Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Siklus hidup instans

Instans Amazon EC2 bertransisi melalui status yang berbeda dari saat Anda meluncurkannya hingga pengakhirannya.

Ilustrasi berikut menunjukkan transisi di antara status instans. Perhatikan bahwa Anda tidak dapat menghentikan dan memulai instans yang didukung penyimpanan instans. Untuk informasi selengkapnya tentang instans yang didukung penyimpanan instans, lihat Penyimpanan untuk perangkat root.

Tabel berikut memberikan deskripsi singkat dari setiap status instance dan menunjukkan apakah penggunaan instance ditagih. Beberapa AWS sumber daya, seperti volume Amazon EBS dan alamat IP Elastis, dikenakan biaya terlepas dari status instans. Untuk informasi selengkapnya, lihat Menghindari Biaya Tidak Terduga dalam AWS Billing Panduan Pengguna .

Peluncuran instance

Saat Anda meluncurkan sebuah instans, instans akan memasuki ststua pending. Tipe instans yang Anda tentukan saat peluncuran menentukan perangkat keras komputer host untuk instans Anda. Kami menggunakan Amazon Machine Image (AMI) yang Anda tentukan saat peluncuran untuk booting instans. Setelah instans siap untuk Anda, instans memasuki status running. Anda dapat terhubung ke instans yang sedang berjalan dan menggunakannya seperti Anda menggunakan komputer yang ada di depan Anda.

Segera setelah instans Anda bertransisi ke status running, Anda akan dikenai biaya untuk setiap detik Anda menjalankan instans, dengan minimum satu menit, meskipun instans tetap idle dan Anda tidak terhubung dengannya.

Instans berhenti dan mulai (hanya instans yang didukung Amazon EBS)

Jika instans Anda gagal dalam pemeriksaan status atau tidak menjalankan aplikasi Anda seperti yang diharapkan, dan jika volume root instans Anda adalah volume Amazon EBS, Anda dapat menghentikan dan memulai instans Anda untuk mencoba memperbaiki masalah.

Saat Anda menghentikan sebuah instans, instans tersebut akan memasuki status stopping, lalu status stopped. Anda tidak dikenakan biaya untuk penggunaan atau biaya transfer data untuk instans Anda yang sedang stopped. Biaya dikenakan untuk penyimpanan volume Amazon EBS apa pun. Saat instans Anda ada dalam status stopped, Anda dapat memodifikasi atribut tertentu dari instans, termasuk tipe instans.

Saat Anda memulai instans Anda, instans memasuki status pending, dan instans akan dipindahkan ke komputer host baru (meskipun dalam beberapa kasus, instant tetap di host saat ini). Saat Anda menghentikan dan memulai instans, Anda kehilangan data apa pun di volume penyimpanan instans yang dilampirkan ke komputer host sebelumnya.

Instans Anda mempertahankan alamat IPv4 privatnya, yang berarti bahwa alamat IP Elastis yang terkait dengan alamat IPv4 privat atau antarmuka jaringan tetap terkait dengan instans Anda. Jika instans Anda memiliki alamat IPv6, maka instans tersebut mempertahankan alamat IPv6.

Setiap kali Anda melakukan transisi atas sebuah instans dari stopped ke running, Anda akan dikenai biaya per detik ketika instans sedang berjalan, dengan minimal satu menit setiap kali instans dimulai.

Untuk detail selengkapnya tentang penghentian dan pemulaian sebuah instans, lihat Hentikan dan mulai instans Amazon EC2.

Hibernasi instans (khusus instans yang didukung Amazon EBS)

Saat Anda menghibernasi sebuah instans, kami memberi sinyal pada sistem operasi untuk menjalankan hibernasi (suspend-to-disk), yang menyimpan konten dari memori instans (RAM) ke volume root Amazon EBS Anda. Kami mempertahankan volume root Amazon EBS instans dan semua volume data Amazon EBS yang terlampir. Saat Anda memulai instans, volume root Amazon EBS dipulihkan ke keadaan sebelumnya dan konten RAM dimuat ulang. Volume data terlampir sebelumnya akan dilampirkan kembali dan instans akan mempertahankan ID instansnya.

