Étape 7 : Ajoutez Microsoft Office à votre image BYOL sur Amazon WorkSpaces - Amazon WorkSpaces
Migration entre les versions de Microsoft Office

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Étape 7 : Ajoutez Microsoft Office à votre image BYOL sur Amazon WorkSpaces

Pendant le processus d'ingestion d'images BYOL, si vous utilisez Windows 10, vous avez la possibilité de vous abonner à Microsoft Office Professional 2016 (32 bits) ou 2019 (64 bits) via. AWS Si vous utilisez Windows 11, vous pouvez vous abonner à Microsoft Office Professional 2019 (64 bits). Si vous choisissez l'une de ces options, Microsoft Office est préinstallé dans votre image BYOL et inclus dans tout ce WorkSpaces que vous lancez à partir de cette image.

Note

  • Images graphiques .g4dn et GraphicsPro .g4dn BYOL avec prise en charge IP uniquement pour Office 2019. PCo Ils ne sont pas compatibles avec Office 2016.

Si vous choisissez de vous abonner à Office par le biais de ce service AWS, des frais supplémentaires s'appliqueront. Pour plus d'informations, consultez WorkSpaces Pricing (Tarification CTlong).

Important

  • Si Microsoft Office est déjà installé sur la machine virtuelle que vous utilisez pour créer votre image BYOL, vous devez la désinstaller de la machine virtuelle si vous souhaitez vous abonner à Office via AWS.

  • Si vous envisagez de vous abonner à Office via AWS, assurez-vous que votre machine virtuelle dispose d'au moins 20 Go d'espace disque disponible.

  • Lors de l'importation d'images, vous pouvez vous abonner à Office 2016 ou 2019, mais pas à Office 2021. Pour Office 2021 et d'autres applications telles que Microsoft Visual Studio 2022, Microsoft Visio 2021 et Microsoft Project 2021, voir Gérer les applications.

  • Pour apporter vos propres licences Microsoft 365 pour les applications basées sur le navigateur et de bureau sur Amazon WorkSpaces, installez les applications Microsoft 365 sur votre image BYOL une fois le processus d'ingestion d'image BYOL terminé.

Note

Les images Graphics.g4dn et GraphicsPro .g4dn BYOL ne sont compatibles qu'avec Office 2019 et non avec Office 2016.

Si vous choisissez de vous abonner à Office, le processus d'ingestion d'images BYOL prend au moins 3 heures.

Pour plus d'informations sur l'abonnement à Office pendant le processus d'ingestion BYOL, consultez l'Étape 8 : Création d'une image BYOL à l'aide de la console WorkSpaces .

Paramètres de langue Office

Nous choisissons la langue utilisée pour votre abonnement Office en fonction de la AWS région dans laquelle vous effectuez votre ingestion d'images BYOL. Par exemple, quand vous effectuez une ingestion d'image BYOL dans la région Asie-Pacifique (Tokyo), la langue de votre abonnement Office est le japonais.

Par défaut, nous installons un certain nombre de modules linguistiques Office fréquemment utilisés sur votre ordinateur WorkSpaces. Si celui que vous souhaitez n'est pas installé, vous pouvez télécharger des modules linguistiques supplémentaires auprès de Microsoft. Pour plus d'informations, consultez Module linguistique complémentaire de la documentation Microsoft.

Pour modifier la langue utilisée dans Office, plusieurs options s'offrent à vous :

Les utilisateurs individuels peuvent ajuster les paramètres de langue d'Office sur leur WorkSpaces. Pour plus d'informations, consultez Ajouter une langue d'édition ou de création, ou définir des préférences linguistiques dans Office de la documentation Microsoft.

Vous pouvez utiliser les paramètres GPO (Group Policy Object) pour appliquer les paramètres de langue Office par défaut à vos WorkSpaces utilisateurs.

Note

Vos WorkSpaces utilisateurs ne pourront pas annuler les paramètres linguistiques imposés par le biais de GPO.

Pour plus d'informations sur l'utilisation d'un GPO pour définir les paramètres de langue Office, consultez Personnalisation de la configuration et des paramètres des langues pour Office de la documentation Microsoft. Office 2016 et Office 2019 utilisent les mêmes paramètres GPO (étiquetés avec Office 2016).

Pour travailler avec GPOs, vous devez installer les outils d'administration Active Directory. Pour plus d'informations sur l'utilisation des outils d'administration Active Directory GPOs, consultezConfiguration des outils d'administration Active Directory pour le WorkSpaces personnel.

Avant de configurer les paramètres de stratégie Office 2016 ou Office 2019, vous devez télécharger les fichiers de modèles d'administration (.admx/.adml) pour Office depuis le Centre de téléchargement Microsoft. Après avoir téléchargé les fichiers modèles d'administration, vous devez ajouter les office16.adml fichiers office16.admx et dans le magasin central du contrôleur de domaine de votre WorkSpaces répertoire. (Les fichiers office16.admx et office16.adml s'appliquent à Office 2016 et à Office 2019.) Pour plus d'informations sur l'utilisation des fichiers .admx et .adml, consultez Comment créer et gérer le magasin central des modèles d'administration de stratégie de groupe dans Windows de la documentation Microsoft.

