéficiez de tarifs par message plus bas pour les frais de méta-messages pour le reste de cette période de facturation. Actuellement, les niveaux de volume s'appliquent aux messages d'authentification, d'authentification internationale et aux modèles utilitaires par pays, et non aux modèles de messages marketing. Les prix en fonction du volume, les seuils de niveaux et les remises sont définis par Meta et peuvent être modifiés par Meta. AWS déploiera des efforts raisonnables pour vous informer des modifications apportées aux niveaux de volume.
Les principales considérations relatives à la tarification sont les suivantes :
+ Seuls les modèles de messages sont pris en compte dans le calcul du volume. Les messages autres que les modèles envoyés dans les fenêtres du service client sont toujours gratuits.
+ Les niveaux varient en fonction du pays et du type de message (authentification ou utilitaire), et sont réinitialisés tous les mois.
+ Plusieurs WABAs éléments de votre compte sont agrégés pour déterminer le niveau.
+ Les changements de niveau en milieu de mois appliquent des tarifs réduits uniquement aux messages suivants.
Les niveaux de volume relatifs à l'utilisation mensuelle continue sont déterminés uniquement par Meta. AWS applique les niveaux de volume à l'utilisation continue au fur et à mesure que Meta nous informe des changements de niveau. Pour plus d'informations sur les seuils de niveaux et les taux actuels, consultez la [documentation tarifaire de Meta WhatsApp Business Platform](https://developers.facebook.com/docs/whatsapp/pricing/).
Les exemples de SKU suivants montrent la tarification en fonction du volume pour`Authentication`,`Authentication-International`, et `Utility` les types de messages.
Vous trouverez ci-dessous des exemples de noms de SKU de facturation réels. Ces exemples concernent `Meta FeeType` les messages envoyés ou reçus depuis le code de `APS3` région (ap-south-1, région Asie-Pacifique (Mumbai)) et envoyés vers le code ISO IN (Inde).
```
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_Regular
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_Regular_TIER_1
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_Regular_TIER_2
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_Regular_TIER_3
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_Regular_TIER_4
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_Regular_TIER_5
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_International_Regular
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_International_Regular_TIER_1
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_International_Regular_TIER_2
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_International_Regular_TIER_3
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_International_Regular_TIER_4
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Authentication_International_Regular_TIER_5
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Utility_Regular
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Utility_Regular_TIER_1
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Utility_Regular_TIER_2
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Utility_Regular_TIER_3
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Utility_Regular_TIER_4
APS3-WhatsApp-IN-MetaTemplateMessageFee-Utility_Regular_TIER_5
```
### AWS Messagerie à l'utilisateur final, codes ISO de facturation sociale et MetaTemplateMessageFee cartographie
**Pays pris en charge**
| Code de pays ISO à deux chiffres | Nom du pays | WhatsApp région de facturation des conversations |
| --- | --- | --- |
| AF | Afghanistan | Rest of Asia Pacific |
| AX | Aland Islands | Other |
| AL | Albania | Rest of Central & Eastern Europe |
| DZ | Algeria | Rest of Africa |
| AS | American Samoa | Other |
| AD | Andorra | Other |
| AO | Angola | Rest of Africa |
| AI | Anguilla | Other |
| AQ | Antarctica | Other |
| AG | Antigua and Barbuda | Other |
| AR | Argentina | Argentina |
| AM | Armenia | Rest of Central & Eastern Europe |
| AW | Aruba | Other |
| AC | Ascension Island | Other |
