Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Amazon Transcribe ajoute automatiquement la ponctuation à toutes les langues prises en charge et met les mots en majuscules de manière appropriée pour les langues qui utilisent la distinction majuscules et minuscules dans leurs systèmes d'écriture.
Dans la plupart des langues, les nombres sont transcrits dans leur forme littérale. Toutefois, pour les langues prenant en charge la transcription des nombres, Amazon Transcribe traitez les nombres différemment selon le contexte dans lequel ils sont utilisés.
Par exemple, si un orateur dit »Retrouvez-moi le 1er juin à huit heures trente du matin au cent rue principale avec des three-dollars-and-fifty cents et des tablettes de chocolat one-point-five», ceci est transcrit comme suit :
-
Langues prises en charge de la transcription numérique : Meet me at 8:30 a.m. on June 1st at 100 Main Street with $3.50 and 1.5 chocolate bars
-
Toutes les autres langues : Meet me at eight thirty a m on June first at one hundred Main Street with three dollars and fifty cents and one point five chocolate bars
Pour voir les langues compatibles avec la transcription des nombres, reportez-vous àLangues prises en charge et fonctionnalités spécifiques aux langues.
