Pour des fonctionnalités similaires à celles d'Amazon Timestream pour, pensez à Amazon Timestream LiveAnalytics pour InfluxDB. Il permet une ingestion simplifiée des données et des temps de réponse aux requêtes à un chiffre en millisecondes pour des analyses en temps réel. Pour en savoir plus, [cliquez ici](https://docs.aws.amazon.com//timestream/latest/developerguide/timestream-for-influxdb.html).

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Points de terminaison de VPC (AWS PrivateLink)
<a name="VPCEndpoints"></a>

*Vous pouvez établir une connexion privée entre votre VPC et Amazon Timestream en créant un point de terminaison VPC d' LiveAnalytics interface.* Les points de terminaison de l'interface sont alimentés par [AWS PrivateLink](https://aws.amazon.com/privatelink)une technologie qui vous permet d'accéder à Timestream en privé LiveAnalytics APIs sans passerelle Internet, appareil NAT, connexion VPN ou connexion Direct AWS Connect. Les instances de votre VPC n'ont pas besoin d'adresses IP publiques pour communiquer avec Timestream pour. LiveAnalytics APIs Le trafic entre votre VPC et Timestream pour LiveAnalytics ne quitte pas le réseau Amazon. 

Chaque point de terminaison d’interface est représenté par une ou plusieurs [interfaces réseau Elastic](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-eni.html) dans vos sous-réseaux. *Pour plus d'informations sur les points de terminaison VPC d'interface, consultez la section Points de terminaison [VPC d'interface () dans AWS PrivateLink le guide de l'](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpce-interface.html)utilisateur Amazon VPC.*

Pour commencer à utiliser Timestream pour les points de terminaison LiveAnalytics VPC et VPC, nous avons fourni des informations sur les considérations spécifiques relatives à Timestream pour les points de terminaison LiveAnalytics VPC, à la création d'un point de terminaison VPC pour Timestream pour LiveAnalytics, et à l'utilisation du client Timestream (pour le SDK Write ou LiveAnalytics Query) avec les points de terminaison VPC.

**Topics**
+ [Comment fonctionnent les points de terminaison VPC avec Timestream](VPCEndpoints.vpc-endpoint-considerations.md)
+ [Création d'un point de terminaison VPC d'interface pour Timestream pour LiveAnalytics](VPCEndpoints.vpc-endpoint-create.md)
+ [Création d'une politique de point de terminaison VPC pour Timestream pour LiveAnalytics](VPCEndpoints.vpc-endpoint-policy.md)

# Comment fonctionnent les points de terminaison VPC avec Timestream
<a name="VPCEndpoints.vpc-endpoint-considerations"></a>

 Lorsque vous créez un point de terminaison VPC pour accéder au SDK Timestream Write ou Timestream Query, toutes les demandes sont acheminées vers les points de terminaison du réseau Amazon et n'accèdent pas à l'Internet public. Plus précisément, vos demandes sont acheminées vers les points de terminaison d'écriture et de requête de la cellule vers laquelle votre compte a été mappé pour une région donnée. Pour en savoir plus sur l'architecture cellulaire de Timestream et les points de terminaison spécifiques aux cellules, vous pouvez vous référer à. [Architecture cellulaire](architecture.md#cells) Supposons, par exemple, que votre compte ait été mappé à `cell1` in `us-west-2` et que vous ayez configuré des points de terminaison d'interface VPC pour les écritures `ingest-cell1.timestream.us-west-2.amazonaws.com` () et les requêtes (). `query-cell1.timestream.us-west-2.amazonaws.com` Dans ce cas, toutes les demandes d'écriture envoyées via ces points de terminaison resteront entièrement sur le réseau Amazon et n'auront pas accès à l'Internet public. 

## Considérations relatives aux points de terminaison VPC Timestream
<a name="VPCEndpoints.vpc-endpoint-considerations.how-it-works"></a>

Tenez compte des points suivants lors de la création d'un point de terminaison VPC pour Timestream :
+ Avant de configurer un point de terminaison VPC d'interface pour Timestream LiveAnalytics, assurez-vous de consulter les [propriétés et les limites du point de terminaison d'interface dans](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpce-interface.html#vpce-interface-limitations) le guide de l'utilisateur Amazon *VPC*. 
+ Timestream for LiveAnalytics prend en charge les appels à [toutes ses actions d'API depuis votre](https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/API_Reference.html) VPC. 
+ Les politiques de point de terminaison VPC sont prises en charge pour Timestream for. LiveAnalytics Par défaut, l'accès complet à Timestream pour LiveAnalytics est autorisé via le point de terminaison. Pour plus d’informations, consultez [Contrôle de l’accès aux services avec points de terminaison d’un VPC](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpc-endpoints-access.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon VPC*.
+ En raison de l'architecture de Timestream, l'accès aux actions Write et Query nécessite la création de deux points de terminaison d'interface VPC, un pour chaque SDK. En outre, vous devez spécifier un point de terminaison de cellule (vous ne pourrez créer un point de terminaison que pour la cellule Timestream à laquelle vous êtes mappé). Vous trouverez des informations détaillées dans la LiveAnalytics section [Créer un point de terminaison VPC d'interface pour Timestream de ce guide](VPCEndpoints.vpc-endpoint-create.md). 