| AU | Australia | Rest of Asia Pacific |
| AT | Austria | Rest of Western Europe |
| AZ | Azerbaijan | Rest of Central & Eastern Europe |
| BS | Bahamas | Other |
| BH | Bahrain | Rest of Middle East |
| BD | Bangladesh | Rest of Asia Pacific |
| BB | Barbados | Other |
| BY | Belarus | Rest of Central & Eastern Europe |
| BE | Belgium | Rest of Western Europe |
| BZ | Belize | Other |
| BJ | Benin | Rest of Africa |
| BM | Bermuda | Other |
| BT | Bhutan | Other |
| BO | Bolivia | Rest of Latin America |
| BQ | Bonaire | Other |
| BA | Bosnia and Herzegovina | Other |
| BW | Botswana | Rest of Africa |
| BV | Bouvet Island | Other |
| BR | Brazil | Brazil |
| IO | British Indian Ocean Territory | Other |
| VG | British Virgin Islands | Other |
| BN | Brunei Darussalam | Other |
| BG | Bulgaria | Rest of Central & Eastern Europe |
| BF | BurkinaFaso | Rest of Africa |
| BI | Burundi | Rest of Africa |
| KH | Cambodia | Rest of Asia Pacific |
| CM | Cameroon | Rest of Africa |
| CA | Canada | North America |
| CV | Cape Verde | Other |
| KY | Cayman Islands | Other |
| CF | Central African Republic | Other |
| TD | Chad | Rest of Africa |
| CL | Chile | Chile |
| CN | China | Rest of Asia Pacific |
| CX | Christmas Island | Other |
| CC | Cocos(Keeling) Islands | Other |
| CO | Colombia | Colombia |
| KM | Comoros | Other |
| CK | Cook Islands | Other |
| CR | Costa Rica | Rest of Latin America |
| CI | Cote d'Ivoire | Rest of Africa |
| HR | Croatia | Rest of Central & Eastern Europe |
| CW | Curacao | Other |
| CY | Cyprus | Other |
| CZ | Czech Republic | Rest of Central & Eastern Europe |
| CD | Democratic Republic of the Congo | Rest of Africa |
| DK | Denmark | Rest of Western Europe |
| DJ | Djibouti | Other |
| DM | Dominica | Other |
| DO | Dominican Republic | Rest of Latin America |
| EC | Ecuador | Rest of Latin America |
| EG | Egypt | Egypt |
| SV | El Salvador | Rest of Latin America |
| GQ | Equatorial Guinea | Other |
| ER | Eritrea | Rest of Africa |
| EE | Estonia | Other |
| ET | Ethiopia | Rest of Africa |
| SZ | Eswatini | Rest of Africa |
| FK | Falkland Islands | Other |
| FO | Faroe Islands | Other |
| FJ | Fiji | Other |
| FI | Finland | Rest of Western Europe |
| FR | France | France |
| GF | French Guiana | Other |
| PF | French Polynesia | Other |
| TF | French Southern Territories | Other |
| GA | Gabon | Rest of Africa |
| GM | Gambia | Rest of Africa |
| GE | Georgia | Rest of Central & Eastern Europe |
| DE | Germany | Germany |
| GH | Ghana | Rest of Africa |
| GI | Gibraltar | Other |
| GR | Greece | Rest of Central & Eastern Europe |
| GL | Greenland | Other |
| GD | Grenada | Other |
| GP | Guadeloupe | Other |
| GU | Guam | Other |
| GT | Guatemala | Rest of Latin America |
| GG | Guernsey | Other |
| GN | Guinea | Other |
| GW | Guinea-Bissau | Rest of Africa |
| GY | Guyana | Other |
| HT | Haiti | Rest of Latin America |
| HM | Heard and McDonald Islands | Other |
| HN | Honduras | Rest of Latin America |
| HK | Hong Kong | Rest of Asia Pacific |
| HU | Hungary | Rest of Central & Eastern Europe |
| IS | Iceland | Other |
| IN | India | India |
| ID | Indonesia | Indonesia |
| IQ | Iraq | Rest of Middle East |
| IE | Ireland | Rest of Western Europe |
| IM | Isle of Man | Other |
| IL | Israel | Israel |
| IT | Italy | Italy |
| JM | Jamaica | Rest of Latin America |
| JP | Japan | Rest of Asia Pacific |
| JE | Jersey | Other |
| JO | Jordan | Rest of Middle East |
| KZ | Kazakhstan | Other |
| KE | Kenya | Rest of Africa |
| KI | Kiribati | Other |
| XK | Kosovo | Other |
| KW | Kuwait | Rest of Middle East |
| KG | Kyrgyzstan | Other |
| LA | Lao PDR | Rest of Asia Pacific |
| LV | Latvia | Rest of Central & Eastern Europe |
| LB | Lebanon | Rest of Middle East |
| LS | Lesotho | Rest of Africa |
| LR | Liberia | Rest of Africa |
| LY | Libya | Rest of Africa |
| LI | Liechtenstein | Other |
| LT | Lithuania | Rest of Central & Eastern Europe |
| LU | Luxembourg | Other |
| MO | Macao | Other |
| MK | Macedonia | Rest of Central & Eastern Europe |
| MG | Madagascar | Rest of Africa |
| MW | Malawi | Rest of Africa |
