

Pour des fonctionnalités similaires à celles d'Amazon Timestream pour, pensez à Amazon Timestream LiveAnalytics pour InfluxDB. Il permet une ingestion simplifiée des données et des temps de réponse aux requêtes à un chiffre en millisecondes pour des analyses en temps réel. Pour en savoir plus, [cliquez ici](https://docs.aws.amazon.com//timestream/latest/developerguide/timestream-for-influxdb.html).

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Record
<a name="API_Record"></a>

Représente un point de données de série chronologique écrit dans Timestream. Chaque enregistrement contient un tableau de dimensions. Les dimensions représentent les attributs de métadonnées d'un point de données chronologique, tels que le nom de l'instance ou la zone de disponibilité d'une EC2 instance. Un enregistrement contient également le nom de la mesure, qui est le nom de la mesure collectée (par exemple, l'utilisation du processeur d'une EC2 instance). En outre, un enregistrement contient la valeur de mesure et le type de valeur, qui est le type de données de la valeur de mesure. L'enregistrement contient également l'horodatage de la collecte de la mesure et l'unité d'horodatage, qui représente la granularité de l'horodatage. 

 Les enregistrements comportent un `Version` champ de 64 bits `long` que vous pouvez utiliser pour mettre à jour les points de données. Les écritures d'un enregistrement dupliqué avec la même dimension, le même horodatage et le même nom de mesure, mais avec une valeur de mesure différente, ne réussiront que si l'`Version`attribut de l'enregistrement dans la demande d'écriture est supérieur à celui de l'enregistrement existant. La valeur par défaut de Timestream est `Version` de `1` pour les enregistrements sans le champ. `Version` 

## Table des matières
<a name="API_Record_Contents"></a>

 ** Dimensions **   <a name="timestream-Type-Record-Dimensions"></a>
Contient la liste des dimensions des points de données de séries chronologiques.  
Type : tableau d’objets [Dimension](API_Dimension.md)  
Membres du tableau : nombre maximum de 128 éléments.  
Obligatoire : non

 ** MeasureName **   <a name="timestream-Type-Record-MeasureName"></a>
La mesure représente l'attribut de données de la série chronologique. Par exemple, l'utilisation du processeur d'une EC2 instance ou le nombre de tours par minute d'une éolienne sont des mesures.   
Type : String  
Contraintes de longueur : longueur minimum de 1. Longueur maximale de 256.  
Obligatoire : non

 ** MeasureValue **   <a name="timestream-Type-Record-MeasureValue"></a>
 Contient la valeur de mesure pour le point de données de la série chronologique.   
Type : String  
Contraintes de longueur : longueur minimum de 1. Longueur maximale de 2048.  
Obligatoire : non

 ** MeasureValues **   <a name="timestream-Type-Record-MeasureValues"></a>
 Contient la liste des quatre points MeasureValue de données de séries chronologiques.   
 Ceci n'est autorisé que pour le type`MULTI`. Pour les valeurs scalaires, utilisez directement `MeasureValue` l'attribut de l'enregistrement.   
Type : tableau d’objets [MeasureValue](API_MeasureValue.md)  
Obligatoire : non

 ** MeasureValueType **   <a name="timestream-Type-Record-MeasureValueType"></a>
 Contient le type de données de la valeur de mesure pour le point de données de la série chronologique. Le type par défaut est`DOUBLE`. Pour plus d'informations, consultez la section [Types de données](https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/writes.html#writes.data-types).  
Type : String  
Valeurs valides : `DOUBLE | BIGINT | VARCHAR | BOOLEAN | TIMESTAMP | MULTI`   
Obligatoire : non

 ** Time **   <a name="timestream-Type-Record-Time"></a>
 Contient l'heure à laquelle la valeur de mesure pour le point de données a été collectée. La valeur du temps plus l'unité indique le temps écoulé depuis l'époque. Par exemple, si la valeur temporelle est `12345` et l'unité l'est`ms`, cela signifie que le temps s'est écoulé `12345 ms` depuis l'époque.   
Type : String  
Contraintes de longueur : longueur minimum de 1. Longueur maximale de 256.  
Obligatoire : non

 ** TimeUnit **   <a name="timestream-Type-Record-TimeUnit"></a>
 La granularité de l'unité d'horodatage. Il indique si la valeur temporelle est en secondes, en millisecondes, en nanosecondes ou en d'autres valeurs prises en charge. La valeur par défaut est `MILLISECONDS`.   
Type : String  
Valeurs valides : `MILLISECONDS | SECONDS | MICROSECONDS | NANOSECONDS`   
Obligatoire : non

 ** Version **   <a name="timestream-Type-Record-Version"></a>
Attribut 64 bits utilisé pour les mises à jour des enregistrements. Rédiger des demandes pour des données dupliquées avec un numéro de version supérieur mettra à jour la valeur et la version de mesure existantes. Dans les cas où la valeur de mesure est identique, elle `Version` sera toujours mise à jour. La valeur par défaut est `1`.  
 `Version`doit être `1` égal ou supérieur, sinon vous recevrez un `ValidationException` message d'erreur.
Type : long  
Obligatoire : non

## consultez aussi
<a name="API_Record_SeeAlso"></a>

Pour plus d'informations sur l'utilisation de cette API dans l'un des langages spécifiques AWS SDKs, consultez ce qui suit :
+  [AWS SDK pour C\$1\$1](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForCpp/timestream-write-2018-11-01/Record) 
+  [AWS SDK pour Java V2](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/timestream-write-2018-11-01/Record) 
+  [AWS SDK pour Ruby V3](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForRubyV3/timestream-write-2018-11-01/Record) 