Maintenant que vous comprenez comment Timestream for LiveAnalytics fonctionne avec les points de terminaison VPC, créez [un point de terminaison VPC d'interface](VPCEndpoints.vpc-endpoint-create.md) pour Timestream for. LiveAnalytics

# Création d'un point de terminaison VPC d'interface pour Timestream pour LiveAnalytics
<a name="VPCEndpoints.vpc-endpoint-create"></a>

Vous pouvez créer un point de [terminaison VPC d'interface](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/privatelink/vpce-interface.html) pour le LiveAnalytics service Timestream à l'aide de la console Amazon VPC ou du (). AWS Command Line Interface AWS CLI Pour créer un point de terminaison VPC pour Timestream, suivez les étapes spécifiques à Timestream décrites ci-dessous. 

**Note**  
Avant de suivre les étapes ci-dessous, assurez-vous de bien comprendre les [considérations spécifiques relatives aux points de terminaison VPC Timestream](VPCEndpoints.vpc-endpoint-considerations.md).

## Création d'un nom de service de point de terminaison VPC à l'aide de votre cellule Timestream
<a name="VPCEndpoints.vpc-endpoint-create.vpc-endpoint-name"></a>

 En raison de l'architecture unique de Timestream, des points de terminaison d'interface VPC distincts doivent être créés pour chaque SDK (écriture et requête). En outre, vous devez spécifier un point de terminaison de cellule Timestream (vous ne pourrez créer un point de terminaison que pour la cellule Timestream à laquelle vous êtes mappé). Pour utiliser les points de terminaison VPC d'interface pour vous connecter directement à Timestream depuis votre VPC, procédez comme suit : 

1. Tout d'abord, recherchez un point de terminaison cellulaire Timestream disponible. Pour trouver un point de terminaison de cellule disponible, utilisez l'[`DescribeEndpoints`action](https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/API_query_DescribeEndpoints.html) (disponible à la fois via Write et Query APIs) pour répertorier les points de terminaison de cellule disponibles dans votre compte Timestream. Consultez l'[exemple](#VPCEndpoints.vpc-endpoint-create.vpc-endpoint-name.example) pour plus de détails. 

1. Une fois que vous avez sélectionné un point de terminaison de cellule à utiliser, créez une chaîne de point de terminaison d'interface VPC pour l'API Timestream Write ou Query :
   + *Pour l'API Write :*

     ```
     com.amazonaws.<region>.timestream.ingest-<cell>
     ```
   + *Pour l'API de requête :*

     ```
     com.amazonaws.<region>.timestream.query-<cell>
     ```

    où *<region>* est un [code de AWS région valide](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html) et *<cell>* est l'une des adresses de point de terminaison de la cellule (telle que `cell1` ou`cell2`) renvoyées dans l'[objet Endpoints](https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/API_query_DescribeEndpoints.html#API_query_DescribeEndpoints_ResponseSyntax) par l'[DescribeEndpoints action](https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/API_query_DescribeEndpoints.html). Consultez l'[exemple](#VPCEndpoints.vpc-endpoint-create.vpc-endpoint-name.example) pour plus de détails. 

1. Maintenant que vous avez créé un nom de service de point de terminaison VPC, [créez un point de terminaison d'interface](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/privatelink/vpce-interface.html). Lorsqu'on vous demande de fournir un nom de service de point de terminaison VPC, utilisez le nom de service de point de terminaison VPC que vous avez créé à l'étape 2.

### Exemple : construction du nom de service de point de terminaison de votre VPC
<a name="VPCEndpoints.vpc-endpoint-create.vpc-endpoint-name.example"></a>

Dans l'exemple suivant, l'`DescribeEndpoints`action est exécutée dans la AWS CLI à l'aide de l'API Write dans la `us-west-2` région :

```
aws timestream-write describe-endpoints --region us-west-2
```

Cette commande renverra le résultat suivant :

```
{
    "Endpoints": [
        {
            "Address": "ingest-cell1.timestream.us-west-2.amazonaws.com",
            "CachePeriodInMinutes": 1440
        }
    ]
}
```

Dans ce cas, *cell1* est le*<cell>*, et *us-west-2* est le*<region>*. Ainsi, le nom du service de point de terminaison VPC obtenu ressemblera à : 

```
com.amazonaws.us-west-2.timestream.ingest-cell1
```

Maintenant que vous avez créé un point de terminaison VPC d'interface pour Timestream for, LiveAnalytics créez [une politique de point de terminaison VPC](VPCEndpoints.vpc-endpoint-policy.md) pour Timestream for. LiveAnalytics

# Création d'une politique de point de terminaison VPC pour Timestream pour LiveAnalytics
<a name="VPCEndpoints.vpc-endpoint-policy"></a>

Vous pouvez associer une politique de point de terminaison à votre point de terminaison VPC qui contrôle l'accès à Timestream pour. LiveAnalytics La politique spécifie les informations suivantes :
+ Le principal qui peut exécuter des actions.
+ Les actions qui peuvent être effectuées.
+ Les ressources sur lesquelles les actions peuvent être exécutées.

Pour plus d’informations, consultez [Contrôle de l’accès aux services avec points de terminaison d’un VPC](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpc-endpoints-access.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon VPC*. 

**Exemple : politique de point de terminaison VPC pour Timestream pour les actions LiveAnalytics**  
Voici un exemple de politique de point de terminaison pour Timestream for. LiveAnalytics Lorsqu'elle est attachée à un point de terminaison, cette politique accorde l'accès au flux temporel répertorié pour les LiveAnalytics actions (dans ce cas, [https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/API_ListDatabases.html](https://docs.aws.amazon.com/timestream/latest/developerguide/API_ListDatabases.html)) pour tous les principaux sur toutes les ressources.

```
{
   "Statement":[
      {
         "Principal":"*",
         "Effect":"Allow",
         "Action":[
            "timestream:ListDatabases"
         ],
         "Resource":"*"
      }
   ]
}
```