| MY | Malaysia | Malaysia |
| MV | Maldives | Other |
| ML | Mali | Rest of Africa |
| MT | Malta | Other |
| MH | Marshall Islands | Other |
| MQ | Martinique | Other |
| MR | Mauritania | Rest of Africa |
| MU | Mauritius | Other |
| YT | Mayotte | Other |
| MX | Mexico | Mexico |
| FM | Micronesia | Other |
| MD | Moldova | Rest of Central & Eastern Europe |
| MC | Monaco | Other |
| MN | Mongolia | Rest of Asia Pacific |
| ME | Montenegro | Other |
| MS | Montserrat | Other |
| MA | Morocco | Rest of Africa |
| MZ | Mozambique | Rest of Africa |
| MM | Myanmar | Other |
| NA | Namibia | Rest of Africa |
| NR | Nauru | Other |
| NP | Nepal | Rest of Asia Pacific |
| NL | Netherlands | Netherlands |
| NC | New Caledonia | Other |
| NZ | New Zealand | Rest of Asia Pacific |
| NI | Nicaragua | Rest of Latin America |
| NE | Niger | Rest of Africa |
| NG | Nigeria | Nigeria |
| NU | Niue | Other |
| NF | Norfolk Island | Other |
| MP | Northern Mariana Islands | Other |
| NO | Norway | Rest of Western Europe |
| OM | Oman | Rest of Middle East |
| PK | Pakistan | Pakistan |
| PW | Palau | Other |
| PS | Palestinian Territory | Other |
| PA | Panama | Rest of Latin America |
| PG | Papua New Guinea | Rest of Asia Pacific |
| PY | Paraguay | Rest of Latin America |
| PE | Peru | Peru |
| PH | Philippines | Rest of Asia Pacific |
| PN | Pitcairn | Other |
| PL | Poland | Rest of Central & Eastern Europe |
| PT | Portugal | Rest of Western Europe |
| PR | Puerto Rico | Rest of Latin America |
| QA | Qatar | Rest of Middle East |
| CG | Republic of Congo | Other |
| RE | Reunion | Other |
| RO | Romania | Rest of Central & Eastern Europe |
| RU | Russian Federation | Russia |
| RW | Rwanda | Rest of Africa |
| SH | Saint Helena | Other |
| KN | Saint Kitts and Nevis | Other |
| LC | Saint Lucia | Other |
| PM | Saint Pierre and Miquelon | Other |
| VC | Saint Vincent and Grenadines | Other |
| BL | Saint-Barthelemy | Other |
| MF | Saint-Martin | Other |
| WS | Samoa | Other |
| SM | San Marino | Other |
| ST | Sao Tome and Principe | Other |
| SA | Saudi Arabia | Saudi Arabia |
| SN | Senegal | Rest of Africa |
| RS | Serbia | Rest of Central & Eastern Europe |
| SC | Seychelles | Other |
| SL | Sierra Leone | Rest of Africa |
| SG | Singapore | Rest of Asia Pacific |
| SX | Sint Maarten | Other |
| SK | Slovakia | Rest of Central & Eastern Europe |
| SI | Slovenia | Rest of Central & Eastern Europe |
| SB | Solomon Islands | Other |
| SO | Somalia | Rest of Africa |
| ZA | South Africa | South Africa |
| GS | South Georgia and the South Sandwich Islands | Other |
| KR | South Korea | Other |
| SS | South Sudan | Rest of Africa |
| ES | Spain | Spain |
| LK | Sri Lanka | Rest of Asia Pacific |
| SR | Suriname | Other |
| SJ | Svalbard and Jan Mayen Islands | Other |
| SE | Sweden | Rest of Western Europe |
| CH | Switzerland | Rest of Western Europe |
| TW | Taiwan | Rest of Asia Pacific |
| TJ | Tajikistan | Rest of Asia Pacific |
| TZ | Tanzania | Rest of Africa |
| TH | Thailand | Rest of Asia Pacific |
| TL | Timor-Leste | Other |
| TG | Togo | Rest of Africa |
| TK | Tokelau | Other |
| TO | Tonga | Other |
| TT | Trinidad and Tobago | Other |
| TA | Tristan da Cunha | Other |
| TN | Tunisia | Rest of Africa |
| TR | Turkey | Turkey |
| TM | Turkmenistan | Rest of Asia Pacific |
| TC | Turks and Caicos Islands | Other |
| TV | Tuvalu | Other |
| UG | Uganda | Rest of Africa |
| UA | Ukraine | Rest of Central & Eastern Europe |
| AE | United Arab Emirates | United Arab Emirates |
| GB | United Kingdom | United Kingdom |
| US | United States | North America |
| UY | Uruguay | Rest of Latin America |
| UM | US Minor Outlying Islands | Other |
| UZ | Uzbekistan | Rest of Asia Pacific |
| VU | Vanuatu | Other |
| VA | Vatican City State | Other |
| VE | Venezuela | Rest of Latin America |
| VN | Vietnam | Rest of Asia Pacific |
| VI | Virgin Islands | Other |
| WF | Wallis and Futuna Islands | Other |
| EH | Western Sahara | Other |
| YE | Yemen | Rest of Middle East |
| ZM | Zambia | Rest of Africa |
| ZW | Zimbabwe | Other |