Saat Anda menghentikan sebuah instans, instans tersebut akan memasuki status stopping, lalu status stopped. Kami tidak mengenakan biaya penggunaan untuk instans yang dihibernasi saat berada dalam status stopped, tetapi kami mengenakan biaya saat berada dalam status stopping, tidak seperti saat Anda menghentikan instans tanpa menghibernasinya. Kami tidak mengenakan biaya penggunaan untuk biaya transfer data, tetapi kami mengenakan biaya volume Amazon EBS, termasuk penyimpanan untuk data RAM.

Saat Anda memulai instans hibernasi, instans memasuki status pending, dan kami memindahkan instans ke komputer host baru (meskipun dalam beberapa kasus, instans tetap di host saat ini).

Instans Anda mempertahankan alamat IPv4 privatnya, yang berarti bahwa alamat IP Elastis yang terkait dengan alamat IPv4 privat atau antarmuka jaringan masih terkait dengan instans Anda. Jika instans Anda memiliki alamat IPv6, maka instans tersebut mempertahankan alamat IPv6-nya.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Hibernasi instans Amazon EC2 Anda.

Mulai ulang instans

Anda dapat melakukan boot ulang instans Anda menggunakan konsol Amazon EC2, alat baris perintah, dan API Amazon EC2. Kami menyarankan agar Anda menggunakan Amazon EC2 untuk malakukan boot ulang instans Anda alih-alih menjalankan perintah boot ulang sistem operasi dari instans Anda.

Mem-boot ulang sebuah instans sama dengan mem-boot ulang sistem operasi. Instans tetap berada di komputer host yang sama dan mempertahankan nama DNS publiknya, alamat IP privat, dan data apa pun pada volume penyimpanan instansnya. Biasanya diperlukan waktu beberapa menit untuk menyelesaikan booting ulang, tetapi waktu yang diperlukan untuk memulai ulang bergantung pada konfigurasi instans.

Mem-boot ulang sebuah instans tidak memulai periode penagihan instans baru; penagihan per detik berlanjut tanpa biaya minimum satu menit lebih lanjut.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Menyalakan ulang instans Anda.

Pengakhiran instans

Jika Anda telah memutuskan bahwa Anda tidak lagi membutuhkan sebuah instans, Anda dapat mengakhirinya. Segera setelah status instans berubah menjadi shutting-down atau terminated, Anda akan berhenti dikenai biaya untuk instans tersebut.

Jika Anda mengaktifkan perlindungan pengakhiran, Anda tidak dapat mengakhiri instans menggunakan konsol, CLI, atau API.

Setelah Anda mengakhiri sebuah instans, instans akan tetap terlihat di konsol untuk beberapa saat, kemudian entri tersebut akan dihapus secara otomatis. Anda juga dapat mendeskripsikan instans yang diakhiri menggunakan CLI dan API. Sumber daya (seperti tanda) secara bertahap dipisahkan dari instans yang diakhiri, oleh karena itu mungkin tidak lagi terlihat pada instans yang diakhiri setelah beberapa saat. Anda tidak dapat terhubung ke atau memulihkan instans yang diakhiri.

Setiap instans yang didukung Amazon EBS mendukung InstanceInitiatedShutdownBehavior atribut, yang mengontrol apakah instance berhenti atau berakhir saat Anda memulai shutdown dari dalam instance itu sendiri (misalnya, dengan menggunakan perintah di shutdown Linux). Perilaku defaultnya adalah menghentikan instans. Anda dapat memodifikasi pengaturan atribut ini saat instans sedang berjalan atau berhenti.

Setiap volume Amazon EBS mendukung atribut DeleteOnTermination, yang mengontrol apakah volume dihapus atau dipertahankan saat Anda menghentikan instans tempatnya dilampirkan. Defaultnya adalah menghapus volume perangkat root dan mempertahankan volume EBS lainnya.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengakhiri instans Amazon EC2.

Perbedaan antara boot ulang, penghentian, hibernasi, dan pengakhiran

Tabel berikut merangkum perbedaan utama antara me-reboot, menghentikan, hibernasi, dan menghentikan instans Anda.

Perintah pematian sistem operasi selalu mengakhiri instans yang didukung penyimpanan instans. Anda dapat mengontrol apakah perintah pematian sistem operasi akan menghentikan atau mengakhiri instans yang didukung Amazon EBS. Untuk informasi selengkapnya, lihat Mengubah perilaku pematian yang diinisasi oleh instans.