La procédure suivante décrit comment créer le magasin central et y ajouter les fichiers de modèles d'administration. Effectuez la procédure suivante sur une EC2 instance d'administration d'annuaire WorkSpace ou Amazon jointe à votre WorkSpaces annuaire.

Pour installer le fichier de modèle d'administration de stratégie de groupe pour Office

  1. Téléchargez les fichiers de modèles d'administration (.admx/.adml) pour Office depuis le Centre de téléchargement Microsoft.

  2. Sur une administration d'annuaire WorkSpace ou une EC2 instance Amazon jointe à votre WorkSpaces répertoire, ouvrez l'Explorateur de fichiers Windows et, dans la barre d'adresse, entrez le nom de domaine complet (FQDN) de votre organisation, tel que\\example.com.

  3. Ouvrez le dossier SYSVOL.

  4. Ouvrez le dossier nommé FQDN.

  5. Ouvrez le dossier Policies. Vous devez maintenant être ici : \\FQDN\SYSVOL\FQDN\Policies.

  6. S'il n'existe pas déjà, créez un dossier nommé PolicyDefinitions.

  7. Ouvrez le dossier PolicyDefinitions.

  8. Copiez le fichier office16.admx dans le dossier \\FQDN\SYSVOL\FQDN\Policies\PolicyDefinitions.

  9. Créez un dossier nommé en-US dans le dossier PolicyDefinitions.

  10. Ouvrez le dossier en-US.

  11. Copiez le fichier office16.adml dans le dossier \\FQDN\SYSVOL\FQDN\Policies\PolicyDefinitions\en-US.

Pour configurer les paramètres de langue du GPO pour Office

  1. Sur l'administration de votre annuaire WorkSpace ou sur l' EC2 instance Amazon jointe à votre WorkSpaces annuaire, ouvrez l'outil de gestion des politiques de groupe (gpmc.msc).

  2. Élargissez la forêt (Forêt : FQDN).

  3. Développez Domaines.

  4. Développez votre FQDN (par exemple, example.com).

  5. Sélectionnez votre FQDN, ouvrez le menu contextuel (clic droit) ou le menu Action, puis choisissez Créer un GPO dans ce domaine et le lier ici.

  6. Nommez votre GPO (par exemple, Office).

  7. Sélectionnez votre GPO, ouvrez le menu contextuel (clic droit) ou le menu Action, puis choisissez Modifier.

  8. Dans l'éditeur de gestion des stratégies de groupe, choisissez Configuration utilisateur, Politiques, Définitions de politiques du modèle administratif (fichiers ADMX) extraites de l'ordinateur local, Microsoft Office 2016 et Préférences de langue.

    Note

    Office 2016 et Office 2019 utilisent les mêmes paramètres GPO (étiquetés avec Office 2016). Si vous ne voyez pas l'option Définitions de politiques du modèle administratif (fichiers ADMX) extraites de l'ordinateur local sous Configuration utilisateur, Politiques, cela signifie que les fichiers office16.admx et office16.adml ne sont pas correctement installés sur votre contrôleur de domaine.

  9. Dans Préférences de langue, spécifiez la langue que vous souhaitez utiliser pour les paramètres suivants. Assurez-vous de définir chaque paramètre à Activé, puis sélectionnez la langue de votre choix sous Options. Choisissez OK pour enregistrer chaque paramètre.

    • Langue d'affichage > Afficher l'aide en

    • Langue d'affichage > Afficher les menus et les boîtes de dialogue en

    • Langues d'édition > Langue d'édition principale

  10. Fermez l'outil de gestion des stratégies de groupe lorsque vous avez terminé.

  11. Les modifications des paramètres de stratégie de groupe prennent effet après la prochaine mise à jour de la stratégie de groupe WorkSpace et après le redémarrage de la WorkSpace session. Pour appliquer les modifications de stratégie de groupe, effectuez l'une des actions suivantes :

    • Redémarrez le WorkSpace (dans la WorkSpaces console Amazon, sélectionnez le WorkSpace, puis choisissez Actions, Redémarrer WorkSpaces).

    • À partir d'une invite de commande administrative, entrez gpupdate /force.

Pour définir les paramètres de langue Office via le registre, mettez à jour les paramètres suivants du registre :

  • HKEY_CURRENT_USER \ SOFTWARE \ Microsoft \ Office \ 16.0 \ Common \ \ LanguageResources UILanguage

  • HKEY_CURRENT_USER \ SOFTWARE \ Microsoft \ Office \ 16.0 \ Common \ \ LanguageResources HelpLanguage

Pour ces paramètres, ajoutez une valeur de clé DWORD avec l'ID local (LCID) Office approprié. Par exemple, le LCID pour Anglais (États-Unis) est 1033. Comme il LCIDs s'agit de valeurs décimales, vous devez définir l'option Base pour la valeur DWORD sur Décimal. Pour obtenir la liste d'Office LCIDs, consultez la section Identifiants de langue et valeurs OptionState d'identifiant dans Office 2016 dans la documentation Microsoft.

Vous pouvez appliquer ces paramètres de registre à vos paramètres GPO ou à l' WorkSpaces aide d'un script de connexion.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des paramètres de langue pour Office, consultez Personnalisation de la configuration et des paramètres des langues pour Office de la documentation Microsoft.

Ajoutez Office à votre BYOL existant WorkSpaces

Vous pouvez également ajouter un abonnement à Office à votre BYOL existant WorkSpaces en procédant comme suit.

  • Gérer les applications (recommandé) - Vous pouvez installer et configurer Microsoft Office, Microsoft Visual Studio 2022, Microsoft Visio ou Microsoft Project 2021 sur votre système existant WorkSpaces. Pour plus d'informations, consultez Gestion des applications.

  • Migrer un WorkSpace : après avoir installé un bundle BYOL avec Office, vous pouvez utiliser la fonctionnalité de WorkSpaces migration pour migrer votre BYOL existant WorkSpaces vers le bundle BYOL souscrit à Office. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Migrer un WorkSpace dans WorkSpaces Personal.

Note

L'option de gestion des applications est disponible pour installer Microsoft Office 2021 et d'autres applications, telles que Microsoft Visual Studio 2022, Microsoft Visio 2021 et Microsoft Project 2021 sur votre WorkSpaces. Pour installer Microsoft Office 2016 ou 2019 sur votre ordinateur WorkSpaces, utilisezMigrer un WorkSpace dans WorkSpaces Personal.

Migration entre les versions de Microsoft Office

Pour effectuer une migration d'une version de Microsoft Office à une autre, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

  • Gérer les applications (recommandé) — Vous pouvez désinstaller la version originale d'Office et installer Office 2021 et d'autres applications, telles que Microsoft Visual Studio 2022, Microsoft Visio 2021 et Microsoft Project 2021, sur votre application existante WorkSpaces. Par exemple, pour migrer de Microsoft Office 2019 vers Microsoft Office 2021, utilisez le flux de travail de gestion des applications pour désinstaller Microsoft Office 2019 et installer Microsoft Office 2021. Pour plus d'informations, consultez Gestion des applications.

  • Migrer un WorkSpace — Pour migrer de Microsoft Office 2016 vers Microsoft Office 2019 ou de Microsoft Office 2019 vers Microsoft Office 2016, vous devez créer un bundle BYOL abonné à la version d'Office vers laquelle vous souhaitez migrer. Utilisez ensuite la fonctionnalité de WorkSpaces migration pour migrer votre BYOL WorkSpaces existant abonné à Office vers le bundle BYOL abonné à la version d'Office vers laquelle vous souhaitez migrer. Par exemple, pour migrer de Microsoft Office 2016 vers Microsoft Office 2019, créez un bundle BYOL abonné à Microsoft Office 2019. Utilisez ensuite la fonctionnalité de WorkSpaces migration pour migrer votre BYOL WorkSpaces existant abonné à Office 2016 vers le bundle BYOL abonné à Office 2019. Pour plus d'informations, consultez Migrer un WorkSpace.

Vous pouvez utiliser ces options pour migrer vos WorkSpaces abonnés à Microsoft Office AWS vers des applications Microsoft 365. Toutefois, la gestion des applications se limite à la désinstallation de Microsoft Office de votre WorkSpace. Vous devez apporter vos propres outils et programmes d'installation pour installer les applications Microsoft 365 sur votre WorkSpaces.

Note

À l'aide de la gestion des applications, vous pouvez installer ou désinstaller Microsoft Office, Microsoft Visio ou MicrosoftProject 2021 sur votre WorkSpaces. Pour les versions de Microsoft Office 2016 ou 2019, vous pouvez uniquement les supprimer de votre WorkSpaces. Pour installer Microsoft Office 2016 ou 2019 sur votre ordinateur WorkSpaces, migrez un WorkSpace.

Pour en savoir plus sur la migration, consultez Migrer un WorkSpace dans WorkSpaces Personal.

Désabonnement d'Office

Pour vous désabonner d'Office, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

  • Gérer les applications (recommandé) - Vous pouvez désinstaller Microsoft Office et d'autres applications telles que Microsoft Visio et Microsoft Project de votre WorkSpaces. Pour plus d'informations, consultez Gestion des applications.

  • Migrer un WorkSpace : vous pouvez créer un bundle BYOL qui n'est pas abonné à Office. Utilisez ensuite la fonctionnalité de WorkSpaces migration pour migrer votre BYOL existant WorkSpaces vers le bundle BYOL qui n'est pas abonné à Office. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Migrer un WorkSpace dans WorkSpaces Personal.

Mises à jour Office

Si vous vous êtes abonné à Office via AWS, les mises à jour Office sont incluses dans vos mises à jour Windows régulières. Pour rester à jour de tous les correctifs et mises à jour de sécurité, nous vous recommandons de mettre à jour régulièrement vos images de base BYOL.